Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | give a thrashing | den Hintern versohlen [v] |
General | give a thrashing | den Buckel vollschlagen [v] |
General | give a thrashing | den Buckel vollhauen [v] |
General | give a thrashing | den Arsch versohlen [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | give someone a thrashing | jemandem eine Tracht Prügel verabreichen [v] |
General | give a good thrashing | eine gute Tracht Prügel verpassen [v] |
General | give a good thrashing | den Hintern versohlen [v] |
General | give a good thrashing | den Arsch versohlen [v] |
General | give a good thrashing | was auf die Mütze geben [v] |
General | give a good thrashing | den Buckel vollhauen [v] |
General | give a good thrashing | gründlich versohlen [v] |
General | give somebody a good thrashing | jemandem den Hintern versohlen [v] |
General | give somebody a good thrashing | jemandem den Buckel vollschlagen [v] |
General | give somebody a good thrashing | jemandem den Buckel vollhauen [v] |
General | give somebody a good thrashing | jemandem den Arsch versohlen [v] |