Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | pingajo [m] | rag |
General | pingajo [m] | patch hanging from clothes |
General | pingajo [m] | tatter |
General | pingajo [m] | bob |
General | pingajo [m] | tag |
Colloquial | ||
Colloquial | pingajo [m] | rag |
Colloquial | pingajo [m] | shred |
Colloquial | pingajo [m] | mess |
Colloquial | pingajo [m] | deteriorated person or thing in bad condition |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be shattered | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be worn-out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be tired out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | flat out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be dog-tired | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | get tuckered out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be all done in | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be pooped out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be popped | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be done in | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be tuckered out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be all tuckered out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | flat on one's ass | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be knackered | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | get all tuckered out | ||
Idioms | estar hecho un pingajo [v] | be all in | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ir hecho un pingajo [v] | be a real mess | ||
Colloquial | ir hecho un pingajo [v] | be in a mess | ||
Colloquial | ir hecho un pingajo [v] | be a total mess |