lay

Significados de "lay" en diccionario turco inglés : 156 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	lay v.	sermek
She laid the cloth flat on the table. Bezi masanın üzerine düz bir şekilde serdi. More Sentences
General
2	General	lay v.	sermek
The marionette took off his clothes and laid them on the sand to dry. Kukla kıyafetlerini çıkardı ve kuruması için kumun üzerine serdi. More Sentences
3	General	lay v.	sunmak (teklif)
I would now like to lay before you the main aspects of the improvements we are planning. Şimdi sizlere planladığımız iyileştirmelerin ana unsurlarını sunmak istiyorum. More Sentences
4	General	lay v.	açılmak
You should lay your cards out on the table. Kartlarınızı masaya açmalısınız. More Sentences
5	General	lay v.	yüklemek (suç)
Don't lay your fault at my door. Hatanı bana yükleme. More Sentences
6	General	lay v.	hazırlamak
She laid the table for six. O altı kişilik masa hazırladı. More Sentences
7	General	lay v.	yumurtlamak (yumurta)
Caretta Carettas lay their eggs by the beach in the sand. Caretta Carettalar yumurtalarını sahilde kuma bırakırlar. More Sentences
8	General	lay v.	koymak
I thoroughly support your plan, as you have laid it before us. Önümüze koyduğunuz planınızı sonuna kadar destekliyorum. More Sentences
9	General	lay v.	(üzerine) yıkmak
She laid the work on him. İşi onun üzerine yıktı. More Sentences
10	General	lay v.	bırakmak
How many eggs does this hen lay each week? Bu tavuk haftada kaç yumurta bırakıyor? More Sentences
11	General	lay v.	getirmek
The London Agreement of 1953 laid down such provisions in favour of Germany. 1953 Londra Anlaşması Almanya lehine bu tür hükümler getirmiştir. More Sentences
12	General	lay v.	sermek
They laid the carpet on the floor. Halıyı yere serdiler. More Sentences
13	General	lay v.	(kimyasal/krem) sürmek
Tom didn't lay a hand on me. Tom bana elini bile sürmedi. More Sentences
14	General	lay v.	(masa) hazırlamak
By the time I arrived, he had already laid the table. Ben varana dek o masayı hazırlamıştı bile. More Sentences
15	General	lay v.	uzanmak
It's hard to choose; we have several options laid before us. Seçim yapmak zor; önümüzde uzanan birkaç seçenek var. More Sentences
16	General	lay v.	(bahis) yatırmak
He laid all his money on a horse named Daisy. Bütün parasını Daisy adında bir ata yatırdı. More Sentences
17	General	lay adj.	sıradan
It wasn't an expert but a lay witness that changed the course of the trial. Davanın seyrini değiştiren bir uzman değil, sıradan bir tanık olmuştu. More Sentences
18	General	lay adj.	meslekten olmayan
For lay people it is indeed often incomprehensible and confusing. Meslekten olmayan insanlar için bu konu gerçekten de çoğu zaman anlaşılmaz ve kafa karıştırıcıdır. More Sentences
Politics
19	Politics	lay v.	işten çıkarmak
We shouldn't have to lay anyone off. Kimseyi işten çıkarmak zorunda kalmamalıyız. More Sentences
Technical
20	Technical	lay v.	koymak
Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head. Lucy, çocuğa yaklaştı ve elini onun başına koydu. More Sentences
21	Technical	lay v.	yatırmak
She will lay the doll on her bed. Oyuncak bebeği yatağına yatıracak. More Sentences
General
22	General	lay n.	vaziyet
23	General	lay n.	ezgi
24	General	lay n.	konum
25	General	lay n.	yatış
26	General	lay n.	nağme
27	General	lay n.	meslek
28	General	lay n.	arazi yapısı
29	General	lay n.	şiir
30	General	lay n.	mürit
31	General	lay n.	sevişme
32	General	lay n.	durum
33	General	lay n.	duruş
34	General	lay n.	mevki
35	General	lay n.	şarkı
36	General	lay n.	hal
37	General	lay n.	şarkı sözü
38	General	lay n.	hisse
39	General	lay n.	kar
40	General	lay n.	hasılat
41	General	lay n.	tabaka
42	General	lay n.	katman
43	General	lay n.	bahis
44	General	lay n.	şans
45	General	lay n.	risk
46	General	lay n.	yerel yönetim vergisi
47	General	lay n.	saklanılan yer
48	General	lay n.	plan
49	General	lay n.	ücret
50	General	lay n.	kumaş katı
51	General	lay n.	topografik özellik
52	General	lay n.	yumurtlama
53	General	lay n.	dokuma tahtası
54	General	lay n.	dokuma takozu
55	General	lay n.	bükme derecesine göre lif halat kalitesi
56	General	lay n.	kumaş katları
57	General	lay n.	düzen
58	General	lay n.	yerleşim
59	General	lay n.	alaka
