|
- No one is better placed than Europe to give fresh hope to the forces of peace in the region.
- Bölgedeki barış güçlerine yeni bir umut vermek için hiç kimse Avrupa'dan daha iyi bir konumda değildir.
- No one can claim they knew nothing about it.
- Hiç kimse bu konuda hiçbir şey bilmediğini iddia edemez.
- No one has wondered about the costs, financial or other, in terms of unemployment and economic and social disruption.
- Hiç kimse işsizlik ve ekonomik ve sosyal bozulma açısından mali ya da diğer maliyetleri merak etmedi.
- No one wants to introduce internal border protection within the Union.
- Hiç kimse Birlik içinde iç sınır koruması getirmek istemiyor.
- But no one has mentioned this possibility either.
- Ancak hiç kimse bu olasılıktan da bahsetmedi.
- Naturally, no one believes that the work of the Intergovernmental Conference will not come up against obstacles.
- Doğal olarak hiç kimse Hükûmetlerarası Konferansın çalışmalarının engellerle karşılaşmayacağına inanmamaktadır.
- I am sure no one in this House wants that and, therefore, the Commission is right to follow this line.
- Eminim bu Meclisteki hiç kimse bunu istemez ve bu nedenle Komisyon bu çizgiyi izlemekte haklıdır.
- No one has been able to agree on how you work towards their recovery, however.
- Ancak hiç kimse iyileşme yolunda nasıl çalışılacağı konusunda anlaşmaya varamamıştır.
- No one had conceived of using a fully loaded, large passenger plane as a weapon.
- Hiç kimse tam yüklü, büyük bir yolcu uçağını silah olarak kullanmayı düşünmemişti.
- No one can forget the images of the wreck of the Erika and the views of its home port, Valetta.
- Hiç kimse Erika'nın enkazının görüntülerini ve ana limanı Valetta'nın manzaralarını unutamaz.
- No one other than the person who causes damage should have to pay for it.
- Zarara neden olan kişi dışında hiç kimse bunun bedelini ödemek zorunda kalmamalıdır.
- No one can be unaware that in such cases the most vulnerable are women and children.
- Hiç kimse bu tür durumlarda en savunmasız olanların kadınlar ve çocuklar olduğunun farkında olamaz.
- It is a matter of justice that no one should be discriminated against because of their gender or for other reasons.
- Hiç kimsenin cinsiyeti ya da başka nedenlerle ayrımcılığa uğramaması bir adalet meselesidir.
- It is about the right that, at the end of the day, no one here in this House would wish to be deprived of.
- Günün sonunda bu Meclisteki hiç kimsenin mahrum kalmak istemeyeceği bir hakla ilgilidir.
- No one respects the rights of this institution more than I do myself.
- Hiç kimse bu kurumun haklarına benden daha fazla saygı duyamaz.
- No one could think that this directive imposes constraints and an excessive burden on the construction sector.
- Hiç kimse bu direktifin inşaat sektörüne kısıtlamalar ve aşırı bir yük getirdiğini düşünemez.
- Today, no one can say that they are not aware and this means that everyone is to be held responsible.
- Bugün hiç kimse farkında olmadığını söyleyemez ve bu da herkesin sorumlu tutulması gerektiği anlamına gelir.
- No one would deny that the interlinking of networks is necessary.
- Hiç kimse ağların birbirine bağlanmasının gerekli olduğunu inkar edemez.
- Naturally, no one believes that the work of the Intergovernmental Conference will not come up against obstacles.
- Doğal olarak hiç kimse Hükümetlerarası Konferansın çalışmalarının engellerle karşılaşmayacağına inanmamaktadır.
- This is wrong! And no one can comprehend this attitude.
- Bu çok yanlış! Ve hiç kimse bu tutumu anlayamaz.
- Here, too, I want to clearly say that no one should accuse the Commission of being against more safety at sea.
- Burada da açıkça söylemek isterim ki hiç kimse Komisyonu denizde daha fazla güvenliğe karşı olmakla suçlamamalıdır.
- No one would confuse the words 'transparent' and 'perspirant'.
- Hiç kimse 'transparan' ve 'perspiran' kelimelerini birbirine karıştırmaz.
- No one has wondered about the costs, financial or other, in terms of unemployment and economic and social disruption.
- Hiç kimse işsizlik, ekonomik ve sosyal bozulma açısından mali ya da diğer maliyetleri merak etmemiştir.
- Secondly, no one can predict the precise course of events.
- İkincisi, hiç kimse olayların kesin gidişatını tahmin edemez.
- No one must be exempt from training in love of peace and respect for the law, especially Heads of State.
- Başta Devlet Başkanları olmak üzere hiç kimse barış sevgisi ve hukuka saygı eğitiminden muaf tutulmamalıdır.
- No one mentions the crucial issue of the principle of respect for the right of ownership.
- Hiç kimse mülkiyet hakkına saygı ilkesi gibi hayati bir meseleden bahsetmiyor.
- The terrorist attack in Bali, coming as it did out of the blue, has shown that no one is immune.
- Bali'de aniden meydana gelen terör saldırısı hiç kimsenin bağışıklığı olmadığını göstermiştir.
- Conciliation has brought a result which, in the end, satisfies no one.
- Uzlaşma, sonunda hiç kimseyi tatmin etmeyen bir sonuç getirmiştir.
- Now, no one can deny that the International Monetary Fund has been one of the main causes of the crisis in Argentina.
- Artık hiç kimse Uluslararası Para Fonu'nun Arjantin'deki krizin ana sebeplerinden biri olduğunu inkar edemez.
- No one wants unimpeded subsidy competition in Europe.
- Hiç kimse Avrupa'da engelsiz bir sübvansiyon rekabeti istemiyor.
- That means no one is a net payer and they are all in a much better position than in 2003.
- Bu da hiç kimsenin net ödeyici olmadığı ve hepsinin 2003'e kıyasla çok daha iyi bir konumda olduğu anlamına geliyor.
- That means no one is a net payer and they are all in a much better position than in 2003.
- Bu, hiç kimsenin net ödeme yapmadığı ve hepsinin 2003'e kıyasla çok daha iyi bir konumda olduğu anlamına geliyor.
- In other words, something is needed - but no one knows what this might be.
- Diğer bir deyişle, bir şeye ihtiyaç var; ancak hiç kimse bunun ne olduğunu bilmiyor.
- The Convention is not and no one has ever thought that it was the Intergovernmental Conference.
- Sözleşme bir Hükümetlerarası Konferans değildir ve hiç kimse de böyle düşünmemiştir.
- No one has the right to murder in the attempt to achieve a political objective.
- Hiç kimse siyasi bir hedefe ulaşmak için cinayet işleme hakkına sahip değildir.
- No one must be able to hide behind centralised financial control.
- Hiç kimse merkezi mali kontrolün arkasına saklanamamalıdır.
- The Commission also highlights the social and regional consequences, and no one here can forget them.
- Komisyon ayrıca sosyal ve bölgesel sonuçların da altını çizmektedir ve burada hiç kimse bunları unutamaz.
- No one ever promised, or even surmised, that the outbreak would be over at this stage.
- Hiç kimse salgının bu aşamada sona ereceğini vaat etmedi, hatta tahmin bile etmedi.
- No one is in any doubt that Saddam Hussein is a brutal dictator.
- Hiç kimse Saddam Hüseyin'in acımasız bir diktatör olduğundan şüphe duymamaktadır.
- Among the five most advertised medicines at least, no one would have a right to take part in even the pilot project.
- En azından en çok reklamı yapılan beş ilaç arasında, hiç kimse pilot projede bile yer alma hakkına sahip olmayacaktır.
- No one can be punished for failing to keep to the quotas.
- Hiç kimse kotalara uymadığı için cezalandırılamaz.
- No one would be, of course, if it were truly a matter of meeting the needs of the people.
- Eğer mesele gerçekten halkın ihtiyaçlarının karşılanması olsaydı, elbette hiç kimse böyle düşünmezdi.
- No one can convince me that we have got it right at present.
- Hiç kimse beni şu anda bu işi doğru yaptığımıza ikna edemez.
- I am sure no one in this House wants that and, therefore, the Commission is right to follow this line.
- Eminim bu Mecliste hiç kimse bunu istemez ve bu nedenle Komisyon bu çizgiyi takip etmekte haklıdır.
- We will scrutinise the treaties with care and attention to detail and no one should take Parliament's vote for granted.
- Anlaşmaları dikkatle ve ayrıntılara özen göstererek inceleyeceğiz ve hiç kimse Parlamento'nun oyunu hafife almamalıdır.
- Naturally, no one can accept that an accident of this sort should lead to a disaster of such magnitude.
- Doğal olarak hiç kimse bu tür bir kazanın bu büyüklükte bir felakete yol açmasını kabul edemez.
- No one, no person and no State are above the law.
- Hiç kimse, hiçbir kişi ve hiçbir Devlet hukukun üstünde değildir.
- Every household needs electricity and no one can run the risk of its non-availability.
- Her hanenin elektriğe ihtiyacı vardır ve hiç kimse elektriksiz kalma riskini göze alamaz.
- No one can have the sky to himself.
- Hiç kimse gökyüzünü kendine ayıramaz.
- I believe the quotas for industry are achievable and no one can say we are asking too much.
- Sanayi kotalarının ulaşılabilir olduğuna ve hiç kimsenin çok fazla şey istediğimizi söyleyemeyeceğine inanıyorum.
- No one was arrested and tried simply for being a party member.
- Hiç kimse sadece parti üyesi olduğu için tutuklanmadı ve yargılanmadı.
- No one would benefit from that, least of all the Iraqis themselves.
- Bundan hiç kimse fayda görmeyecektir, en azından Iraklıların kendileri.
- No one, in 1991, was aware of the possible consequences of instituting the policy of non-vaccination.
- 1991 yılında hiç kimse aşılama yapmama politikasının olası sonuçlarının farkında değildi.
- Moreover, no one can convince me that it is economically necessary.
- Ayrıca hiç kimse beni bunun ekonomik açıdan gerekli olduğuna ikna edemez.
- No one on the temporary committee will ever forget the aftermath of that great foot and mouth plague of 2001.
- Geçici komitedeki hiç kimse 2001 yılındaki o büyük şap salgınının sonuçlarını asla unutmayacaktır.
