Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Dyspnoe [f] | dyspnea |
Work Safety | ||
Work Safety | Dyspnoe [f] | breathlessness |
Work Safety | Dyspnoe [f] | shortness of breath |
Work Safety | Dyspnoe [f] | dyspnoea |
Medicine | ||
Medicine | Dyspnoe [f] | dyspnoea |
Medicine | Dyspnoe [f] | laboured breathing |
Medicine | Dyspnoe [f] | acetonasthma |
Medicine | Dyspnoe [f] | dyspnea |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | pulmonale Dyspnoe | pulmonary dyspnea |
Medicine | ||
Medicine | paroxysmale nächtliche Dyspnoe [f] | paroxysmal nocturnal dyspnea |
Medicine | Dyspnoe in Ruhe [f] | dyspnoea at rest |
Medicine | Dyspnoe im Liegen [f] | orthopnea |
Medicine | Dyspnoe im Sitzen [f] | platypnea |
Medicine | Dyspnoe im Sitzen [f] | platypnoea |
Medicine | Dyspnoe im Liegen [f] | orthopnoea |
Medicine | inspiratorische Dyspnoe | inspiratory dyspnea |
Medicine | Dyspnoe {f} bei Azetonämie | acetonasthma |
Medicine | kardiale Dyspnoe | cardiac dyspnea |
Medicine | inspiratorische Dyspnoe | inspiratory dyspnea |