| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | telefonierend | cooeing |
| General | telefonierend | ringing |
| General | telefonierend | phoning |
| General | telefonierend | calling |
| General | telefonierend | giving a ring/bell/call/buzz |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | telefonierend | belling |
| Telecommunications | telefonierend | calling up |
| Telecommunications | telefonierend | ringing up |
| Telecommunications | telefonierend | telephoning |