- The terrorist attack in Bali, coming as it did out of the blue, has shown that no one is immune.
- Hiç beklenmedik bir anda gerçekleşen Bali'deki terör saldırısı, hiç kimsenin bağışık olmadığını göstermiştir.
- No one wants to be exposed to this criticism and, above all, this responsibility.
- Hiç kimse bu eleştiriye ve hepsinden önemlisi bu sorumluluğa maruz kalmak istemez.
- No one could sing a sad song like Jerry.
- Hüzünlü bir şarkıyı hiç kimse Jerry gibi söyleyemez.
- But it was too powerful, no one I used it on survived.
- Ama çok güçlüydü, kullandığım hiç kimse hayatta kalamadı.
- But it was too powerful, no one I used it on survived.
- Fakat çok güçlüydü, üzerinde kullandığım hiç kimse hayatta kalmadı.
- No one in this parish even caught a cold.
- Bu mahallede hiç kimse üşütmedi bile.
- But it was too powerful, no one I used it on survived.
- Ama çok güçlüydü, onu kullandığım hiç kimse hayatta kalamadı.
- No one of the Greeks was better in battles than Achilles.
- Yunanlılardan hiç kimse savaşlarda Aşil'den daha iyi değildi.
- No one could see us.
- Hiç kimse bizi göremedi.
- No one is supposed to be here.
- Hiç kimsenin burada olması gerekmiyor.
- No one is listening to you.
- Hiç kimse seni dinlemiyor.
- This is of interest to no one.
- Bu hiç kimse için ilgi çekici değil.
- No one can go in there.
- Hiç kimse oraya giremez.
- No one got sick.
- Hiç kimse hastalanmadı.
- I trust absolutely no one.
- Ben kesinlikle hiç kimseye güvenmiyorum.
- Although no one admits it, Paula is a great cook.
- Hiç kimse bunu kabul etmese de Paula harika bir aşçıdır.
- No one has paid yet.
- Hiç kimse henüz ödemedi.
- No one knows his name.
- Hiç kimse onun adını bilmiyor.
- When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con.
- Hapisten çıktığımda, hiç kimse eski bir mahkûmu istihdam etmediği için evime yakın bir yerde iş bulamadım.
- No one is innocent.
- Hiç kimse masum değildir.
- No one has that right.
- Hiç kimse o hakka sahip değil.
- No one forgot their assignment, did they?
- Hiç kimse ödevini unutmadı, değil mi?
- No one ever tells me anything.
- Hiç kimse bana bir şey söylemiyor.
- Nowadays no one believes in ghosts.
- Günümüzde hiç kimse hayaletlere inanmıyor.
- No one can master English if he doesn't make effort.
- Eğer gayret etmezse, hiç kimse İngilizceye hakim olamaz.
- No one approved the proposal.
- Hiç kimse teklifi kabul etmedi.
- No one can do more than one thing at a time.
- Hiç kimse aynı anda birden fazla şey yapamaz.
- No one ever saw him again.
- Hiç kimse onu bir daha görmedi.
- No one has the right to tell us that we're wrong.
- Hiç kimsenin hatalı olduğumuzu bize söyleme hakkı yoktur.
- No one likes Tom very much.
- Hiç kimse Tom'u çok sevmiyor.
- No one could solve the problem.
- Hiç kimse bu sorunu çözemedi.
- I know no one in this city.
- Bu kentteki hiç kimseyi tanımıyorum.
- No one's seen her for a while.
- Bir süredir onu hiç kimse görmedi.
- No one would want to hurt him.
- Hiç kimse ona zarar vermek istemiyor.
- No one seems to be telling the truth.
- Hiç kimse gerçeği söylüyor gibi görünmüyor.
- No one could've stopped Tom from doing that.
- Hiç kimse Tom'un onu yapmasını durduramazdı.
- No one can see.
- Hiç kimse göremez.
- No one's coming to our party tonight.
- Bu gece partimize hiç kimse gelmiyor.
- No one in this company can do secret things.
- Bu şirkette hiç kimse gizli kapaklı işler yapamaz.
- No one cares.
- Hiç kimse umursamıyor.
- No one knows where he is.
- Hiç kimse onun nerede olduğunu bilmiyor.
- No one has seen Fadil.
- Hiç kimse Fadıl'ı görmedi.
- No one correctly predicted the repercussions of these policies.
- Hiç kimse bu politikaların yansımalarını doğru bir şekilde öngöremedi.
- No one succeeded to survive.
- Hiç kimse hayatta kalmayı başarmadı.
- No one has the right to tell you what to do.
- Hiç kimsenin sana ne yapacağını söyleme hakkı yok.
- No one is invulnerable.
- Hiç kimse yenilmez değildir.
- No one loves war.
- Hiç kimse savaşı sevmez.
- No one wanted to insult these men.
- Hiç kimse bu adamlara hakaret etmek istemedi.
- No one can match him in English.
- İngilizce'de hiç kimse onunla aşık atamaz.
- At least, no one was hurt.
- En azından hiç kimse yaralanmadı.
- No one in his class is faster than he is.
- Sınıftaki hiç kimse ondan daha hızlı değil.
- No one finds this interesting.
- Hiç kimse bunu ilginç bulmuyor.
- No one has ever asked Mary out on a date.
- Hiç kimse Mary'ye çıkma teklif etmedi.
- No one suspected them.
- Hiç kimse onlardan şüphelenmedi.
- No one has seen Tom for a while.
- Hiç kimse bir süredir Tom'u görmedi.
- I'm pretty sure no one's going to recognize you.
- Hiç kimsenin seni tanımayacağından eminim.
- However, no one was able to help me.
- Ancak hiç kimse bana yardım edemedi.
- No one can do it but you.
- Bunu senden başka hiç kimse yapamaz.
- No one can achieve anything without effort.
- Hiç kimse hiçbir şeye çaba harcamadan ulaşamaz.
- No one here has a car.
- Buradaki hiç kimsenin bir arabası yok.
- No one is listening to him.
- Hiç kimse onu dinlemiyor.
- Apparently no one noticed.
- Görünüşe göre hiç kimse fark etmedi.
- No one was alive.
- Hiç kimse hayatta değildi.
- No one is rich enough to buy back his own past.
- Hiç kimse kendi geçmişini geri alacak kadar zengin değildir.
- No one will come.
- Hiç kimse gelmeyecek.
- No one's seen or heard from Tom.
- Hiç kimse Tom'u görmedi ya da ondan haber almadı.
- No one can stop me now.
- Artık hiç kimse beni durduramaz.
- No one answered the question.
- Hiç kimse soruyu yanıtlamadı.
- No one lives here anymore.
- Artık burada hiç kimse yaşamıyor.
- I have no one to save me.
- Beni kurtaracak hiç kimsem yok.
- No one has a weapon.
- Hiç kimsenin silahı yok.
- No one can do more than one thing at a time.
- Hiç kimse bir defada birden daha fazla şey yapamaz.
- No one ever really changes.
- Hiç kimse gerçekten değişmez.
- I think no one believed Tom.
- Sanırım hiç kimse Tom'a inanmadı.
- This is my life and no one has the right to tell me what to do.
- Bu benim hayatım ve hiç kimsenin bana ne yapacağımı söylemeye hakkı yok.
- Tom can blame no one but himself.
- Tom kendinden başka hiç kimseyi suçlayamaz.
- No one in the class runs as fast as he does.
- Sınıftaki hiç kimse onun kadar hızlı koşmaz.
- No one would want to hurt you.
- Hiç kimse sana zarar vermek istemiyor.
- No one has been able to reach the top of the mountain.
- Hiç kimse dağın zirvesine ulaşamadı.
- No one wanted to play with Tango except the little boy.
- Küçük çocuk hariç hiç kimse Tango ile oyun oynamak istemedi.
- No one was in the car with Tom.
- Arabada Tom ile birlikte hiç kimse yoktu.
- As far as I know, no one has ever done it.
- Bildiğim kadarıyla, şimdiye kadar onu hiç kimse yapmadı.
- No one's denying that.
- Hiç kimse onu inkar etmiyor.
- No one told us anything.
- Hiç kimse bize bir şey anlatmadı.
- No one should desert his friends.
- Hiç kimse arkadaşlarını terk etmemeli.
- Don't you ever wonder why no one trusts you?
- Neden hiç kimsenin sana güvenmediğini merak etmiyor musun?
- No one will ever forget him.
- Hiç kimse onu asla unutmayacak.
- No one seemed particularly optimistic.
- Hiç kimse özellikle iyimser görünmüyordu.
- No one thinks Tom will win the race.
- Hiç kimse Tom'un yarışı kazanacağını düşünmüyor.
- No one has ever been able to enter the room.
- Hiç kimse odaya giremedi.
- No one told me this might happen.
- Hiç kimse bana bunun olabileceğini söylemedi.
- No one knew the song that Tom requested.
- Tom'un istediği şarkıyı hiç kimse bilmiyordu.
- No one was hit.
- Hiç kimseye çarpılmadı.
- I can except no one from the rules.
- Hiç kimseyi kuralların dışında tutamam.
- No one's going to do that.
- Onu hiç kimse yapmayacak.
- No one understands how I feel.
- Nasıl hissettiğimi hiç kimse anlamıyor.
- No one can stop us now.
- Artık hiç kimse bizi durduramaz.
- No one has taken responsibility.
- Hiç kimse sorumluluk üstlenmedi.
- No one I know can afford to eat out anymore.
- Tanıdığım hiç kimse artık dışarıda yemek yiyemiyor.
- No one has the right to tell you how to act.
- Hiç kimsenin sana nasıl davranacağını söylemeye hakkı yok.
- No one expected that to happen.
- Hiç kimse onun olmasını beklemiyordu.
- No one here knows anything.
- Buradaki hiç kimse bir şey bilmiyor.
- Imagine there's a war and no one shows up.
- Düşünün ki bir savaş var ve hiç kimse ortaya çıkmıyor.
- Apart from his parents, no one knows him very well.
- Ebeveynlerinden başka hiç kimse onu çok iyi tanımıyor.
- No one could hear Linda's screams.
- Hiç kimse Linda'nın çığlıklarını duyamazdı.
