vote - Inglés Turco Frases
Inglés Turco
vote oy kullanmak v.
  • It is important to know who said what and how they voted.
  • Kimin ne dediğini ve nasıl oy kullandığını bilmek önemlidir.
  • Because even before the committee was called into being, Parliament had already voted in favour of initiating research.
  • Çünkü daha komite kurulmadan önce Parlamento araştırmanın başlatılması yönünde oy kullanmıştı.
  • In order to reduce the risk of the spread of HIV, it is essential to vote in favour of the report.
  • HIV'in yayılma riskini azaltmak için, rapor lehinde oy kullanmak şarttır.
Show More (552)
vote oylamak v.
  • Much of the criticism levelled at that suggests that we voted on it far too early on.
  • Bu konuda yöneltilen eleştirilerin çoğu, bu konuda çok erken oylama yaptığımızı gösteriyor.
  • The vote will take place at 4 p.m. or at the end of the debates.
  • Oylama saat 16:00'da ya da tartışmaların sonunda yapılacaktır.
  • This afternoon, we will be voting on a resolution on the matter.
  • Bu öğleden sonra konuyla ilgili bir karar tasarısını oylayacağız.
Show More (448)
vote oy n.
  • We Swedish Social Democrats present this explanation of vote concerning the following points.
  • Biz İsveçli Sosyal Demokratlar aşağıdaki hususlarla ilgili olarak bu oy açıklamasını sunuyoruz.
  • Allow me to explain the reasons for my vote.
  • Oyumun gerekçelerini açıklamama izin verin.
  • These thoughts are reflected in our votes and the amendments tabled.
  • Bu düşünceler oylarımıza ve verilen değişiklik önergelerine de yansımıştır.
Show More (168)
vote oy vermek v.
  • But if you voted on this then I will not put the question.
  • Ama bu konuda oy verdiyseniz o zaman soru sormayacağım.
  • The way a person votes is a strange way of defining neutrality.
  • Bir kişinin oy verme şekli tarafsızlığı tanımlamanın garip bir yoludur.
  • I wanted to vote against.
  • Aleyhte oy vermek istedim.
Show More (114)
vote oylama n.
  • I would be delighted if our vote tomorrow were to be so as well.
  • Yarınki oylamamız da böyle olursa çok memnun olurum.
  • My group's co-ordinator and I wrote you a letter asking for the vote to be re-scrutinised.
  • Grubumun koordinatörü ve ben size bir mektup yazarak oylamanın yeniden gözden geçirilmesini talep ettik.
  • That is why I would request that we first vote on the Liberals' amendment and then on ours.
  • Bu nedenle önce Liberallerin değişikliğini, ardından da bizimkini oylamamızı talep ediyorum.
Show More (109)
vote oy hakkı n.
  • In addition, it is also necessary to give the applicant states a vote in this important debate.
  • Ayrıca bu önemli tartışmada başvuran devletlere de bir oy hakkı verilmesi gerekmektedir.
  • The underlying principle of "one man - one vote" is unacceptable.
  • "Herkese Eşit Oy Hakkı" ilkesi kabul edilemez.
  • Each state had just one vote.
  • Her eyaletin, sadece bir oy hakkı vardı.
Show More (1)
vote karar n.
  • This was reflected in the unanimous vote in our committee.
  • Bu durum komitemizde oybirliğiyle alınan karara da yansımıştır.
  • The unanimous vote in the Security Council may lead to a new way forward.
  • Güvenlik Konseyi'nde oybirliğiyle alınan karar, ileriye dönük yeni bir yol açabilir.
  • This was reflected in the unanimous vote in our committee.
  • Bu durum komitemizde oy birliğiyle alınan karara da yansımıştır.
Show More (0)
vote rey vermek v.
  • Tom said he wasn't old enough to vote.
  • Tom rey vermeye yaşının yetmediğini söyledi.
Show More (-2)