|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
health resort |
balneario [m]
|
|
2 |
Common |
public health worker |
sanitaria [f]
|
|
General |
|
3 |
General |
health center |
centro de salud [m]
|
|
4 |
General |
health statistics |
salubridad [f]
|
|
5 |
General |
public health |
sanidad [f]
|
|
6 |
General |
health food |
herbodietético [adj]
|
|
7 |
General |
public health |
sociosanitario [adj]
|
|
8 |
General |
be in good health |
estar bien de salud [v]
|
|
9 |
General |
health centre |
centro de salud [m]
|
|
10 |
General |
health assistant |
auxiliar sanitario [m]
|
|
11 |
General |
health care worker |
sanitario [m]
|
|
12 |
General |
health assistant |
auxiliar sanitaria [f]
|
|
13 |
General |
health censure |
censura sanitaria [f]
|
|
14 |
General |
bill of health |
patente de sanidad [f]
|
|
15 |
General |
public health |
salud pública [f]
|
|
16 |
General |
health department |
sanidad [f]
|
|
17 |
General |
good health |
sanidad [f]
|
|
18 |
General |
health service |
sanidad civil [f]
|
|
19 |
General |
border health service |
sanidad exterior [f]
|
|
20 |
General |
foreign health service |
sanidad exterior [f]
|
|
|
21 |
General |
national health service |
sanidad interior [f]
|
|
22 |
General |
maritime health |
sanidad marítima [f]
|
|
23 |
General |
health visit |
visita de sanidad [f]
|
|
24 |
General |
glowing with health |
frescachón [adj]
|
|
25 |
General |
move for one's health |
mudar aires [v]
|
|
26 |
General |
move for one's health |
mudar de aires [v]
|
|
27 |
General |
travel for one's health |
tomar aires alguien [v]
|
|
28 |
General |
have health deteriorated |
desmejorarse [v]
|
|
29 |
General |
enjoy good health |
gozar [v]
|
|
30 |
General |
the state of being in good health. |
ben ser [m]
|
|
31 |
General |
an important health problem |
un problema de salud importante [m]
|
|
32 |
General |
animal health certificate |
certificado de salud animal [m]
|
|
33 |
General |
an important health problem |
un problema de salud grave [m]
|
|
34 |
General |
health care |
asistencia sanitaria [f]
|
|
35 |
General |
public health system |
sanidad [f]
|
|
36 |
General |
safety and health |
seguridad y salud [f]
|
|
37 |
General |
isapre (chilean health plan provider) |
isapre [f]
|
|
38 |
General |
health authority |
autoridad sanitaria [f]
|
|
39 |
General |
public health |
salud pública [f]
|
|
40 |
General |
mental health |
salud mental [f]
|
|
41 |
General |
health care |
atención médica [f]
|
|
42 |
General |
broken health |
salud quebrantada [f]
|
|
43 |
General |
bad health |
mala salud [f]
|
|
44 |
General |
animal health and surveillance |
salud y vigilancia animal [f]
|
|
45 |
General |
health care worker |
sanitaria [f]
|
|
46 |
General |
beneficial to health |
saludable [adj]
|
|
47 |
General |
beneficial to health |
sano [adj]
|
|
48 |
General |
not having any serious threat to health |
benigno [adj]
|
|
49 |
General |
promoting health |
salubre [adj]
|
|
50 |
General |
(one's health) to deteriorate |
empeorar (la salud) [v]
|
|
51 |
General |
regain health |
recuperar [v]
|
|
52 |
General |
be in poor health |
estar mal de salud [v]
|
|
53 |
General |
look after one's health |
cuidar la salud [v]
|
|
54 |
General |
drink the health of someone |
beber a la salud de alguien [v]
|
|
55 |
General |
drink to someone's health |
beber a la salud de alguien [v]
|
|
56 |
General |
put one's job before one's health |
posponer la salud al trabajo [v]
|
|
57 |
General |
ask for someone's health |
preguntar por la salud de alguien [v]
|
|
58 |
General |
be in bad health |
estar mal de salud [v]
|
|
59 |
General |
be in good health |
gozar de buena salud [v]
|
|
60 |
General |
be health |
gozar de buena salud [v]
|
|
|
61 |
General |
enjoy good health |
gozar de buena salud [v]
|
|
62 |
General |
restore (health) |
reponer [v]
|
|
63 |
General |
become a serious health concern |
convertirse en un problema grave de salud [v]
|
|
64 |
General |
be a picture of health |
ser un ejemplo de salud [v]
|
|
65 |
General |
back to health |
recuperar la salud [v]
|
|
66 |
General |
drink to the health of |
beber a la salud de alguien [v]
|
|
67 |
General |
be a picture of health |
rebosar de salud [v]
|
|
68 |
General |
be a picture of health |
estar radiante de salud [v]
|
|
69 |
General |
(health related) conditions |
padecimientos [m/pl]
|
|
70 |
General |
health care |
cuidados de la salud [m/pl]
|
|
71 |
General |
health authorities |
autoridades sanitarias [f/pl]
|
|
72 |
General |
health sciences |
ciencias de la salud [f/pl]
|
|
73 |
General |
health workers |
personal sanitario
|
|
74 |
General |
health hazard |
peligroso para la salud
|
|
75 |
General |
health compliance officer |
oficial de vigilancia en salud
|
|
76 |
General |
health resort |
estación climática