- No one cared.
- Hiç kimse umursamadı.
- There is no one who doesn't want to have good friends.
- İyi arkadaşlara sahip olmak istemeyen hiç kimse yok.
- No one is at fault.
- Hiç kimse hatalı değil.
- No one knows that we're cousins.
- Amca kızları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- As far as I know, no one here has seen Tom today.
- Bildiğim kadarıyla, buradaki hiç kimse bugün Tom'u görmedi.
- No one is near.
- Hiç kimse yakın değil.
- No one knew where she was.
- Onun nerede olduğunu hiç kimse bilmiyordu.
- No one has ever done anything like this before.
- Daha önce hiç kimse böyle bir şey yapmamıştı.
- No one has the answer.
- Hiç kimsenin cevabı yok.
- No one likes her.
- Hiç kimse onu sevmiyor.
- No one is born wise, but many die stupid.
- Hiç kimse akıllı doğmaz ama çoğu aptal ölür.
- No one knows just how many people died in the avalanche.
- Çığda kaç kişinin öldüğünü hiç kimse bilmiyor.
- No one has a perfect body.
- Hiç kimse mükemmel bir vücuda sahip değil.
- No one was listening to Tom.
- Hiç kimse Tom'u dinlemiyordu.
- No one knows what Tom looks like.
- Tom'un neye benzediğini hiç kimse bilmiyor.
- Everyone recognizes the problem, but no one talks about it.
- Herkes problemi bilir ama hiç kimse onun hakkında konuşmaz.
- Why is no one visiting my website?
- Siteme niye hiç kimse girmiyor?
- No one knows where he lives.
- Onun nerede yaşadığını hiç kimse bilmiyor.
- No one told me anything.
- Hiç kimse bana bir şey söylemedi.
- No one wanted to babysit Tom.
- Hiç kimse Tom'a bakıcılık yapmak istemedi.
- No one was listening.
- Hiç kimse dinlemiyordu.
- No one can deny the fact.
- Hiç kimse gerçeği inkar edemez.
- I can't believe no one heard that.
- Hiç kimsenin onu duymadığına inanamıyorum.
- No one ever visits me.
- Hiç kimse beni ziyaret etmiyor.
- No one knows that I like you.
- Seni sevdiğimi hiç kimse bilmiyor.
- Tom said no one could help him.
- Tom hiç kimsenin ona yardım edemediğini söyledi.
- No one could've stopped that.
- Hiç kimse onu durduramazdı.
- No one's seen Tom.
- Tom'u hiç kimse görmedi.
- No one has died yet.
- Henüz hiç kimse ölmedi.
- In Washington, no one knew what to expect.
- Washington'da, hiç kimse ne bekleyeceğini bilmiyordu.
- No one was above suspicion.
- Hiç kimse şüphe edilemez değildir.
- No one can be that disgusting.
- Hiç kimse bu kadar iğrenç olamaz.
- No one expected him to be a candidate again.
- Hiç kimse, onun yeniden aday olmasını beklemiyordu.
- No one told us anything.
- Hiç kimse bize bir şey söylemedi.
- No one is there but Tom.
- Tom'dan başka hiç kimse yok.
- Tom had no one to tell his story to.
- Tom'un hikayesini anlatacak hiç kimsesi yoktu.
- No one deserves my vote.
- Hiç kimse benim oyumu hak etmiyor.
- No one ever listens to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyor.
- No one is born knowing everything.
- Hiç kimse her şeyi bilerek doğmaz.
- No one understands why this is happening.
- Bunun neden olduğunu hiç kimse anlamıyor.
- No one's working.
- Hiç kimse çalışmıyor.
- No one was killed in the fire.
- Yangında hiç kimse ölmedi.
- I can't believe no one was injured.
- Hiç kimsenin yaralanmadığına inanamıyorum.
- No one was listening to him.
- Hiç kimse onu dinlemiyordu.
- No one knows the fact.
- Hiç kimse gerçeği bilmiyor.
- We shouted for help, but no one came.
- Bağırarak yardım istedik ama hiç kimse gelmedi.
- No one I know went to Australia.
- Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
- No one other than Tom can do that.
- Tom'dan başka hiç kimse bunu yapamaz.
- No one suspected us.
- Hiç kimse bizden şüphelenmedi.
- Soon no one will have anything to do with you.
- Yakında hiç kimsenin sizinle yapacak işi kalmayacak.
- You will persuade no one with these words.
- Bu sözlerle hiç kimseyi ikna etmeyeceksin.
- No one there was hurt.
- Hiç kimse yaralanmadı.
- No one here will betray you.
- Hiç kimse sana burada ihanet etmeyecek.
- No one knows where Tom is.
- Tom'un nerede olduğunu hiç kimse bilmiyor.
- Tom washed the dishes even though no one asked him to.
- Tom hiç kimse ondan istememesine rağmen bulaşıkları yıkadı.
- This is interesting to no one.
- Bu hiç kimse için ilginç değil.
- No one wanted anything to do with Tom.
- Hiç kimse Tom'la bir şey yapmak istemedi.
- No one was detained.
- Hiç kimse gözaltına alınmadı.
- No one was really surprised.
- Hiç kimse gerçekten şaşırmamıştı.
- Tom hid the eggs so well that no one could find them.
- Tom yumurtaları o kadar iyi sakladı ki hiç kimse onları bulamadı.
- I don't know why no one saw Tom.
- Neden Tom'u hiç kimsenin görmediğini bilmiyorum.
- No one believed that such a thing could happen.
- Hiç kimse böyle bir şeyin olabileceğine inanmıyordu.
- No one will ever forget her.
- Hiç kimse onu asla unutmayacak.
- No one ever taught me anything.
- Hiç kimse bana bir şey öğretmedi.
- No one is too old to learn French.
- Hiç kimse Fransızca öğrenemeyecek kadar yaşlı değildir.
- No one seems to like Tom.
- Hiç kimse Tom'dan hoşlanıyor gibi görünmüyor.
- No one in their right mind would walk in those woods at night.
- Aklı başında hiç kimse gece şu ormanda yürümez.
- There was no one there but them.
- Orada onlardan başka hiç kimse yoktu.
- No one came up here.
- Hiç kimse buraya gelmedi.
- No one is home.
- Hiç kimse evde değil.
- No one voted for her.
- Hiç kimse ona oy vermedi.
- No one does this job better than Tom.
- Hiç kimse bu işi Tom'dan daha iyi yapamaz.
- No one works on Sundays.
- Pazar günleri hiç kimse çalışmaz.
- No one can figure it out.
- Hiç kimse bunu halledemez.
- No one has ever done anything like this before.
- Daha önce hiç kimse hiç bunun gibi bir şey yapmadı.
- No one is thrilled.
- Hiç kimse heyecanlı değil.
- No one came to Tom's rescue.
- Hiç kimse Tom'u kurtarmaya gelmedi.
- No one noticed him.
- Hiç kimse onu fark etmedi.
- There is no one who wants to go there.
- Oraya gitmek isteyen hiç kimse yok.
- No one knew how much Tom loved Mary.
- Tom'un Mary'yi ne kadar sevdiğini hiç kimse bilmiyordu.
- No one could make the princess laugh.
- Hiç kimse prensesi güldüremedi.
- No one is more determined than I am.
- Hiç kimse benden daha kararlı değil.
- No one will see us.
- Hiç kimse bizi görmeyecek.
- No one knew who she was.
- Hiç kimse onun kim olduğunu bilmiyordu.
- No one wants to talk about books anymore.
- Artık hiç kimse kitaplar hakkında konuşmak istemiyor.
- No one had much of an appetite.
- Hiç kimsenin fazla bir iştahı yoktu.
- No one matures without growing pains.
- Hiç kimse büyüme sancıları çekmeden olgunlaşamaz.
- No one's standing in front of the entrance.
- Hiç kimse girişin önünde durmuyor.
- In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore.
- Filipinler'de artık neredeyse hiç kimse İspanyolca konuşmuyor.
- No one's going to find us.
- Hiç kimse bizi bulmayacak.
- No one knows this better than Tom.
- Hiç kimse bunu Tom'dan daha iyi bilmiyor.
- No one would hurt Tom.
- Hiç kimse Tom'u incitmezdi.
- No one should have to do that.
- Hiç kimse bunu yapmak zorunda olmamalı.
- No one knows if he loves her or not.
- Hiç kimse onun onu sevip sevmediğini bilmiyor.
- No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad.
- Hiç kimse benim küçük kazama gülmedi ve herkes biraz üzgün görünüyordu.
- No one was absent except her.
- Onun haricinde hiç kimse yoktu.
- No one in their right mind would do this.
- Aklı başında hiç kimse bunu yapmazdı.
- He looked around, but he saw no one.
- Etrafına bakındı fakat hiç kimseyi göremedi.
- No one went to the station to see Tom off when he left town.
- Kasabayı terk ettiğinde hiç kimse Tom'u uğurlamak için istasyona gitmedi.
- No one seems to know who's in charge.
- Hiç kimse kimin sorumlu olduğunu biliyor gibi görünmüyor.
- There was no one on the other end of the line.
- Hattın diğer ucunda hiç kimse yoktu.
- No one is listening to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyor.
- No one can beat Sami at chess.
- Hiç kimse satrançta Sami'yi yenemez.
- No one knows that we're cousins.
- Amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- Hopefully no one will protest.
- İnşallah hiç kimse protesto etmez.
- No one voted against it.
- Hiç kimse ona karşı oy kullanmadı.
- I'm sure no one here stole your wallet.
- Buradaki hiç kimsenin cüzdanını çalmadığına eminim.
- I knocked, but no one opened the door.
- Kapıyı çaldım ama hiç kimse kapıyı açmadı.
- We knew no one.
- Hiç kimseyi tanımıyorduk.
- No one should have to put up with this.
- Hiç kimse buna katlanmak zorunda olmamalıdır.
- No one may be compelled to belong to an association.
- Hiç kimse bir derneğe üye olmaya zorlanamaz.
- No one respects me.
- Hiç kimse bana saygı duymuyor.
- There's no one sitting here.
- Burada oturan hiç kimse yok.
- No one noticed that Tom wasn't at the party.
- Hiç kimse Tom'un partide olmadığını fark etmedi.
