| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | teleguiado [adj] | remote-control |
| General | teleguiado [adj] | remote controlled |
| General | teleguiado [adj] | remotely operated |
| General | teleguiado [adj] | radio-controlled |
| General | teleguiado [adj] | guided |
| General | teleguiado [m] | guidance |
| Engineering | ||
| Engineering | teleguiado [adj] | remote controlled |
| Engineering | teleguiado [adj] | pilotless |
| Engineering | teleguiado [adj] | guided |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | teleguiado [adj] | teleguided |
| Botanic | ||
| Botanic | teleguiado [adj] | command guided |
| Cinema | ||
| Cinema | teleguiado [m] | teleguidance |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | avión objetivo teleguiado | target drone | ||
| Aeronautics | misil teleguiado tierra/aire | surface to air guided weapon | ||
| Aeronautics | misil teleguiado | guided rocket | ||
| Aeronautics | avión teleguiado | pilotless aircraft | ||
| Aeronautics | misil teleguiado de control visual | visual command guided missile | ||
| Aeronautics | misil teleguiado de propulsión por cohete | jet-propelled guided missile | ||
| Aeronautics | misil supersónico teleguiado | supersonic guided missile | ||
| Aeronautics | misil teleguiado de bombardeo | bombardment type guided missile | ||
| Aeronautics | misil teleguiado | pilotless missile | ||
| Aeronautics | teleguiado por haz | beam rider guidance | ||
| Aeronautics | torpedo teleguiado por ultrasonidos | acoustic homing torpedo | ||
| Aeronautics | misil teleguiado | wire guided missile | ||
| Aeronautics | vuelo teleguiado | pilotless flight | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | vehículo teleguiado por cable | tethered remotely-operated vehicle | ||
