Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Business | ||
Business | date forward | vordatieren [v] |
Business | date forward | Vorausdatieren [v] |
Business | date forward | vordatieren |
Insurance | ||
Insurance | date forward | vordatieren [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | from this date forward | von diesem Datum an [adv] |
General | from this date forward | ab diesem Datum [adv] |
General | forward-date something | vordatieren [v] |
General | forward-date something | etwas (auf ein bestimmtes Datum) vorausdatieren [v] |
General | forward-date something | vordatieren (mit einem späteren Datum als dem aktuellen versehen) [v] |
General | bring forward a date | einen Termin vorziehen [v] |