- No one is calling you a thief.
- Hiç kimse sana hırsız demiyor.
- No one is listening to them.
- Hiç kimse onları dinlemiyor.
- No one wanted to be seen with them.
- Hiç kimse onlarla birlikte görülmek istemedi.
- No one has the right to tell you that their life is harder than yours.
- Hiç kimse onların yaşamının seninkinden daha zor olduğunu söylemek hakkına sahip değildir.
- No one knows you're here.
- Burada olduğunu hiç kimse bilmiyor.
- I'm not complaining, and until now no one else has complained either, even if the the work conditions are truly deplorable.
- Ben şikayet etmiyorum ve şimdiye kadar hiç kimse de şikayet etmedi, çalışma koşulları gerçekten içler acısı olsa bile.
- No one has been murdered.
- Hiç kimse öldürülmedi.
- No one in the class runs as fast as he does.
- Sınıftaki hiç kimse onun kadar hızlı koşamaz.
- No one's allowed in here.
- Burada hiç kimseye izin verilmez.
- No one has the time to do things correctly.
- Hiç kimsenin işleri doğru yapmak için zamanı yok.
- No one believed us.
- Hiç kimse bize inanmadı.
- No one has the right to tell you how to raise your child.
- Hiç kimsenin sana çocuğunu nasıl yetiştireceğini söyleme hakkı yok.
- We have no one but ourselves to blame.
- Suçlamak için kendimizden başka hiç kimsemiz yok.
- She cried and cried, but no one came to comfort her.
- O ağladıkça ağladı ama hiç kimse onu rahatlatmaya gelmedi.
- No one's supposed to go in there.
- Hiç kimsenin oraya gitmesi gerekmiyor.
- No one will be hurt.
- Hiç kimse incinmeyecek.
- No one deserves that.
- Hiç kimse onu hak etmiyor.
- There's no one in the house but her.
- Evde ondan başka hiç kimse yok.
- Even if you tell the truth, no one is likely to believe you.
- Gerçeği söylersen bile, hiç kimse sana inanmaz.
- No one expected them to win.
- Hiç kimse onların kazanmasını beklemiyordu.
- No one seems to be very busy today.
- Bugün hiç kimse çok meşgul görünmüyor.
- We have seen no one.
- Biz hiç kimseyi görmedik.
- No one will obey you now.
- Hiç kimse artık sana itaat etmeyecek.
- No one that I know went to Australia.
- Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
- No one questioned anything.
- Hiç kimse bir şey sorgulamadı.
- No one believes what Tom says anymore.
- Artık Tom'un söylediğine hiç kimse inanmıyor.
- No one has anything.
- Hiç kimsenin bir şeyi yok.
- No one was able to help Tom.
- Hiç kimse Tom'a yardım edemedi.
- No one has come forward to claim responsibility for what happened.
- Hiç kimse olanların sorumluluğu üstlenmek için ortaya çıkmadı.
- No one knows how many people Tom killed.
- Tom'un kaç kişiyi öldürdüğünü hiç kimse bilmiyor.
- No one I know goes there anymore.
- Tanıdığım hiç kimse artık oraya gitmiyor.
- No one knew who he was.
- Onun kim olduğunu hiç kimse bilmiyordu.
- No one saw us take it.
- Hiç kimse onu aldığımızı görmedi.
- No one really knows what happened that winter night.
- Hiç kimse gerçekten o kış gecesi ne olduğunu bilmiyor.
- No one ever knew the true story except the three of us.
- Üçümüz dışında hiç kimse gerçek hikayeyi bilmiyordu.
- No one says that anymore.
- Artık hiç kimse onu söylemiyor.
- No one could believe the magnitude of the tragedy.
- Hiç kimse trajedinin büyüklüğüne inanamıyordu.
- No one here seems to want our help.
- Buradaki hiç kimse yardımımızı istiyor gibi görünmüyor.
- No one's been here.
- Hiç kimse burada değildi.
- No one will give me any money.
- Hiç kimse bana para vermeyecek.
- No one will survive.
- Hiç kimse hayatta kalmayacak.
- No one has an answer.
- Hiç kimsenin bir cevabı yok.
- According to the police, no one was injured.
- Polise göre, hiç kimse yaralanmadı.
- No one should ever have to do that.
- Hiç kimse bunu yapmak zorunda kalmamalı.
- I have no one to talk to.
- Konuşmak için hiç kimsem yok.
- No one had a flashlight.
- Hiç kimsenin el feneri yoktu.
- No one works there anymore.
- Artık orada hiç kimse çalışmıyor.
- No one wants to be a sucker.
- Hiç kimse enayi olmak istemiyor.
- No one will care.
- Hiç kimsenin umurunda olmayacak.
- No one will ever know.
- Hiç kimse bilmeyecek.
- No one would dare do such a thing.
- Hiç kimse böyle bir şey yapmaya cesaret edemezdi.
- Apart from his parents, no one knows him well.
- Anne ve babası dışında, hiç kimse onu iyi tanımıyor.
- As far as I know, no one has ever done it.
- Bildiğim kadarıyla, hiç kimse bunu yapmadı.
- She has no one to wait on her.
- Ona eşlik edecek hiç kimsesi yok.
- No one can stop me.
- Hiç kimse beni durduramaz.
- No one could find the answer.
- Hiç kimse cevabı bulamadı.
- No one expected this.
- Hiç kimse bunu beklemiyordu.
- No one knows the cause.
- Sebebini hiç kimse bilmiyor.
- I can't believe no one died.
- Hiç kimsenin ölmediğine inanamıyorum.
- Do you know why no one likes Tom?
- Neden hiç kimsenin Tom'u sevmediğini biliyor musun?
- No one had ever called me a coward before.
- Daha önce hiç kimse bana bir korkak dememişti.
- Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.
- Herkes cennete gitmek ister ama hiç kimse ölmek istemez.
- No one will recognize her in this mask.
- Hiç kimse onu bu maskeyle tanımaz.
- We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
- Hiç kimsenin kendi kısa vadeli çıkarları için Amerikan halkından faydalanmadığından emin olacağız.
- No one's going to find him.
- Hiç kimse onu bulmayacak.
- No one suspected her.
- Hiç kimse ondan şüphelenmedi.
- No one's going to find me.
- Hiç kimse beni bulmayacak.
- No one is rich enough to buy back his own past.
- Hiç kimse geçmişini satın alabilecek kadar zengin değildir.
- The homework was so complex that no one in class finished it.
- Ödev o kadar karmaşıktı ki sınıftaki hiç kimse bitiremedi.
- No one trusts him any more.
- Artık ona hiç kimse güvenmiyor.
- No one is doing anything.
- Hiç kimse bir şey yapmıyor.
- No one should be subjected to such humiliation.
- Hiç kimse böyle bir aşağılanmaya maruz bırakılmamalıdır.
- No one can help.
- Hiç kimse yardım edemez.
- No one's going to hurt you.
- Hiç kimse seni incitmeyecek.
- There's no one named Tom here.
- Burada Tom adında hiç kimse yok.
- No one understands me.
- Hiç kimse beni anlamıyor.
- I think no one knows.
- Bence hiç kimse bilmiyor.
- No one can be forced to give evidence against himself in court.
- Hiç kimse mahkemede kendi aleyhine delil vermeye zorlanamaz.
- No one tests the depth of a river with both feet.
- Hiç kimse iki ayakla bir nehrin derinliğini ölçemez.
- No one understands me like you do.
- Hiç kimse beni senin gibi anlayamaz.
- No one is immortal.
- Hiç kimse ölümsüz değil.
- Since no one remembered my birthday, I was upset.
- Hiç kimse doğum günümü hatırlamadığı için üzgündüm.
- No one can separate them.
- Hiç kimse onları ayıramaz.
- No one called for you!
- Hiç kimse sizi aramadı.
- No one wants to fight.
- Hiç kimse dövüşmek istemiyor.
- No one can help you.
- Hiç kimse sana yardım edemez.
- No one man could do it.
- Hiç kimse bunu yapamazdı.
- No one has ever done this before.
- Daha önce şimdiye kadar hiç kimse bunu yapmadı.
- No one knows we're cousins.
- Bizim amca kızları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one is free from faults.
- Hiç kimse hatasız değildir.
- No one saw me.
- Hiç kimse beni görmedi.
- No one will bother you.
- Hiç kimse seni rahatsız etmeyecek.
- No one suspected me.
- Hiç kimse benden şüphelenmedi.
- For certain, no one will look for this sentence.
- Kesinlikle hiç kimse bu cümleyi aramayacaktır.
- No one cheated.
- Hiç kimse hile yapmadı.
- Hopefully, no one will object.
- İnşallah, hiç kimse karşı çıkmayacak.
- No one likes them.
- Hiç kimse onları sevmiyor.
- No one's been here in a while.
- Bir süredir burada hiç kimse yoktu.
- But no one wanted to hear it.
- Ama hiç kimse bunu duymak istemedi.
- No one was able to help me.
- Hiç kimse bana yardım edemedi.
- No one thinks so.
- Hiç kimse öyle düşünmüyor.
- No one could find the cave.
- Hiç kimse mağarayı bulamadı.
- No one knows we're cousins.
- Kuzen olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- According to police, no one died.
- Polise göre, hiç kimse ölmedi.
- He cares about no one, but himself.
- O kendinden başka hiç kimseyi umursamıyor.
- No one is going to hurt you.
- Hiç kimse seni incitmeyecek.
- No one will bother you here.
- Burada hiç kimse canını sıkmayacak.
- No one is going with me.
- Hiç kimse benimle gitmiyor.
- No one is having more fun than Tom.
- Hiç kimse Tom'dan daha fazla eğlenmiyor.
- No one came except Tom.
- Tom hariç hiç kimse gelmedi.
- No one can work under such brutal conditions.
- Böyle sert koşullar altında hiç kimse çalışamaz.
- No one has been convicted.
- Hiç kimse hüküm giymedi.
- No one can dry another's tears without wetting his own hands.
- Hiç kimse kendi ellerini ıslatmadan başkasının gözyaşlarını kurulayamaz.
- Tom abuses his authority, so no one likes him.
- Tom otoritesini kötüye kullanıyor, bu yüzden hiç kimse onu sevmiyor.
