|
- With this proposal we are working on the assumption that by 2009 the fuel used in machinery will also be sulphur-free.
- Bu teklifle, 2009 yılına kadar makinelerde kullanılan yakıtın da sülfür içermeyeceği varsayımı üzerinde çalışıyoruz.
- The question of fuel quality for non-road and off-road machinery is still outstanding.
- Yol dışı ve arazi makineleri için yakıt kalitesi sorunu hala çözülememiştir.
- We are still waiting for the proposal on the energy efficiency of machinery.
- Makinelerin enerji verimliliğine ilişkin teklifi hala bekliyoruz.
- We are still waiting for the proposal on the energy efficiency of machinery.
- Hala makinelerin enerji verimliliğine ilişkin teklifi bekliyoruz.
- The main categories of imports from the EC are appliances and machinery, transport equipment and chemicals.
- AT'den yapılan ithalatın ana kategorileri, alet ve makineler, ulaşım ekipmanları ve kimyasallardır.
- It is a mistake, however, to extend this to non-road mobile machinery, for example, tractors and construction equipment.
- Ancak bunu, traktörler ve inşaat ekipmanları gibi kara yolu dışı mobil makinelere genişletmek bir hatadır.
- This type of machinery operates very satisfactorily.
- Bu tür bir makine çok tatmin edici bir şekilde çalışıyor.
- With this proposal we are working on the assumption that by 2009 the fuel used in machinery will also be sulphur-free.
- Bu öneri ile 2009 yılına kadar makinelerde kullanılan yakıtın da kükürtsüz olacağı varsayımı üzerinde çalışıyoruz.
- Obviously, all machinery used in the construction sector is included.
- Açıkçası inşaat sektöründe kullanılan tüm makineler dahildir.
- I am talking about plasma donation, where you have to travel some distance to fixed machinery and it takes half a day.
- Sabit makinelere gitmek için belli bir mesafe kat etmeniz gereken ve yarım gün süren plazma bağışından bahsediyorum.
- Then there is the question of the quality of fuel used in non-road mobile machinery.
- Bir de karayolu dışı mobil makinelerde kullanılan yakıtın kalitesi meselesi var.
- Heavy machinery poses safety risks and can cause damage to the surroundings.
- Ağır makineler güvenlik riskleri oluşturur ve çevreye zarar verebilir.
- This device consists of a large, round table and some machinery.
- Bu cihaz büyük, yuvarlak bir masa ve birtakım makinelerden oluşur.
- Heavy machinery poses safety risks and can cause damage to the surroundings.
- Ağır makineler güvenlik riski oluşturur ve çevreye zarar verebilir.
- Machinery uses a lot of electricity.
- Makineler çok fazla elektrik kullanıyor.
- The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
- Makinelerin ayarlanması mühendisler tarafından yapıldı.
- Machinery uses a lot of electricity.
- Makineler çok elektrik kullanır.
- The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery!
- Vahşi yaşam çok basittir ve toplumlarımız çok karmaşık makinelerdir!
- John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
- John dürüst olmayan satıcının kendisini işe yaramaz bir makine parçası alması için kandırdığını iddia etti.
- The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
- Şirket, yeni makineler satın almak için bankadan kendilerine kredi vermesini istedi.
- We specialize in the import of machinery parts.
- Makine parçaları ithalatında uzmanız.
- Our factory needs a lot of machinery.
- Fabrikamızın birçok makineye gereksinimi var.
- Then arose the question of where we were to get the necessary machinery.
- Bunun üzerine gerekli makineleri nereden bulacağımız sorusu ortaya çıktı.
- The machinery was produced by American company.
- Makine, Amerikan şirketi tarafından üretildi.
- The factory decided to do away with the old machinery.
- Fabrika eski makineleri kaldırmaya karar verdi.
- An old worker was found repairing machinery in the workshop.
- Yaşlı bir işçi atölyede makineleri tamir ederken bulundu.
- Our factory needs a lot of machinery.
- Fabrikamızın çok fazla makineye ihtiyacı var.
- The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
- Şirket bankanın yeni makineler almak için onlara bir miktar para ödünç vermesini istedi.
Show More (25)
|