|
|
77 |
General |
health district |
área de salud
|
|
78 |
General |
health officer |
médico de sanidad
|
|
79 |
General |
public health |
higiene pública
|
|
80 |
General |
health aspects of radiation |
higiene de las radiaciones
|
|
81 |
General |
health physics |
protección radiológica
|
|
82 |
General |
health-related research |
investigación relacionada con la salud
|
|
83 |
General |
health laboratory services |
servicios de laboratorio de públicapublica
|
|
84 |
General |
health physics |
protección sanitaria
|
|
85 |
General |
health physics |
física sanitaria
|
|
86 |
General |
senior health compliance officer |
oficial mayor de vigilancia en salud
|
|
87 |
General |
health food |
alimento saludable
|
|
88 |
General |
health certificate |
certificado de salud
|
|
89 |
General |
health concern |
preocupación por la salud
|
|
90 |
General |
health officer |
inspector de sanidad
|
|
91 |
General |
health planning |
planificación sanitaria
|
|
92 |
General |
health food |
alimento dietético
|
|
93 |
General |
health insurance |
seguro de enfermedad
|
|
94 |
General |
health manager |
gerente de salud
|
|
95 |
General |
health service |
servicio de higiene
|
|
96 |
General |
health laws |
estatutos sanitarios
|
|
97 |
General |
occupational safety and health division |
división de seguridad y salud en el trabajo
|
|
98 |
General |
health department |
secretaría de sanidad
|
|
99 |
General |
health statistics |
estadística sanitaria
|
|
100 |
General |
health physics |
física radiológica
|
|
101 |
General |
health department |
departamento sanitario
|
|
102 |
General |
health expenditure |
gastos de sanidad
|
|
103 |
General |
health food |
alimento naturales
|
|
104 |
General |
health visitor |
inspector de sanidad
|
|
105 |
General |
health and safety |
seguridad e higiene
|
|
106 |
General |
public health service |
servicio de sanidad pública
|
|
107 |
General |
health resort |
estación termal
|
|
108 |
General |
health care staff |
personal sanitario
|
|
109 |
General |
health hazard |
peligro a la salud
|
|
110 |
General |
health officer |
oficial de sanidad
|
|
111 |
General |
health surveillance |
vigilancia médica
|
|
112 |
General |
public health |
sanidad pública
|
|
113 |
General |
health-related |
relacionado con la salud
|
|
114 |
General |
a major health problem |
un problema de salud grave
|
|
115 |
General |
a series of health problems |
una serie de problemas de salud
|
|
116 |
General |
health insurance |
seguro médico
|
|
117 |
General |
mental health |
salud mental
|
|
118 |
General |
occupational safety and health |
seguridad y salud en el trabajo
|
|
119 |
General |
health worker |
auxiliar sanitario
|
|
120 |
General |
health worker |
auxiliar sanitaria
|
|
121 |
General |
health care worker |
auxiliar sanitario
|
|
122 |
General |
health care worker |
auxiliar sanitaria
|
|
123 |
General |
health food |
comida dietética
|
|
124 |
General |
health food shop |
tienda de dietética
|
|
125 |
General |
ill health |
mala salud
|
|
126 |
General |
health care provider |
proveedor de cuidados de la salud
|
|
127 |
General |
health district |
distrito de salubridad
|
|
128 |
General |
health building |
edificio de salud
|
|
129 |
General |
health insurance executive |
ejecutivo de seguros de salud
|
|
130 |
General |
health administrator |
administrador de salubridad
|
|
131 |
General |
health administration professor |
profesor de administración de salubridad
|
|
132 |
General |
universal health care coverage |
cobertura de salud universal
|
|
133 |
General |
body health |
salud corporal
|
|
134 |
General |
drinking the health of another |
brindis [m]
|
|
135 |
General |
health (a toast to a person, wishing him or her good health) |
brindis [m]
|
|
136 |
General |
health facility |
centro de salud [m]
|
|
137 |
General |
state of health |
disposición [f]
|
|
138 |
General |
slight disorder in health |
indisposición [f]
|
|
139 |
General |
exercise among the romans for the health |
gestación [f]
|
|
140 |
General |
sound health |
eucrasia [f]
|
|
141 |
General |
perfect health |
eutexia [f]
|
|
142 |
General |
recovery of health |
reposición [f]
|
|
143 |
General |
injury to health |
maletía [f]
|
|
144 |
General |
restored to health |
curado [adj]
|
|
145 |
General |
good (as for the health) |
provechoso [adj]
|
|
146 |
General |
rosy with health |
rubicundo [adj]
|
|
147 |
General |
conducive to health |
sanitario [adj]
|
|
148 |
General |
health-giving |
sanitario [adj]
|
|
149 |
General |
destroy health/fortune |
derrotar [v]
|
|
150 |
General |
enjoy (good health) |
disfrutar [v]
|
|
151 |
General |
become indisposed in health |
desazonarse [v]
|
|
152 |
General |
weaken in health |
cascarse [v]
|
|
153 |
General |
drink someone's health |
brindar [v]
|
|
154 |