- No one is able to thwart this.
- Hiç kimse bu işe engel olamaz.
- I did speak, but no one listened to me.
- Konuştum ama hiç kimse beni dinlemedi.
- I'm glad no one got hurt.
- Hiç kimse zarar görmediği için memnun oldum.
- No one can master English if he doesn't make effort.
- Hiç kimse çaba göstermezse İngilizceyi öğrenemez.
- No one can have three different birth dates.
- Hiç kimsenin üç farklı doğum tarihi olamaz.
- No one has seen Tom for years.
- Yıllardır hiç kimse Tom'u görmedi.
- No one has ever been able to do it.
- Hiç kimse bunu yapamadı.
- No one is better at this than me.
- Hiç kimse bu konuda benden daha iyi değildir.
- No one likes to be called stupid.
- Hiç kimse aptal diye çağırılmaktan hoşlanmaz.
- No one voted for you.
- Hiç kimse sana oy vermedi.
- No one was late.
- Hiç kimse geç kalmadı.
- No one came to Layla's rescue.
- Hiç kimse Leyla'yı kurtarmaya gelmedi.
- No one dances sober.
- Hiç kimse ayık dans etmez.
- No one likes you.
- Hiç kimse seni sevmiyor.
- No one can leave.
- Hiç kimse gidemez.
- No one has seen her for years.
- Hiç kimse yıllardır onu görmedi.
- No one looked at it.
- Hiç kimse ona bakmadı.
- Apparently, no one told Tom I was coming.
- Görünüşe göre, hiç kimse geldiğimi Tom'a söylemedi.
- No one will stop us.
- Hiç kimse bizi durdurmayacak.
- No one ever tells me anything around here.
- Buralarda hiç kimse bana bir şey söylemiyor.
- No one was able to help them.
- Hiç kimse onlara yardım edemedi.
- No one believed in his innocence.
- Hiç kimse onun suçsuzluğuna inanmadı.
- No one helped me.
- Hiç kimse bana yardım etmedi.
- No one is going to die.
- Hiç kimse ölmeyecek.
- No one can move the big box.
- Hiç kimse büyük kutuyu oynatamaz.
- No one in their right mind would do this.
- Aklı başında hiç kimse bunu yapmaz.
- No one lives in this building.
- Bu binada hiç kimse yaşamıyor.
- No one did anything else.
- Hiç kimse başka bir şey yapmadı.
- No one will do anything.
- Hiç kimse bir şey yapmayacak.
- No one's going to find them.
- Hiç kimse onları bulmayacak.
- No one fights with us any longer.
- Artık hiç kimse bizimle dövüşmüyor.
- No one gave up hope.
- Hiç kimse umudunu kaybetmedi.
- No one noticed us.
- Hiç kimse bizi fark etmedi.
- No one remembered Tom.
- Hiç kimse Tom'u hatırlamadı.
- No one's ever questioned my loyalty before.
- Daha önce hiç kimse sadakatimi sorgulamamıştı.
- No one respected men like him.
- Hiç kimse onun gibi erkeklere saygı duymadı.
- No one uses that kind of weapon anymore.
- Artık hiç kimse o tür silah kullanmıyor.
- No one thinks that way anymore.
- Artık hiç kimse o şekilde düşünmüyor.
- No one voted for him.
- Hiç kimse ona oy vermedi.
- No one can stop us.
- Hiç kimse bizi durduramaz.
- No one noticed me.
- Hiç kimse beni fark etmedi.
- No one knew that.
- Onu hiç kimse bilmiyordu.
- No one arrived.
- Hiç kimse varmadı.
- No one's going to see me.
- Hiç kimse beni görmeyecek.
- No one was as disappointed as me.
- Hiç kimse benim kadar hayal kırıklığına uğramadı.
- No one knows where Tom's gone.
- Hiç kimse Tom'un nereye gittiğini bilmiyor.
- No one came with me.
- Hiç kimse benimle gelmedi.
- No one's asking you to lie.
- Hiç kimse yalan söylemeni istemiyor.
- No one was hurt.
- Hiç kimse yaralanmadı.
- No one will believe her.
- Hiç kimse ona inanmayacak.
- No one told me this was going to happen.
- Hiç kimse bana bunun olacağını söylemedi.
- No one wants to talk to Tom anymore.
- Artık hiç kimse Tom'la konuşmak istemiyor.
- No one's going to find you.
- Hiç kimse seni bulmayacak.
- No one's arguing with you.
- Hiç kimse seninle tartışmıyor.
- No one expected Tom to win.
- Hiç kimse Tom'un kazanmasını beklemiyordu.
- No one likes being called stupid.
- Hiç kimse ona aptal denmesinden hoşlanmaz.
- No one but Tom handed in the report.
- Tom'dan başka hiç kimse raporu teslim etmedi.
- No one will believe you.
- Hiç kimse sana inanmıyor.
- No one would want to hurt Tom.
- Hiç kimse Tom'a zarar vermek istemiyor.
- No one who works forty hours a week should live in poverty.
- Haftada kırk saat çalışan hiç kimse yoksulluk içinde yaşamamalı.
- Why does no one believe me when I'm telling the truth?
- Gerçeği söylediğimde neden hiç kimse bana inanmıyor?
- No one I know likes Tom anymore.
- Tanıdığım hiç kimse artık Tom'u sevmiyor.
- No one saw that.
- Hiç kimse onu görmedi.
- I get the feeling that no one here is telling us the truth.
- Ben buradaki hiç kimsenin bize gerçeği söylemediği hissine kapılıyorum.
- No one cares what I think.
- Hiç kimse ne düşündüğüme önem vermez.
- According to the police, no one died.
- Polise göre hiç kimse ölmedi.
- No one's going to buy your story.
- Hiç kimse senin hikayeni almayacak.
- No one's gambling.
- Hiç kimse kumar oynamıyor.
- No one pays attention to anything Tom says anymore.
- Artık hiç kimse Tom'un söylediği hiçbir şeye dikkat etmiyor.
- No one has resigned yet.
- Henüz hiç kimse istifa etmedi.
- No one could solve the puzzle.
- Hiç kimse bulmacayı çözemedi.
- No one will stop you.
- Hiç kimse seni durdurmayacak.
- No one could've helped.
- Hiç kimse yardım edemezdi.
- No one ever visits us.
- Hiç kimse bizi ziyaret etmiyor.
- No one ever came.
- Şu ana kadar hiç kimse gelmedi.
- No one knows what'll happen in the future.
- Gelecekte ne olacağını hiç kimse bilmiyor.
- No one knows exactly where Layla is.
- Hiç kimse Leyla'nın tam olarak nerede olduğunu bilmiyor.
- Tom has no one to play with, so he's lonely.
- Tom'un birlikte oynayacak hiç kimsesi yok, bu nedenle o yalnız.
- No one knows whether there will be a war in the Middle East.
- Hiç kimse orta doğuda bir savaş olup olmayacağını bilmiyor.
- No one seems to know you.
- Hiç kimse seni tanıyor gibi görünmüyor.
- No one is expendable.
- Hiç kimse gözden çıkarılamaz.
- No one can live by and for himself.
- Hiç kimse kendi başına ve kendisi için yaşayamaz.
- No one said anything like that.
- Hiç kimse öyle bir şey söylemedi.
- No one had to wait.
- Hiç kimse beklemek zorunda değildi.
- No one should've been surprised.
- Hiç kimse şaşırmamalıydı.
- No one was in the swimming pool.
- Hiç kimse yüzme havuzunda değildi.
- Why does no one believe me?
- Neden hiç kimse bana inanmıyor?
- No one has ever seen God.
- Hiç kimse Tanrı'yı görmedi.
- There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
- Odada bir baskı hissi vardı; hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret edemedi.
- No one will vote for the budget.
- Hiç kimse bütçeyi oylamayacak.
- No one has panicked.
- Hiç kimse panik yapmadı.
- No one will listen to me.
- Hiç kimse beni dinlemeyecek.
- No one likes us.
- Hiç kimse bizi sevmiyor.
- No one doubts Tom.
- Hiç kimse Tom'dan şüphe etmiyor.
- I wonder why no one tells the truth.
- Hiç kimsenin neden doğruyu söylemediğini merak ediyorum.
- No one will remember your own memories.
- Hiç kimse sizin kendi anılarınızı hatırlamayacak.
- No one can remember his last name exactly.
- Hiç kimse onun soyadını tam olarak hatırlayamıyor.
- No one's seen Tom for a while.
- Bir süredir Tom'u hiç kimse görmedi.
- No one seems to know them.
- Hiç kimse onları tanıyor gibi görünmüyor.
- No one wanted to talk about it.
- Hiç kimse bu konu hakkında konuşmak istemedi.
- No one ever really knows what goes on behind closed doors.
- Hiç kimse kapalı kapılar ardında neler döndüğünü gerçekten bilemez.
- No one was helping.
- Hiç kimse yardım etmiyordu.
- No one thinks that you're stupid.
- Hiç kimse aptal olduğunu düşünmüyor.
- No one's body is perfect.
- Hiç kimsenin vücudu mükemmel değil.
- No one could stop Tom.
- Hiç kimse Tom'u durduramadı.
- No one will believe Tom.
- Hiç kimse Tom'a inanmayacak.
- No one shall be arbitrarily deprived of his property.
- Hiç kimse keyfi olarak mülkiyetinden yoksun bırakılamaz.
- Tom requested help, but no one came.
- Tom yardım istedi, ama hiç kimse gelmedi.
- No one likes to hear their work criticised.
- Hiç kimse işinin eleştirildiğini duymak istemez.
- No one told me that she had failed.
- Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.
- No one knew who was in charge.
- Hiç kimse kimin sorumlu olduğunu bilmiyordu.
- No one takes the ban seriously anymore.
- Artık hiç kimse yasağı ciddiye almıyor.
- No one here can swim.
- Buradaki hiç kimse yüzemez.
- No one can be everywhere.
- Hiç kimse her yerde olamaz.
- No one has ever been able to enter the room.
- Şu ana kadar hiç kimse odaya giremedi.
- I have no one with me at table, and my own thoughts must be my Christmas guests.
- Masada benimle birlikte olan hiç kimsem yok ve kendi düşüncelerim noel misafirlerim olmalı.
