Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | ser un poco [v] | be something of a |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | ser un poco torpe [v] | be slow on the uptake |
General | ser un poco raro [v] | be a bit odd |
General | ser un poco bizco [v] | be slightly cross-eyed |
General | ser tocado un poco [v] | be slightly touched |
General | ser un poco lamentable [v] | be a little sad |
Idioms | ||
Idioms | (ser/estar) un poco chungo | a bit dodgy |
Idioms | ser un poco mezquino | mean streak |
Idioms | ser un poco lento | be a bit on the slow side |
Idioms | ser un poco retrasado | be a bit on the slow side |
Speaking | ||
Speaking | ¿podrías ser un poco más obvio? | could you be any more obvious? |
Speaking | ser un poco tonto | not be the full quid |