Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | tigra [f] AMER | female jaguar |
General | tigra [f] SV | frightening woman |
General | tigra [f] AR PA CO:C,W rur. | female jaguar |
General | tigra [f] HN SV NI CR DO VE EC BO | female jaguar |
General | tigra [f] SV | fearsome woman |
General | tigra [f] SV | police |
General | tigra [f] SV | scary woman |
Colloquial | ||
Colloquial | tigra [f] CR | sloth |
Colloquial | tigra [f] CR | laziness |
Slang | ||
Slang | tigra CR | bored |
Slang | tigra CR | lazy |
Reptiles | ||
Reptiles | tigra [f] VE | caninana |
Reptiles | tigra [f] VE | tiger rat snake |
Reptiles | tigra [f] VE | chicken snake |
Reptiles | tigra [f] VE | yellow rat snake |
Reptiles | tigra [f] VE | a species of large nonvenomous colubrid snake endemic to warmer parts of the americas (spilotes pullatus) |
Mammals | ||
Mammals | tigra [f] MX GT HN NI CR CU CO VE EC BO AR UY | female jaguar |
Mammals | tigra [f] disused | tigress |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | blow one's lid | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | fly off the handle | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | blow a gasket | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be hopping mad | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be very angry | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be mad enough to spit rivets | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | flip one's lid | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be angry enough to chew nails | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be as mad as a hatter | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | be as mad as a hornet | ||
Idioms | ponerse como una tigra parida [v] ANS SCN | blow one's stack | ||
Reptiles | ||||
Reptiles | tigra mariposa [f] VE | venezuelan lancehead (bothrops venezuelensis) |