Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | strike out | ponchar [v] | ||
General | strike out | tachar [v] | ||
General | strike out | cruzar [v] | ||
General | strike out | borrar [v] | ||
General | strike out | eliminar [v] | ||
General | strike out | rayar [v] | ||
General | strike out | asestar un puñetazo [v] | ||
General | strike out | testar [v] | ||
General | strike out | cancelar [v] | ||
General | strike out | arrojarse [v] | ||
General | strike out | tomar una resolución [v] | ||
General | strike out | lanzarse [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | strike out | no llegar alguien a primera base [v] MX | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | strike out | echar camino adelante [v] | ||
Sports | ||||
Sports | strike out | ponchar (inglés) [v] MX GT NI PA CU PR CO VE | ||
Baseball | ||||
Baseball | strike out | quedar retratado de cuerpo entero [m] | ||
Baseball | strike out | tomar ponche [v] | ||
Baseball | strike out | enfriarse [v] | ||
Baseball | strike out | quedarse con el madero al hombro [v] | ||
Baseball | strike out | quedarse con la carabina al hombro [v] | ||
Baseball | strike out | engomarse [v] | ||
Baseball | strike out | congelarse [v] | ||
Baseball | strike out | abanicar [v] | ||
Baseball | strike out | estrucarse [v] |