- No one has a problem with that.
- Hiç kimsenin onunla ilgili bir sorunu yok.
- No one's going to find her.
- Hiç kimse onu bulmayacak.
- No one was able to help her.
- Hiç kimse ona yardım edemedi.
- No one is allowed to go there.
- Hiç kimsenin oraya gitmesine izin verilmiyor.
- No one was seriously injured.
- Hiç kimse ağır yaralanmadı.
- No one knows how to do that.
- Hiç kimse onu nasıl yapacağını bilmiyor.
- No one will be released.
- Hiç kimse bırakılmayacak.
- Did no one proofread this?
- Hiç kimse bunu okumadı mı ?
- No one encouraged Tom.
- Hiç kimse Tom'u teşvik etmedi.
- No one has seen them for years.
- Hiç kimse yıllardır onları görmedi.
- No one I know does that.
- Tanıdığım hiç kimse bunu yapmadı.
- No one's going to save you now.
- Artık seni hiç kimse kurtarmayacak.
- No one will ever forget this.
- Hiç kimse bunu unutmayacak.
- No one cares what she thinks.
- Hiç kimse onun ne düşündüğüne önem vermez.
- Opportunity waits for no one.
- Fırsat hiç kimseyi beklemez.
- No one ever came.
- Hiç kimse gelmedi.
- No one can escape growing old.
- Hiç kimse yaşlanmaktan kaçamaz.
- No one is permitted to enter this building.
- Hiç kimsenin bu binaya girmesine izin verilmiyor.
- No one encouraged him.
- Hiç kimse onu teşvik etmedi.
- No one would want to hurt them.
- Hiç kimse onlara zarar vermek istemiyor.
- No one can tell.
- Hiç kimse söyleyemez.
- No one was surprised.
- Hiç kimse şaşırmadı.
- You must tell no one.
- Hiç kimseye söylememelisin.
- No one comes to visit me anymore.
- Artık hiç kimse beni ziyaret etmeye gelmiyor.
- No one but you could have done it this well.
- Senden başka hiç kimse bunu bu kadar iyi yapamazdı.
- No one complained.
- Hiç kimse şikayet etmedi.
- No one speaks this language anymore.
- Artık hiç kimse bu dili konuşmuyor.
- Time waits for no one.
- Zaman hiç kimse için beklemez.
- No one was with me.
- Hiç kimse benimle birlikte değildi.
- No one has heard Tom say Mary's name.
- Tom'un Mary'nin adını söylediğini hiç kimse duymadı.
- No one said anything.
- Hiç kimse bir şey söylemedi.
- No one knows who's in charge here.
- Hiç kimse burada kimin sorumlu olduğunu bilmiyor.
- No one knows exactly what to do.
- Hiç kimse ne yapacağını tam olarak bilmiyor.
- No one seems to know him.
- Hiç kimse onu tanıyor gibi görünmüyor.
- No one told me that it was a costume party.
- Hiç kimse bana bunun bir kostüm partisi olduğunu söylemedi.
- No one would want to hurt us.
- Hiç kimse bize zarar vermek istemiyor.
- No one has seen him since then.
- O zamandan beri onu hiç kimse görmedi.
- No one expected her to win.
- Hiç kimse onun kazanmasını beklemiyordu.
- No one doubts her fitness for the post.
- Onun görev için uygunluğundan hiç kimsenin kuşkusu yok.
- No one's ever questioned my authority before.
- Daha önce hiç kimse otoritemi sorgulamamıştı.
- No one succeeds in the world without effort.
- Hiç kimse çaba olmadan dünyada başarılı olmaz.
- No one has heard from Tom since.
- O zamandan beri Tom'dan hiç kimse haber almadı.
- No one is illegal.
- Hiç kimse yasadışı değildir.
- No one is listening to her.
- Hiç kimse onu dinlemiyor.
- No one listened.
- Hiç kimse dinlemedi.
- No one knows we're cousins.
- Amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one is saved from death.
- Hiç kimse ölümden kurtulmaz.
- Tom was afraid that no one would come to his party.
- Tom, partisine hiç kimsenin gelmeyeceğinden korkuyordu.
- No one could've predicted this.
- Hiç kimse bunu tahmin edebilirdi.
- No one wanted to volunteer.
- Hiç kimse gönüllü olmak istemedi.
- No one is too old to learn.
- Hiç kimse öğrenmek için çok yaşlı değildir.
- No one that I know has been to Australia.
- Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
- No one ever changes.
- Hiç kimse değişmez.
- She hid the letter carefully so that no one should see it.
- Hiç kimse onu görmesin diye mektubu dikkatle sakladı.
- No one can help us.
- Bize hiç kimse yardım edemez.
- No one believed him.
- Hiç kimse ona inanmadı.
- No one knows why.
- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- No one escaped.
- Hiç kimse kaçmadı.
- No one knows we're cousins.
- Amca kızları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one cares about us.
- Hiç kimse bizi önemsemiyor.
- No one was able to escape.
- Hiç kimse kaçamadı.
- No one loves you like I do.
- Hiç kimse seni benim sevdiğim gibi sevmiyor.
- No one cares what you think.
- Hiç kimse ne düşündüğüne önem vermez.
- No one will bother to do such a thing.
- Hiç kimse böyle bir şey yapmaya zahmet etmez.
- No one succeeds in the world without effort.
- Hiç kimse çaba göstermeden dünyada başarılı olamaz.
- No one told us.
- Hiç kimse bize söylemedi.
- She has no one to speak to.
- Onun konuşacak hiç kimsesi yok.
- Unfortunately, no one told us.
- Ne yazık ki, hiç kimse bize söylemedi.
- No one lets me have fun anymore.
- Artık hiç kimse eğlenmeme izin vermiyor.
- No one is there.
- Hiç kimse orada değil.
- No one knows how he has amassed his enormous fortune.
- Onun büyük servetini nasıl topladığını hiç kimse bilmiyor.
- No one I know has been to Australia.
- Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
- No one answered my question.
- Hiç kimse sorumu cevaplamadı.
- No one cares what he thinks.
- Hiç kimse onun ne düşündüğüne önem vermez.
- No one is, or will ever be, perfect.
- Hiç kimse mükemmel değildir ve olmayacaktır.
- In any case, no one listened to his advice.
- Her halükârda, hiç kimse onun tavsiyesini dinlemedi.
- No one said it was a diamond.
- Hiç kimse onun bir elmas olduğunu söylemedi.
- I'm glad no one was hurt.
- Hiç kimsenin yaralanmadığına memnun oldum.
- No one knew it.
- Onu hiç kimse tanımadı.
- No one understands why she's so aggressive.
- Hiç kimse onun neden bu kadar agresif olduğunu anlamıyor.
- No one complains.
- Hiç kimse şikayet etmiyor.
- I'm not complaining and so far no one else has complained, although working conditions are truly terrible.
- Çalışma koşulları çok berbat olmasına rağmen ben şikayet etmiyorum ve şimdiye kadar hiç kimse şikayet etmedi.
- Tom had no one but himself to blame.
- Tom'un suçlamak için kendinden başka hiç kimsesi yoktu.
- Since no one knew me there, I told them my name was Tom.
- Hiç kimse beni orada tanımadığı için onlara adımın Tom olduğunu söyledim.
- No one asked your opinion.
- Hiç kimse senin fikrini sormadı.
- No one saw you take it.
- Hiç kimse onu aldığını görmedi.
- No one is going to harm you.
- Hiç kimse seni incitmeyecek.
- No one believed what you said.
- Söylediklerine hiç kimse inanmadı.
- No one has seen him for years.
- Hiç kimse yıllardır onu görmedi.
- No one was listening to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyordu.
- No one suspected you.
- Hiç kimse senden şüphelenmedi.
- No one's seen them for a while.
- Bir süredir onları hiç kimse görmedi.
- No one's seen her in a while.
- Bir süredir hiç kimse onu görmedi.
- No one has ever been able to solve this problem.
- Hiç kimse bu sorunu çözemedi.
- No one is a prophet in their own land.
- Hiç kimse kendi topraklarında peygamber değildir.
- No one had ever thought of selling ice before.
- Daha önce hiç kimse buz satmayı düşünmemişti.
- Almost no one goes to the same classes.
- Neredeyse hiç kimse aynı sınıflara gitmiyor.
- No one ever escapes from this prison.
- Bu hapishaneden hiç kimse kaçmaz.
- No one received enough votes to win the nomination.
- Hiç kimse adaylığı kazanmak için yeterli oy almadı.
- No one can step twice into the same river.
- Hiç kimse aynı nehre iki kez adım atamaz.
- No one was aware of her literary talent.
- Hiç kimse onun edebi yeteneğinin farkında değil.
- No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
- O, Tokyo'ya giderken hiç kimse onu uğurlamak için istasyona gitmedi.
- No one believes you.
- Hiç kimse sana inanmıyor.
- No one is too old to learn French.
- Hiç kimse Fransızca öğrenmek için çok yaşlı değildir.
- No one is, or will ever be, perfect.
- Hiç kimse mükemmel değildir ve asla olmayacak.
- No one I know likes Tom.
- Tanıdığım hiç kimse Tom'u sevmiyor.
- No one will forbid you to speak Berber.
- Hiç kimse senin Berberice konuşmanı yasaklamaz.
- No one could work.
- Hiç kimse çalışamazdı.
- No one wants to feel left out.
- Hiç kimse dışlanmış gibi hissetmek istemez.
- No one ate anything.
- Hiç kimse bir şey yemedi.
- No one was present.
- Hiç kimse yoktu.
- No one translates my phrases.
- Benim ifadelerimi hiç kimse çevirmiyor.
- No one knows we're cousins.
- Bizim kuzen olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- There was no one in that room when I went.
- Ben gittiğimde o odada hiç kimse yoktu.
- No one received enough votes to win the nomination.
- Hiç kimse adaylığı kazanmak için yeterli oyu alamadı.
- No one I know does that.
- Tanıdığım hiç kimse bunu yapmaz.
- No one wanted to be seen with me.
- Hiç kimse benimle birlikte görülmek istemedi.
- No one is caring for this patient.
- Hiç kimse bu hastayı önemsemiyor.
- No one knows why Tom hasn't done that.
