Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | dismount | absteigen |
General | dismount | abwerfen |
General | dismount | demontieren |
Technical | ||
Technical | dismount | ausbauen [v] |
Technical | dismount | demontieren [v] |
Technical | dismount | abmontieren |
Bearing | ||
Bearing | dismount | ausbauen [v] |
Construction | ||
Construction | dismount | ausbauen [v] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | dismount | abbauen [v] |
Mechanical Engineering | dismount | demontieren [v] |
Mechanical Engineering | dismount | zerlegen [v] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | somersault dismount | Saltoabgang [m] | ||
General | dismount | absteigen [v] | ||
General | dismount | absitzen [v] | ||
General | dismount | demontieren [v] | ||
General | dismount something | etwas ausbauen [v] | ||
General | dismount something | etwas abbauen [v] | ||
General | dismount something | etwas abmontieren [v] | ||
General | dismount something | etwas demontieren [v] | ||
General | to dismount from something | von etwas absteigen [v] | ||
General | dismount a tire | einen Reifen abmontieren [v] | ||
General | dismount from something | von etwas absteigen [v] | ||
General | dismount from something | von etwas absitzen [v] | ||
Technical | ||||
Technical | dismount | abmontieren [v] | ||
Technical | dismount | demontieren [v] | ||
Technical | dismount | unbrauchbar machen [v] | ||
Technical | dismount | niederreißen [v] | ||
Technical | dismount | abreißen [v] | ||
Sports | ||||
Sports | dismount (gymnastics) | Abgang (Turnen) [m] | ||
Sports | dismount (gymnastics) | Abgang [m] | ||
Military | ||||
Military | dismount | absitzen [v] |