General |
take care of one's health |
cuidarse [v]
|
|
155 |
General |
restore to health |
curar [v]
|
|
156 |
General |
feel (as to comfort/health) |
hallarse (bien/mal) [v]
|
|
157 |
General |
preserve health |
higienizar [v]
|
|
158 |
General |
feel in regard to health |
encontrarse [v]
|
|
159 |
General |
injure/impair the health |
lacrar [v]
|
|
160 |
General |
recover (health/property) |
reponerse [v]
|
|
161 |
General |
improve in health |
restablecerse [v]
|
|
162 |
General |
become indisposed in health |
indisponerse [v]
|
|
163 |
General |
your health! (toast) |
chinchín [interj]
|
|
164 |
General |
drinking the health |
brindis [m]
|
|
165 |
General |
health clinic |
hospital [m]
|
|
166 |
General |
ministry of health |
ministerio de sanidad [m]
|
|
167 |
General |
health resort |
lugar de curación [m]
|
|
168 |
General |
health clinic |
centro de salud [m]
|
|
169 |
General |
health center |
centro médico [m]
|
|
170 |
General |
health centre |
centro médico [m]
|
|
171 |
General |
health care institution |
centro médico [m]
|
|
172 |
General |
health facility |
centro médico [m]
|
|
173 |
General |
bill of health |
patente de sanidad [f]
|
|
174 |
General |
sap (health and energy; vitality) |
vida [f]
|
|
175 |
General |
health officer |
oficial de sanidad [m/f]
|
|
176 |
General |
health-giving |
salubre [adj]
|
|
177 |
General |
health-giving |
saludable [adj]
|
|
178 |
General |
in poor health |
enclenque [adj]
|
|
179 |
General |
in poor health |
falto de salud [adj]
|
|
180 |
General |
break one's health |
quebrantar la salud [v]
|
|
181 |
General |
drink someone's health |
beber a la salud de [v]
|
|
182 |
General |
here's a health to you |
a la salud de usted [adv]
|
|
183 |
General |
in the pink of health |
en sana salud [adv]
|
|
184 |
General |
health officer |
de cuarentena [adv]
|
|
185 |
General |
unsound in health |
de mala salud [adv]
|
|
186 |
General |
clean bill of health |
visto bueno [m]
|
|
187 |
General |
lack of health |
arguello [m]
rur.
rare
|
|
188 |
General |
worsening in the health condition of a sick person |
atraso [m]
AR:Nw
|
|
189 |
General |
worsening in the health condition of a sick person |
atraso [m]
VE
UY
rare
|
|
190 |
General |
lack of care in one's habits (which could lead to health problems) |
desasurdo [m]
DO
|
|
191 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
ijillo [m]
HN
|
|
192 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
lejillo [m]
NI
|
|
193 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
ijío [m]
SV
|
|
194 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
hijillo [m]
HN
SV
|
|
195 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
hijío [m]
HN
|
|
196 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
hijillo [m]
HN
SV
|
|
197 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
hijío [m]
HN
|
|
198 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
ijío [m]
SV
|
|
199 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
lejillo [m]
NI
|
|
200 |
General |
outpatient behavioral health facility |
hospital de día [m]
CU
|
|
201 |
General |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
lejillo [m]
NI
|
|
202 |
General |
health clinic |
puesto de salud [m]
NI
PA
CO
|
|
203 |
General |
health clinic |
puesto sanitario [m]
AR
UY
|
|
204 |
General |
community health center |
puesto de salud [m]
NI
PA
CO
|
|
205 |
General |
community health center |
puesto sanitario [m]
AR
UY
|
|
206 |
General |
health center |
puesto de salud [m]
NI
PA
CO
|
|
207 |
General |
health center |
puesto sanitario [m]
AR
UY
|
|
208 |
General |
garifuna magico-religious ritual for good health from the north coast of nicaragua |
walagallo [m]
NI
|
|
209 |
General |
state social security health center |
caja [f]
BO
|
|
210 |
General |
negligence in caring for one's personal health |
desmandada [f]
GT
|
|
211 |
General |
community health clinic |
medicatura [f]
VE
|
|
212 |
General |
health statistics |
salubridad [f]
MX
SV
CL
PY
UY
|
|
213 |
General |
set of services related to public health |
salubridad [f]
MX
SV
CL
PY
UY
|
|
214 |
General |
state health clinic |
unidad de salud [f]
SV
|
|
215 |
General |
community health center |
medicatura [f]
VE
|
|
216 |
General |
beneficiary of a health care |
derechohabiente [m/f]
HN
|
|
217 |
General |
in a delicate situation (of health/money) |
bruñido [adj]
HN
NI
|
|
218 |
General |
in delicate health (person) |
culillo [adj]
HN
|
|
219 |
General |
in good health (person) |
chapudo [adj]
HN
SV
|
|
220 |
General |
in very poor health |
escarrajuzado [adj]
PR
|
|
221 |
General |
in good health after receiving medical treatment |
kilómetro cero [adj]
BO:W
|
|
222 |
General |
in good health |
pijudo [adj]
HN
NI
|
|
223 |
General |
decline in health |
apulismarse [v]
HN
NI
rare
rur.