- Hiç kimse Tom'un bunu neden yapmadığını bilmiyor.
- No one has time for that.
- Hiç kimsenin onun için zamanı yok.
- No one had seen anything.
- Hiç kimse bir şey görmemişti.
- No one named Tom Jackson has been reported missing.
- Tom Jackson adında hiç kimse kayıp olarak rapor edilmemiştir.
- No one reads in the library.
- Hiç kimse kütüphanede okumuyor.
- Tom thought no one was looking.
- Tom hiç kimsenin bakmadığını düşündü.
- No one can do anything.
- Hiç kimse bir şey yapamaz.
- No one survived the plane crash.
- Hiç kimse uçak kazasını atlatamadı.
- No one could turn down their invitation.
- Hiç kimse onların davetini geri çeviremezdi.
- No one had any questions about the plan.
- Hiç kimsenin plan hakkında sorusu yoktu.
- No one knows we're cousins.
- Bizim amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one knows his real name.
- Hiç kimse onun gerçek adını bilmiyor.
- No one is listening to us.
- Hiç kimse bizi dinlemiyor.
- No one has said a word.
- Hiç kimse tek söz söylemedi.
- No one knows her name.
- Hiç kimse onun adını bilmiyor.
- No one listens to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyor.
- No one will interfere.
- Hiç kimse karışmayacak.
- No one would blame you for that.
- Bunun için hiç kimse seni suçlamazdı.
- No one's seen them.
- Hiç kimse onları görmedi.
- No one's seen him for a while.
- Bir süredir onu hiç kimse görmedi.
- No one bakes a finer apple pie than Emily.
- Hiç kimse Emily'den daha güzel elmalı turta pişirmez.
- No one has called me today.
- Bugün hiç kimse beni aramadı.
- No one can read the book without crying.
- Hiç kimse kitabı ağlamadan okuyamaz.
- No one had slept on that bed.
- Hiç kimse o yatakta uyumamıştı.
- No one ever saw such a thing.
- Hiç kimse hiç böyle bir şey görmedi.
- No one has the right to tell me what I can and can't do with my body.
- Hiç kimsenin bana vücudumla ne yapabileceğimi ve ne yapamayacağımı söylemeye hakkı yok.
- No one saw me take it.
- Hiç kimse onu aldığımı görmedi.
- No one was able to help him.
- Hiç kimse ona yardım edemedi.
- No one knew the answer.
- Hiç kimse cevabı bilmiyordu.
- No one can get in or out.
- Hiç kimse giremez ya da çıkamaz.
- No one would survive that amount of blood loss.
- Hiç kimse o miktarda kan kaybıyla hayatta kalamazdı.
- No one will ever find you.
- Hiç kimse asla seni bulmayacak.
- Almost no one believed her.
- Neredeyse hiç kimse ona inanmadı.
- No one has the right to tell you how to live your life.
- Hiç kimsenin sana hayatını nasıl yaşayacağını söyleme hakkı yok.
- No one came yesterday except Tom and Mary.
- Dün Tom ve Mary dışında hiç kimse gelmedi.
- I have no one to blame but myself.
- Kendimden başka suçlayacak hiç kimsem yok.
- No one's ever questioned my authority before.
- Daha önce hiç kimse benim yetkimi sorgulamadı.
- There's no one as irish as Barack Obama!
- Barack Obama kadar İrlandalı olan hiç kimse yoktur!
- No one saw a thing.
- Hiç kimse bir şey görmedi.
- No one can know everything.
- Hiç kimse her şeyi bilemez.
- She has no one to wait upon her.
- Ona hizmet edecek hiç kimsesi yok.
- No one's safe here.
- Burada hiç kimse güvende değil.
- I wanted to explain what had happened, but no one would listen.
- Ne olduğunu açıklamak istedim ama hiç kimse dinlemedi.
- No one was to be seen in the street.
- Sokakta hiç kimse görülmedi.
- No one likes him.
- Hiç kimse onu sevmiyor.
- No one was listening to her.
- Hiç kimse onu dinlemiyordu.
- No one knew quite what to say.
- Hiç kimse tam olarak ne söyleyeceğini bilmiyordu.
- No one showed up at Tom's party.
- Hiç kimse Tom'un partisine gelmedi.
- No one can be more wise than destiny.
- Hiç kimse kaderden daha bilgili olamaz.
- No one will believe us.
- Hiç kimse bizi inanmayacak.
- No one welcomes war.
- Hiç kimse savaşı hoş karşılamaz.
- I'm sure glad no one died.
- Hiç kimsenin ölmediğine kesinlikle memnunum.
- No one survived the accident.
- Hiç kimse kazadan kurtulmadı.
- No one was at home.
- Hiç kimse evde değildi.
- No one was helping us.
- Hiç kimse bize yardım etmiyordu.
- No one pays attention to Tom.
- Hiç kimse Tom'a dikkat etmiyor.
- No one speaks even their own native language by birth.
- Hiç kimse kendi ana dilini bile doğuştan konuşamaz.
- There was no one in the room besides Tom and Mary.
- Tom ve Mary'nin dışında odada hiç kimse yoktu.
- Tom has no one to play with today.
- Bugün Tom'un birlikte oynayacağı hiç kimse yok.
- No one wants to go there.
- Hiç kimse oraya gitmek istemiyor.
- No one can say anything.
- Hiç kimse bir şey söyleyemez.
- No one knows that.
- Onu hiç kimse bilmiyor.
- No one is responding.
- Hiç kimse yanıt vermiyor.
- No one came back alive from there.
- Hiç kimse oradan canlı dönmedi.
- No one would help me.
- Hiç kimse bana yardım etmez.
- No one cares about me.
- Hiç kimse beni umursamıyor.
- No one was able to help us.
- Hiç kimse bize yardım edemedi.
- Are you sure no one followed you?
- Hiç kimsenin seni takip etmediğinden emin misin?
- No one will be fired.
- Hiç kimse kovulmayacak.
- Almost no one thinks that we are sisters.
- Neredeyse hiç kimse bizim kardeş olduğumuzu düşünmüyor.
- No one had a chance.
- Hiç kimsenin şansı yoktu.
- No one saw us.
- Hiç kimse bizi görmedi.
- No one agreed with Tom.
- Hiç kimse Tom'a katılmadı.
- No one noticed that Tom wasn't wearing shoes.
- Tom'un ayakkabı giymediğini hiç kimse fark etmedi.
- I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.
- Birkaç defa Bay Yamada'nın evini aradım fakat hiç kimse telefona cevap vermedi.
- No one was more surprised than Tom.
- Hiç kimse Tom'dan daha şaşkın değildi.
- We have no one to blame but ourselves.
- Kendimizden başka suçlayacak hiç kimsemiz yok.
- He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
- Hiç kimsenin hayal edemeyeceği kadar büyük zorluklara katlandı.
- No one can know what the outcome will be.
- Sonucun ne olacağını hiç kimse bilemiyor.
- Almost no one believed him.
- Neredeyse hiç kimse ona inanmadı.
- No one would've remembered Tom if he hadn't painted his name on the ceiling of the classroom.
- Sınıfın tavanına adını yazmasaydı hiç kimse Tom'u hatırlamazdı.
- No one in his class is faster than he is.
- Sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı değildir.
- No one I know writes letters anymore.
- Tanıdığım hiç kimse artık mektup yazmıyor.
- Are you absolutely sure no one followed you?
- Hiç kimsenin seni izlemediğinden kesinlikle emin misin?
- No one has ever been able to solve this problem.
- Şu ana kadar bu problemi hiç kimse çözemedi.
- No one suspected him.
- Hiç kimse ondan şüphelenmedi.
- No one made you do anything.
- Hiç kimse sana bir şey yaptırmadı.
- No one understands me either.
- Hiç kimse beni de anlamıyor.
- Tom and Mary hoped that no one had seen them.
- Tom ve Mary hiç kimsenin onları görmediğini umuyordu.
- No one can help you, Tom.
- Hiç kimse sana yardımcı olamaz, Tom.
- No one's ever questioned my loyalty before.
- Daha önce hiç kimse sadakatimi sorgulamadı.
- No one has the right to tell me how I can spend my own money.
- Hiç kimsenin bana paramı nasıl harcayacağımı söylemeye hakkı yok.
- There is no one to attend to that patient.
- O hastaya bakacak hiç kimse yok.
- No one was ever able to solve the riddle.
- Hiç kimse bilmeceyi çözemedi.
- No one would want to hurt her.
- Hiç kimse onu incitmek istemez.
- I kept my money hidden in a place I thought no one would ever find it.
- Paramı onu hiç kimsenin asla bulamayacağını düşündüğüm bir yerde saklı tuttum.
- I'm used to no one liking me.
- Hiç kimsenin beni sevmemesine alışkınım.
- No one will help us.
- Hiç kimse bize yardım etmeyecek.
- No one in his class can run faster than he does.
- Sınıfındaki hiç kimse ondan daha hızlı koşamaz.
- No one could believe it.
- Hiç kimse ona inanamadı.
- No one's seen them in a while.
- Bir süredir hiç kimse onları görmedi.
- No one believes him.
- Hiç kimse ona inanmıyor.
- There was no one on the beach.
- Plajda hiç kimse yoktu.
- No one understands that.
- Onu hiç kimse anlamıyor.
- There's no one there.
- Orada hiç kimse yok.
- No one wants that to happen.
- Hiç kimse onun olmasını istemiyor.
- No one ever comes to visit me.
- Hiç kimse beni ziyaret etmeye gelmez.
- No one will believe them.
- Hiç kimse onlara inanmayacak.
- No one knew why.
- Hiç kimse sebebini bilmiyordu.
- No one can bake apple cake better than Emily can.
- Hiç kimse Emily'den daha iyi elmalı kek pişiremez.
- Hopefully, no one will get sick.
- Umarım, hiç kimse hasta olmaz.
- I just hope no one saw me do that.
- Umarım hiç kimse onu yaptığımı görmemiştir.
- No one man could do it.
- Hiç kimse onu yapamadı.
- No one knows exactly when we need to be there.
- Hiç kimse ne zaman orada olmamız gerektiğini tam olarak bilmiyor.
- No one knew who Tom was.
- Hiç kimse Tom'un kim olduğunu bilmiyordu.
