Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Trennen [n] | disconnexion | ||
General | trennen [v] | dissever | ||
General | trennen [v] | part (from) | ||
General | trennen [v] | decollate | ||
General | trennen [v] | disconnect | ||
General | trennen [v] | disrupt | ||
General | trennen [v] | segregate | ||
General | trennen [v] | slit | ||
General | trennen [v] | sunder | ||
General | trennen [v] | unlink | ||
General | trennen [v] | winnow | ||
General | trennen [v] | to segregate | ||
General | trennen [v] | to delink | ||
General | trennen [v] | to part | ||
General | trennen [v] | discerp | ||
General | trennen [v] | mark off | ||
General | trennen [v] | disassociate | ||
General | trennen [v] | separate | ||
General | trennen [v] | sever something | ||
General | trennen [v] | unstitch something (sewing) | ||
General | trennen [v] | cast loose | ||
General | trennen [v] | decollate | ||
General | trennen [v] | delink | ||
General | trennen [v] | disannex | ||
General | trennen [v] | dispart | ||
General | trennen [v] | enisle | ||
General | trennen [v] | hyphenate | ||
General | trennen | disjoin | ||
General | trennen | discerp | ||
General | trennen | dissociate | ||
General | trennen | secern | ||
General | trennen | separate | ||
General | trennen | separate out | ||
General | trennen | disconnect | ||
General | trennen | pull apart | ||
General | trennen | dissever | ||
General | trennen | unjoint | ||
General | trennen | disassociate | ||
General | trennen | part | ||
Business | ||||
Business | trennen [v] | dissociate | ||
Business | trennen [v] | detach | ||
Business | trennen [v] | separate | ||
Business | trennen [v] | disassociate | ||
Business | trennen [v] | part | ||
Business | trennen [v] | partition | ||
Business | trennen | detach | ||
Technical | ||||
Technical | Trennen [n] | disconnecting | ||
Technical | Trennen [n] | separation | ||
Technical | Trennen [n] | disconnection | ||
Technical | Trennen [n] | disengagement (of a mechanical linkage) | ||
Technical | trennen [v] | interrupt | ||
Technical | trennen [v] | partition | ||
Technical | trennen [v] | open | ||
Technical | trennen [v] | isolate | ||
Technical | trennen [v] | separate off | ||
Technical | trennen [v] | part | ||
Technical | trennen [v] | separate away | ||
Technical | trennen [v] | saw | ||
Technical | trennen [v] | divide | ||
Technical | trennen [v] | cleave | ||
Technical | trennen [v] | separate | ||
Technical | trennen [v] | release | ||
Technical | trennen [v] | dissociate | ||
Technical | trennen [v] | split | ||
Technical | trennen [v] | disconnect | ||
Technical | trennen [v] | cut off | ||
Technical | trennen [v] | disconnect | ||
Technical | trennen [v] | separate | ||
Technical | trennen [v] | sever | ||
Technical | Trennen | parting | ||
Technical | trennen | disconnect | ||
Technical | trennen | split | ||
Construction | ||||
Construction | Trennen [n] | cutting | ||
Construction | Trennen [n] | ripping | ||
Building Technology | ||||
Building Technology | Trennen [n] | machine tooling | ||
Engineering | ||||
Engineering | trennen [v] | separate | ||
Engineering | trennen [v] | segregate | ||
Engineering | trennen [v] | isolate | ||
Engineering | trennen [v] | disconnect | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | trennen [v] | separate | ||
Automotive | ||||
Automotive | trennen [v] | divide | ||
Automotive | trennen [v] | isolate | ||
Automotive | trennen [v] | split | ||
Automotive | trennen [v] | cut | ||
Automotive | trennen [v] | separate | ||
Automotive | trennen [v] | break | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | trennen [v] | disconnect | ||
Computer | ||||
Computer | trennen [v] | decollate | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | Trennen [n] | breaking (of the circuit) | ||
Electrical Engineering | Trennen [n] | partitioning | ||
Electrical Engineering | trennen [v] | disconnect | ||
Electrical Engineering | trennen [v] | isolate | ||
Electrical Engineering | trennen | cut off | ||
Electrical Engineering | trennen | disconnect | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Trennen [n] | isolation | ||
Telecommunications | trennen [v] | disconnect | ||
Archaic | ||||
Archaic | trennen [v] | abduce | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | trennen [v] | fractionate | ||
Laboratory | trennen [v] | disconnect | ||
Laboratory | trennen [v] | divide | ||
Laboratory | trennen [v] | separate | ||
Electricity | ||||
Electricity | trennen [v] | disconnect | ||
Electrics | ||||
Electrics | trennen [v] | disconnect | ||
Electrics | trennen [v] | cut off | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | trennen [v] | disconnect | ||
Mechanical Engineering | trennen [v] | disjoint | ||
Production | ||||
Production | Trennen [n] | disc cutting [uk] | ||
Production | Trennen [n] | disk cutting [us] |