|
|
224 |
General |
decline in health |
apolismarse [v]
HN
PA
|
|
225 |
General |
improve in health |
arribar [v]
DO
rur.
|
|
226 |
General |
eat/drink so excessively so as to cause health disorders |
atacarse [v]
MX
|
|
227 |
General |
eat or drink so excessively so as to cause health disorders |
atascarse [v]
MX
|
|
228 |
General |
experience a worsening of one's health condition (sick person) |
atrasarse [v]
AR:Nw
|
|
229 |
General |
experience a worsening of one's health condition (sick person) |
atrasarse [v]
UY
|
|
230 |
General |
feel sad due to ill health |
amogotarse [v]
PR
|
|
231 |
General |
in poor mental health |
a la miseria [adv]
UY
|
|
232 |
General |
health food |
herbodietética [adj/f]
|
|
233 |
General |
public health |
sociosanitaria [adj/f]
|
|
234 |
General |
good (as for the health) |
provechosa [adj/f]
|
|
235 |
General |
rosy with health |
rubicunda [adj/f]
|
|
236 |
General |
health-giving |
sanitaria [adj/f]
|
|
237 |
General |
conducive to health |
sanitaria [adj/f]
|
|
238 |
General |
restored to health |
curada [adj/f]
|
|
Idioms |
|
239 |
Idioms |
in good health |
bien dispuesto [adj]
|
|
240 |
Idioms |
be in good health |
estar de buen año [v]
|
|
241 |
Idioms |
be in excellent health |
estar de buen año [v]
|
|
242 |
Idioms |
drink to the health of someone |
beber a la salud de alguien [v]
|
|
243 |
Idioms |
be in the best of health |
estar en óptimas condiciones de salud [v]
|
|
244 |
Idioms |
be in the pink of health |
ser muy saludable [v]
|
|
245 |
Idioms |
be in the pink of health |
estar en muy buena forma física [v]
|
|
246 |
Idioms |
nurse someone back to health |
cuidar de alguien hasta que sane [v]
|
|
247 |
Idioms |
nurse someone back to health |
cuidar de alguien hasta que recupere la salud [v]
|
|
248 |
Idioms |
look the picture of health |
estar sano como una manzana [v]
|
|
249 |
Idioms |
be in good health |
estar más sano que una manzana [v]
|
|
250 |
Idioms |
be in good health |
estar sano como una manzana [v]
|
|
251 |
Idioms |
be in the pink of health |
estar más sano que una manzana [v]
|
|
252 |
Idioms |
be in the pink of health |
estar sano como una manzana [v]
|
|
253 |
Idioms |
be in good health |
ponerse de buen año [v]
|
|
254 |
Idioms |
be picture of good health |
ser el vivo retrato de lo saludable [v]
|
|
255 |
Idioms |
recover one's health |
levantar la cabeza [v]
|
|
256 |
Idioms |
recover one's health |
levantar cabeza [v]
|
|
257 |
Idioms |
recover one's health |
levantar el cuello [v]
|
|
258 |
Idioms |
regain one's health |
levantar el cuello [v]
|
|
259 |
Idioms |
regain one's health |
levantar la cabeza [v]
|
|
260 |
Idioms |
regain one's health |
levantar cabeza [v]
|
|
261 |
Idioms |
be brimming with health |
rebosar de salud [v]
|
|
262 |
Idioms |
be overflowing with health |
rebosar de salud [v]
|
|
263 |
Idioms |
be someone who gives no hope of improvement in health or conduct |
ser hombre al agua [v]
|
|
264 |
Idioms |
be not in good physical health |
estar bajo de forma [v]
|
|
265 |
Idioms |
take a mental health day |
hacer fiesta [v]
|
|
266 |
Idioms |
drink to someone's health |
beber a la salud de alguien [v]