- No one from Tom's family attended the wedding.
- Tom'un ailesinden hiç kimse düğüne katılmadı.
- No one knows that we're cousins.
- Bizim kuzen olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one could corroborate Tom's alibi.
- Hiç kimse Tom'un mazeretini doğrulamadı.
- No one's seen you in a while.
- Bir süredir hiç kimse seni görmedi.
- No one in my family is sick.
- Ailemde hiç kimse hasta değil.
- No one's prepared.
- Hiç kimse hazır değil.
- No one was ever able to solve the riddle.
- Hiç kimse bulmacayı çözemedi.
- I had no one to talk to.
- Konuşacak hiç kimsem yoktu.
- No one called the police.
- Hiç kimse polisi aramadı.
- No one has the right to tell me what to do.
- Hiç kimsenin bana ne yapacağımı söylemeye hakkı yok.
- No one seems to know her.
- Hiç kimse onu tanımıyor gibi görünüyor.
- No one I know talks to Tom anymore.
- Tanıdığım hiç kimse artık Tom'la konuşmuyor.
- No one likes to be talked about behind their back.
- Hiç kimse arkasından konuşulmasını sevmez.
- So far, I've told no one.
- Şimdiye kadar hiç kimseye söylemedim.
- No one knew what Tom was planning to do.
- Tom'un ne yapmayı planladığını hiç kimse bilmiyordu.
- No one's ever given me money before.
- Daha önce hiç kimse bana hiç para vermedi.
- No one here likes Tom much.
- Burada hiç kimse Tom'dan pek hoşlanmaz.
- No one knows anything.
- Hiç kimse bir şey bilmiyor.
- No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
- Bu apartmanda evcil hayvanı olan hiç kimsenin yaşamasına izin verilmiyor.
- No one watching was disappointed.
- İzleyen hiç kimse hayal kırıklığına uğramadı.
- No one knows Tom as well as I know him.
- Hiç kimse Tom'u benim onu tanıdığım kadar iyi tanımıyor.
- No one is able to run as fast as Tom.
- Hiç kimse Tom kadar hızlı koşamaz.
- No one could get the better of him in an argument.
- Hiç kimse bir tartışmada onu alt edemezdi.
- No one knows his address but Tom.
- Tom'dan başka hiç kimse onun adresini bilmez.
- No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
- Hiç kimse, kelime dağarcığı geniş bir aptaldan daha tehlikeli değildir.
- No one wants to feel different or left out.
- Hiç kimse farklı hissetmek veya dışarıda bırakılmak istemiyor.
- No one can say.
- Hiç kimse söyleyemez.
- No one came to help Tom.
- Tom'a yardım etmek için hiç kimse gelmedi.
- No one ever visits us.
- Bizi hiç kimse ziyaret etmez.
- In space, no one can hear you scream.
- Uzayda hiç kimse senin çığlığını duyamaz.
- No one believed that.
- Hiç kimse buna inanmadı.
- No one believed his story.
- Hiç kimse onun hikayesine inanmadı.
- No one is caring for this patient.
- Hiç kimse bu hastayı umursamıyor.
- No one knows that we're cousins.
- Kuzen olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one is going to understand you.
- Hiç kimse sizi anlamayacak.
- No one has heard about this.
- Hiç kimse bunu duymadı.
- No one can know.
- Hiç kimse bilemez.
- No one I know likes Tom.
- Tanıdığım hiç kimse Tom'u sevmez.
- No one is going to tell Tom that he can't do that.
- Hiç kimse Tom'a onun onu yapamayacağını söylemeyecek.
- No one can achieve anything without effort.
- Hiç kimse çaba göstermeden bir şey başaramaz.
- There was no one there but him.
- Orada ondan başka hiç kimse yoktu.
- No one will get hurt.
- Hiç kimse incinmeyecek.
- No one's ever told me that before.
- Hiç kimse daha önce onu bana söylemedi.
- For this reason, no one can blame Tom.
- Bu nedenle, Tom'u hiç kimse suçlayamaz.
- No one noticed them.
- Hiç kimse onları fark etmedi.
- He wore a mask so no one would recognize him.
- O, hiç kimse onu tanımasın diye bir maske taktı.
- No one has the right to treat you like this.
- Hiç kimsenin sana böyle davranmaya hakkı yok.
- No one is that lucky.
- Hiç kimse bu kadar şanslı değildir.
- No one ever really knows what's going through someone else's head.
- Hiç kimse bir başkasının aklından neler geçtiğini gerçekten bilemez.
- No one can understand how the accident happened.
- Kazanın nasıl olduğunu hiç kimse anlayamıyor.
- No one's seen him in a while.
- Bir süredir hiç kimse onu görmedi.
- No one in Tom's class likes him.
- Tom'un sınıfında hiç kimse onu sevmiyor.
- No one gets in this room.
- Bu odaya hiç kimse girmesin.
- No one could predict the outcome of this cooperation.
- Hiç kimse bu işbirliğinin sonucunu tahmin edemezdi.
- It seems no one but Tom does that.
- Tom'dan başka hiç kimse bunu yapıyor gibi görünmüyor.
- No one in their right mind would walk in those woods at night.
- Aklı başında hiç kimse gece vakti o ormanda yürümez.
- No one ever saw such a thing.
- Hiç kimse şimdiye kadar böyle bir şey görmedi.
- No one's smiling.
- Hiç kimse gülümsemiyor.
- No one seems to know the answer.
- Hiç kimse cevabı biliyor gibi görünmüyor.
- No one knows her.
- Hiç kimse onu tanımıyor.
- There was no one there.
- Orada hiç kimse yoktu.
- So difficult was the question that no one could answer.
- Soru öyler zordu ki hiç kimse cevaplayamadı.
- No one is so learned that he can know all things.
- Hiç kimse her şeyi bilecek kadar bilgili değildir.
- No one ever comes here.
- Buraya hiç kimse gelmez.
- No one is in favor of this proposal.
- Hiç kimse bu öneriyi desteklemiyor.
- No one knows that we're cousins.
- Bizim amca oğulları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- The bus stopped, but no one got out.
- Otobüs durdu, ama hiç kimse inmedi.
- No one has an explanation.
- Hiç kimsenin bir açıklaması yok.
- There was a piano in the room, but no one was playing it.
- Odada bir piyano vardı ama hiç kimse onu çalmıyordu.
- No one was awake yet.
- Henüz hiç kimse uyanmamıştı.
- No one knows we're here.
- Burada olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one knew a thing.
- Hiç kimse bir şey bilmiyordu.
- It looks like no one's home.
- Hiç kimse evde değil gibi görünüyor.
- I've made that dish a hundred times and no one's ever complained before.
- Bu yemeği yüzlerce kez yaptım ve daha önce hiç kimse şikayet etmedi.
- No one will deny your right to fight honestly and energetically for a good and just cause.
- Hiç kimse dürüst ve enerjik bir şekilde iyi ve adil bir neden için savaşma hakkınızı inkar edemez.
- No one had ever tried to supply such a large city by air.
- Daha önce hiç kimse bu kadar büyük bir şehre hava yoluyla ikmal yapmayı denememişti.
- No one warned me.
- Hiç kimse beni uyarmadı.
- No one has time for that anymore.
- Artık hiç kimsenin onun için zamanı yok.
- No one is laughing.
- Hiç kimse gülmüyor.
- There was no one who did not admire him.
- Ona hayran olmayan hiç kimse yoktu.
- There's no one here who can do that.
- Burada onu yapabilecek hiç kimse yok.
- No one would want to hurt me.
- Hiç kimse bana zarar vermek istemiyor.
- No one's upset.
- Hiç kimse üzgün değil.
- No one was wearing a seatbelt.
- Hiç kimse emniyet kemeri takmıyordu.
- I closed the door so no one could hear us.
- Hiç kimse bizi duyamasın diye kapıyı kapattım.
- I'm pretty sure no one's talking about us.
- Hiç kimsenin bizim hakkımızda konuşmadığından oldukça eminim.
- No one expected him to win.
- Hiç kimse onun kazanmasını ummuyordu.
- No one is missing.
- Hiç kimse kayıp değil.
- No one should ever have to do that.
- Hiç kimse onu yapmak zorunda olmamalı.
- She has no one to talk to.
- Onun konuşacak hiç kimsesi yok.
- No one contradicted Tom.
- Hiç kimse Tom'la çelişmedi.
- No one told me that he had failed.
- Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.
- No one was excluded.
- Hiç kimse dışlanmadı.
- No one knows what's right.
- Hiç kimse neyin doğru olduğunu bilmiyor.
- No one has seen them.
- Hiç kimse onları görmedi.
- No one agreed with him.
- Hiç kimse onunla hemfikir değildi.
- No one ran ahead of him.
- Hiç kimse onun önünde gitmedi.
- No one ever doubted that Tom would win.
- Hiç kimse Tom'un kazanacağından şüphe etmedi.
- No one will obey you.
- Hiç kimse size itaat etmeyecek.
- No one can stop me from going there.
- Hiç kimse beni oraya gitmekten alıkoyamaz.
- No one is more hardworking than you all.
- Hiç kimse sizden daha çalışkan değil.
- No one will believe in you until you believe in yourself.
- Sen kendine inanıncaya kadar hiç kimse sana inanmayacak.
- No one can avert death.
- Hiç kimse ölümü önleyemez.
- No one knows what to say.
- Hiç kimse ne söyleyeceğini bilmiyor.
- No one interrupted the speaker.
- Hiç kimse konuşmacının sözünü kesmedi.
- No one stops to listen to him.
- Hiç kimse onu dinlemek için durmaz.
- No one has ever asked me that question before.
- Hiç kimse bana daha önce bu soruyu sormadı.
- No one slept that night.
- O gece hiç kimse uyumadı.
- No one knows that we're cousins.
- Bizim amca kızları olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
- No one explained what Fadil was doing there.
- Hiç kimse Fadıl'ın orada ne yapıyor olduğunu açıklamadı.
- No one on either side was killed.
- Her iki taraftada da hiç kimse öldürülmedi.
- No one achieved anything.
- Hiç kimse bir şey başarmadı.
- No one is coming to save you.
- Hiç kimse seni kurtarmaya gelmiyor.
Show More (847)
|
