| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | seismic shift | richtungsweisende Veränderung [f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | seismic shift | Quantensprung (Paradigmenwechsel) [übertragen] |
| Geology | ||
| Geology | seismic shift | Umwälzung [übertragen] [f] |
| Geology | seismic shift | (gewaltiger) Umbruch [übertragen] |