|
|
267 |
Idioms |
be in good health |
gastar salud [v]
|
|
268 |
Idioms |
disagree with one's health |
no probarle a alguien la tierra [v]
|
|
269 |
Idioms |
be good for one's health |
probar la tierra a alguien [v]
|
|
270 |
Idioms |
be bad for one's health |
probar mal la tierra a alguien [v]
|
|
271 |
Idioms |
in the pink of health |
en sana salud [adv]
|
|
272 |
Idioms |
in good health |
en sanidad [adv]
|
|
273 |
Idioms |
a clean bill of health |
en perfecto estado de salud
|
|
274 |
Idioms |
a clean bill of health |
certificado de buena salud
|
|
275 |
Idioms |
a clean bill of health |
certificado de garantía
|
|
276 |
Idioms |
get a clean bill of health |
obtener el visto bueno (a la salud de alguien o al funcionamiento de algo)
|
|
277 |
Idioms |
glow with health |
rebosar de salud
|
|
278 |
Idioms |
health is better than wealth |
la salud importa más que el dinero
|
|
279 |
Idioms |
take good care of oneself, especially in reference to health |
cuidarse como gallo fino [v]
CU
|
|
280 |
Idioms |
be in very good health |
no entrarle ni las balas [v]
CU
CO
|
|
281 |
Idioms |
enjoy good health (elderly person) |
estar bien parado [v]
PE
|
|
282 |
Idioms |
be in poor health |
estar con yaya [v]
PE
|
|
283 |
Idioms |
be in bad health |
estar cagado [v]
PE
|
|
284 |
Idioms |
be in good health |
estar de pelea [v]
CU
|
|
285 |
Idioms |
be in good health |
estar listo para la pelea [v]
CU
|
|
286 |
Idioms |
maintain good health (elderly person) |
estar paradito [v]
CU
|
|
287 |
Idioms |
your health should always first |
cuidarse como gallo fino [v]
CU
|
|
288 |
Idioms |
enjoy good health and be strong or robust |
criarse con leche de burra [v]
DO
|
|
289 |
Idioms |
be ill due to old age or health problems |
quedarle solo las ganas de vivir [v]
NI
|
|
290 |
Idioms |
be ill due to old age or health problems |
quedarle solo el moño del pelo y las ganas de vivir [v]
NI
|
|
291 |
Idioms |
in good health |
como un rolo [adv]
VE
|
|
Speaking |
|
292 |
Speaking |
first comes health |
la salud es lo primero
|
|
293 |
Speaking |
how's his health? |
¿cómo está de salud?
|
|
294 |
Speaking |
health comes first |
la salud es todo
|
|
295 |
Speaking |
health comes first |
la salud lo es todo
|
|
296 |
Speaking |
health comes first |
la salud primero
|
|
297 |
Speaking |
good health to you |
que tengas salud
|
|
298 |
Speaking |
health comes first |
la salud lo primero
|
|
299 |
Speaking |
here's to your good health |
¡salud!
|
|
300 |
Speaking |
to your health |
chinchín
|
|
301 |
Speaking |
to your health! |
¡a tu salud!
|
|
302 |
Speaking |
my health has improved |
mi salud ha mejorado
|
|
303 |
Speaking |
his health worsened |
la salud de él empeoró
|
|
304 |
Speaking |
your health! |
¡a su salud!
|
|
305 |
Speaking |
how is your health |
¿cómo estás de salud?
|
|
306 |
Speaking |
how is your health |
¿cómo está su salud?
|
|
307 |
Speaking |
how is her health |
¿cómo está la salud de ella?
|
|
308 |
Speaking |
how is her health |
¿cómo está ella de salud?
|
|
309 |
Speaking |
how is his health |
¿cómo está la salud de él?
|
|
310 |
Speaking |
how is his health |
¿cómo está él de salud?
