Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | thin out | ausdünnen |
General | thin out | läutern |
General | thin out | lichten |
General | thin out | vermindern |
General | thin out | verringern |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | thin (out) | sich lichten [v] |
General | thin out | auskeilen [v] |
General | thin out | ausdünnen [v] |
General | thin out | dünner werden [v] |
Idioms | ||
Idioms | out of thin air | aus dem Nichts |
Phrases | ||
Phrases | not be able produce it out of thin air | es sich nicht aus den Rippen schneiden können |
Speaking | ||
Speaking | He surely made that up out of thin air. | Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen. |
Speaking | That is made up out of thin air. | Das ist sicher aus der Luft gegriffen. |
Technical | ||
Technical | thin out | verdünnen [v] |
Botany | ||
Botany | thin out (plants) | (Pflanzen) ausdünnen [v] |
Botany | thin out (plants) | auslichten [v] |
Botany | thin out (plants) | vereinzeln [v] |
Botany | thin out (plants) | lichten [v] |