|
|
311 |
Speaking |
there is no greater wealth than health |
no hay mayor riqueza que la salud
|
|
312 |
Speaking |
my health doesn't allow |
mi salud no me permite
|
|
313 |
Speaking |
i hope that your family is in good health |
espero que su familia esté bien de salud
|
|
314 |
Speaking |
i hope you are in good health |
espero que estés bien de salud
|
|
315 |
Speaking |
i hope you are in good health |
espero que estés gozando de buena salud
|
|
316 |
Speaking |
we attach great importance to environment and human health |
le damos mucha importancia al medio ambiente y a la salud humana
|
|
317 |
Speaking |
we care for the human health and environment |
cuidamos la salud humana y el medio ambiente
|
|
Phrases |
|
318 |
Phrases |
health is better than wealth |
la salud es la mejor riqueza
|
|
319 |
Phrases |
in sickness and health |
en la salud y en la enfermedad
|
|
320 |
Phrases |
its positive effects on health |
sus efectos positivos para la salud
|
|
321 |
Phrases |
smoking harms your health |
fumar daña su salud
|
|
322 |
Phrases |
smoking is harmful to the health |
fumar daña la salud
|
|
323 |
Phrases |
smoking is harmful to health |
fumar es dañino para la salud
|
|
324 |
Phrases |
smoking damages your health |
fumar es malo para la salud
|
|
325 |
Phrases |
smoking is hazardious to health |
fumar es peligroso para la salud
|
|
326 |
Phrases |
smoking damages your health |
fumar es perjudicial para la salud
|
|
327 |
Phrases |
smoking is harmful to the health |
fumar es perjudicial para la salud
|
|
328 |
Phrases |
smoking is harmful to health |
fumar te hace mal
|
|
329 |
Phrases |
smoking harms your health |
fumar perjudica la salud
|
|
330 |
Phrases |
here’s to health |
¡salud
|
|
331 |
Phrases |
here’s to health |
amor y pesetas!
|
|
332 |
Phrases |
health is better than wealth |
la salud es la mayor riqueza
|
|
333 |
Phrases |
because of health reasons |
por razones de salud
|
|
334 |
Phrases |
because of health reasons |
por asuntos de salud
|
|
335 |
Phrases |
because of health reasons |
por motivos de salud
|
|
336 |
Phrases |
health at a glance |
panorama de la salud
|
|
337 |
Phrases |
due to health reasons |
por motivos de salud
|
|
338 |
Phrases |
due to health reasons |
por razones sanitarias
|
|
339 |
Phrases |
due to health reasons |
por razones de salud
|
|
Colloquial |
|
340 |
Colloquial |
national health |
seguro [m]
|
|
341 |
Colloquial |
decline (in health) |
bajón [m]
|
|
342 |
Colloquial |
somewhat better in health |
talcualillo [adj]
|
|
343 |
Colloquial |
in good health |
católico [adj]
|
|
344 |
Colloquial |
glowing with health |
frescote [adj]
|
|
345 |
Colloquial |
be in robust health |
tener una salud de hierro [v]
|
|
346 |
Colloquial |
improve one's fortune/health |
pelechar [v]
|
|
347 |
Colloquial |
become glowing with health |
esponjarse [v]
|
|
348 |
Colloquial |
drink to the health or honor of someone |
hacer un brindis por alguien [v]
|
|
349 |
Colloquial |
keep in the same health or convenience |
ir pasando alguien [v]
|
|
350 |
Colloquial |
here's health! |
¡por muchos años!
|
|
351 |
Colloquial |
(in traditional rural medicine) illness that affects some people in poor health during the wake, caused by the vapors from the cadaver |
ijillo [m]
HN
|
|
352 |
Colloquial |
(according to popular belief) man who has supernatural and evil powers that affect the life and health of others |
paye [m]
BO:E
|
|
353 |
Colloquial |
slight improvement in health |
recauchutaje [m]
AR
|
|
354 |
Colloquial |
take a mental health day |
diábetes [f]
CU
|
|
355 |
Colloquial |
take a mental health day |
diabetis [f]
BO
|
|
356 |
Colloquial |
take a mental health day |
diábetis [f]
HN
SV
NI
|
|
357 |
Colloquial |
having health problems |
averiado [adj]
NI
CR
CL
AR
|
|
358 |
Colloquial |
having health problems |
averiado [adj]
HN
rare
|
|
359 |
Colloquial |
in poor health |
cateado [adj]
MX
|
|
360 |
Colloquial |
in good health despite being older |
de hueso colorado [adj]
GT
|
|
361 |
Colloquial |
be in very good health |
no entrarle a alguien ni las balas [v]
CU
CO
|
|
362 |
Colloquial |
be in very good health |
no entrarle a alguien ni las balas [v]
CO
CU
|
|
363 |
Colloquial |
be in good health |
no doler ni los callos a alguien [v]
CU
|
|
364 |
Colloquial |
somewhat better in health |
talcualilla [adj/f]
|
|
Proverbs |
|
365 |
Proverbs |
health is better than wealth |
la salud es la mayor riqueza
|
|
366 |
Proverbs |
health is better than wealth |
mas vale la salud que el dinero
|
|
Slang |
|
367 |
Slang |
health freak |
maniático
|
|
368 |
Slang |
health freak |
hipocondríaco
|
|
369 |
Slang |
health freak |
hipersensible
|
|
370 |
Slang |
be in bad health |
estar cagado [v]
SV
BO
|
|
371 |
Slang |
consume a substance, especially a drug, without considering possible risks to health |
joder [v]
DO
|
|
372 |
Slang |
happy or in good health |
con toda la pata
CR
|
|
Business |
|
373 |
Business |
national health service (uk) |
seguridad social [f]
|
|
374 |
Business |
health certification |
certificación de salud [f]
|
|
375 |
Business |
national health service |
seguridad social [f]
|
|
376 |
Business |
certification of health |
certificación de salud [f]
|
|
377 |
Business |
confirmation of health |
confirmación de salud [f]
|
|
378 |
Business |
health verification |
comprobación de salud [f]
|
|
379 |
Business |
health customs |
costumbres sanitarias [f/pl]
|
|
380 |
Business |
minister of public health [uk]
|
ministro de salud pública |
|
381 |
Business |
ministry of public health [uk]
|
ministerio de salud pública |
|
382 |
Business |
department of public health [us]
|
ministerio de salud pública |
|
383 |
Business |
secretary of public health [us]
|
ministro de salud pública |
|
384 |
Business |
bill of health |
carta de sanidad
|
|
385 |
Business |
national health system |
sistema nacional de salud
|
|
386 |
Business |
minister of public health |
ministro de salud pública
|
|
387 |
Business |
health insurance |
seguro de salud
|
|
388 |
Business |
clean bill of health |
patente limpia de sanidad
|
|
389 |
Business |
national health insurance (nhi) |
seguro nacional de salud
|
|
390 |
Business |
bill of health |
patente sanitaria
|
|
391 |
Business |
national health insurance |
seguro nacional de salud
|
|
392 |
Business |
government health insurance |
obra social pública
|
|
393 |
Business |
health certificate |
certificado de salud
|
|
394 |
Business |
bill of health |
patente de sanidad
|
|
395 |
Business |
national health insurance |
obra social pública
|
|
396 |
Business |
national health system (nhs) |
sistema nacional de salud
|
|
397 |
Business |
ministry of public health |
ministerio de salud pública
|
|
398 |
Business |
secretary of health |
ministro de salud
|
|
399 |
Business |
health inspector |
inspector de sanidad
|
|
400 |
Business |
health department |
departamento de sanidad
|
|
401 |
Business |
health insurance |
obra social
|
|
402 |
Business |
occupational health |
higiene del trabajo
|
|
403 |
Business |
health certificate |
certificado de sanidad
|
|
404 |
Business |
ministry of health |
ministerio de salud
|
|
405 |
Business |
health hazard |
peligro para la salud
|
|
406 |
Business |
industrial health |
salud industrial
|
|
407 |
Business |
certificate of health |
certificado de salud
|
|
408 |
Business |
employee health benefits |
beneficios de salud de empleados
|
|
409 |
Business |
commercial health insurance |
seguro de salud comercial
|
|
410 |
Business |
comprehensive health insurance |
seguro de salud global
|
|
411 |
Business |
life and health insurance |
seguro de vida y salud
|
|
412 |
Business |
group health insurance |
seguro de salud grupal
|
|
413 |
Business |
health insurance |
seguro médico
|
|
414 |
Business |
health laws |
leyes de salud pública
|
|
415 |
Business |
health insurance contract |
contrato de seguro médico
|
|
416 |
Business |
health regulations |
reglamentaciones de salud pública
|
|
417 |
Business |
health maintenance organization |
organización de mantenimiento de salud
|
|
418 |
Business |
occupational health |
salud ocupacional
|
|
419 |
Business |
occupational health |
salud de trabajo
|
|
420 |
Business |
health and safety at work act |
ley de salud y seguridad en el trabajo
|
|
421 |
Business |
board of health |
consejo de sanidad
|
|
422 |
Business |
accident and health benefit |
beneficios por accidentes y enfermedades
|
|
423 |
Business |
health insurance program |
programa de salud
|
|
424 |
Business |
health insurance program |
programa médico
|
|
425 |
Business |
occupational health |
salud de trabajo
|
|
426 |
Business |
occupational safety and health administration |
administración de seguridad y salud ocupacional
|
|
427 |
Business |
corporate health insurance |
seguro de salud corporativo
|
|
428 |
Business |
corporation health insurance |
seguro de salud de la corporación
|
|
429 |
Business |
bill of health |
certificado de salud
|
|
430 |
Business |
bill of health |
certificado de sanidad
|
|
431 |
Business |
bill of health |
certificado sanitario
|
|
432 |
Business |
health insurance contract |
contrato de seguro médico
|
|
433 |
Business |
group health insurance |
seguro de salud grupal
|
|
434 |
Business |
evidence of health |
prueba de salud
|
|
435 |
Business |
guaranteed renewable health insurance |
seguro de salud renovable garantizado
|
|
436 |
Business |
health and social services |
servicios sociales y de salud
|
|
437 |
Business |
health authorities |
autoridades de salud
|
|
438 |
Business |
health certificate |
certificado de salud
|
|
439 |
Business |
credit health insurance |
seguro de salud de deudor
|
|
440 |
Business |
health danger |
riesgo para la salud
|
|
441 |
Business |
health evidence |
prueba de salud
|
|
442 |
Business |
health laws |
leyes de salud pública
|
|
443 |
Business |
health maintenance organisation |
organización de mantenimiento de salud
|
|
444 |
Business |
health plan |
plan de salud
|
|
445 |
Business |
health proof |
prueba de salud
|
|
446 |
Business |
health regulations |
reglamentaciones de salud pública
|
|
447 |
Business |
health services |
servicios de salud
|
|
448 |
Business |
health verification |
verificación de salud
|
|
449 |
Business |
health warning |
advertencia de salud
|
|
450 |
Business |
organisation health insurance |
seguro de salud de la organización
|
|
451 |
Business |
hmo (health maintenance organization) |
organización de mantenimiento de salud
|
|
452 |
Business |
organization health insurance |
seguro de salud de la organización
|
|
453 |
Business |
osha (occupational safety and health administration) |
osha
|
|
454 |
Business |
health inspector |
inspector de salud
|
|
455 |
Business |
health inspector |
inspector de sanidad
|
|
456 |
Business |
health regulations |
reglamentos sanitarios
|
|
457 |
Business |
health rules |
reglas sanitarias
|
|
458 |
Business |
department of health and human services |
ministerio de salud
|
|
459 |
Business |
health insurance credit |
crédito por seguro médico
|
|
460 |
Business |
department of health and human services |
secretaria de salud
|
|
461 |
Business |
department of public health |
departamento de salud pública
|
|
462 |
Business |
health care |
cuidado de salud
|
|
463 |
Business |
association health insurance |
seguro de salud de la asociación
|
|
464 |
Business |
health department |
departamento de salud
|
|
465 |
Business |
health department |
departamento de sanidad
|
|
466 |
Business |
health hazard |
riesgo para la salud
|
|
467 |
Business |
public health |
salubridad pública
|
|
468 |
Business |
environmental health |
salud ambiental
|
|
469 |
Business |
occupational health |
salud ocupacional
|
|
470 |
Business |
public health |
salud pública
|
|
471 |
Business |
health and safety |
salud y seguridad
|
|
472 |
Business |
health and safety at work |
salud y seguridad en el trabajo
|
|
473 |
Business |
public health |
sanidad pública
|
|
474 |
Business |
health insurance |
seguro médico
|
|
475 |
Business |
health risk |
peligro para la salud
|
|
476 |
Business |
health risk |
riesgo para la salud
|
|
477 |
Business |
health standards |
normas sanitarias
|
|
478 |
Business |
health division |
sección de salud
|
|
479 |
Business |
health division |
sección de sanidad
|
|
480 |
Business |
department of health |
secretaria de salud
|
|
481 |
Business |
department of public health |
secretaria de salud pública
|
|
482 |
Business |
secretary of health |
secretario de salud
|
|
483 |
Business |
secretary of public health |
secretario de salud pública
|
|
484 |
Business |
health sector |
sector de la salud
|
|
485 |
Business |
health and safety |
seguridad e higiene
|
|
486 |
Business |
health and safety at work |
seguridad e higiene en el trabajo
|
|
487 |
Business |
accident and health insurance |
seguro contra accidentes y enfermedades
|
|
488 |
Business |
health insurance |
seguro contra enfermedad
|
|
489 |
Business |
health insurance |
seguro de enfermedad
|
|
490 |
Business |
health insurance |
seguro de salud
|
|
491 |
Business |
business health insurance |
seguro de salud comercial
|
|
492 |
Business |
conditional health insurance |
seguro de salud condicional
|
|
493 |
Business |
comprehensive health insurance |
seguro de salud global
|
|
494 |
Business |
group health insurance |
seguro de salud grupai
|
|
495 |
Business |
unconditional health insurance |
seguro de salud incondicional
|
|
496 |
Business |
menial health insurance |
seguro de salud mental
|
|
497 |
Business |
noncancelable health insurance |
seguro de salud no cancelable
|
|
498 |
Business |
renewable health insurance |
seguro de salud renovable
|
|
499 |
Business |
life and health insurance |
seguro de vida y salud
|
|
500 |
Business |
department of health |
ministerio de salud
|
|