60	General	lay n.	ayarlama
61	General	lay n.	göl
62	General	lay v.	kurmak
63	General	lay v.	dizmek
64	General	lay v.	emretmek
65	General	lay v.	düdüklemek
66	General	lay v.	hamletmek
67	General	lay v.	sunmak
68	General	lay v.	bahse girmek
69	General	lay v.	yatıştırmak
70	General	lay v.	becermek
71	General	lay v.	toplamak
72	General	lay v.	yerleştirmek
73	General	lay v.	kaymak
74	General	lay v.	örmek (tuğla)
75	General	lay v.	tasarlamak
76	General	lay v.	kurmak (sofra)
77	General	lay v.	saldırmak
78	General	lay v.	yüklenmek
79	General	lay v.	ileri sürmek
80	General	lay v.	devirmek
81	General	lay v.	döşemek (halı)
82	General	lay v.	harcamak
83	General	lay v.	yüklemek
84	General	lay v.	ayırmak
85	General	lay v.	yumurtlamak
86	General	lay v.	dinmek
87	General	lay v.	sevişmek
88	General	lay v.	sergilemek
89	General	lay v.	koymak (dikkatle)
90	General	lay v.	bulunmak (iddiada)
91	General	lay v.	kurmak (plan, tuzak vb'ni)
92	General	lay v.	yakalamak
93	General	lay v.	yaymak
94	General	lay v.	döşemek
95	General	lay v.	(tuğla) örmek
96	General	lay v.	(ceza) vermek
97	General	lay v.	açmak
98	General	lay v.	atfetmek
99	General	lay v.	bükmek
100	General	lay v.	defnetmek
101	General	lay v.	düzgünleştirmek
102	General	lay v.	gidermek
103	General	lay v.	nişan almak
104	General	lay v.	önüne getirmek
105	General	lay v.	sakinleştirmek
106	General	lay v.	takdim etmek
107	General	lay v.	tesis etmek
108	General	lay v.	teskin etmek
109	General	lay v.	toprağa vermek
110	General	lay v.	yöneltmek
111	General	lay v.	(probleme/sıkıntıya) sürüklemek
112	General	lay v.	bahse girmek
113	General	lay v.	çöktürmek
114	General	lay v.	düzeltmek
115	General	lay v.	gömmek
116	General	lay v.	yönelmek
117	General	lay v.	cezalandırmak için (sopa, kamçı ile) vurmak
118	General	lay v.	iplikleri bükerek halat haline getirmek
119	General	lay v.	(deniz taşıtını) belirli bir yöne çevirmek
120	General	lay v.	(köpeklere) iz sürdürmek
121	General	lay v.	azalmak
122	General	lay v.	hafiflemek
123	General	lay adj.	ruhani sınıftan olmayan
124	General	lay adj.	alaylı
125	General	lay adj.	laik
126	General	lay adj.	halka ait
127	General	lay adj.	mesleği olmayan
128	General	lay adj.	papaz sınıfına ait olmayan
129	General	lay adj.	profesyonel olmayan
130	General	lay adj.	uzman olmayan
131	General	lay adj.	alelade
Irregular Verb
132	Irregular Verb	lay v.	laid - laid
Trade/Economic
133	Trade/Economic	lay n.	yükleme ve boşaltma süresi
Politics
134	Politics	lay v.	açığa almak
135	Politics	lay v.	açığa çıkarmak
Technical
136	Technical	lay n.	büküm
137	Technical	lay n.	duruş yönü
138	Technical	lay v.	yaymak
Marine
139	Marine	lay n.	halatın bükümü sırasında uygulanan kuvvet
140	Marine	lay n.	halatın bükümü
141	Marine	lay n.	halatın bükümü yönü
142	Marine	lay v.	bir yöne gitmek
143	Marine	lay v.	gitmek
144	Marine	lay v.	gitmek (bir yöne)
145	Marine	lay v.	rota tutturmak
Botanic
146	Botanic	lay n.	çayır
147	Botanic	lay n.	mera
148	Botanic	lay n.	otlak
Fishery
149	Fishery	lay n.	balık avında tayfaya düşen pay
Geography
150	Geography	lay n.	batı fransa'da yer alan bir nehir
Printery
151	Printery	lay v.	(yeni basım harfini) düzgünce hazneye yerleştirmek
Archaic
152	Archaic	lay v.	yatıştırmak
153	Archaic	lay v.	hafifletmek
154	Archaic	lay v.	dindirmek
Slang
155	Slang	lay v.	düzüşmek
156	Slang	lay v.	sevişmek

Significados de "lay" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	lay off v.	işten çıkarmak
Tom was afraid that he might get laid off. Tom işinden çıkarılabileceğinden korkuyordu. More Sentences
2	General	lay down v.	koymak
That is why we need to lay down some ground rules for these renewable sources of energy. İşte bu nedenle bu yenilenebilir enerji kaynakları için bazı temel kurallar koymamız gerekiyor. More Sentences
3	General	lay stress on v.	üzerinde durmak
The speaker laid stress on the need for thrift. Konuşmacı tasarrufun gerekliliği üzerinde durdu. More Sentences
4	General	lay out v.	tasarlamak
This is the garden I laid out last year. Bu geçen yıl tasarladığım bahçedir. More Sentences
5	General	lay down v.	kural koymak
The Commission is ready to lay down specific rules for such exceptions. Komisyon, bu tür istisnalar için belirli kurallar koymaya hazırdır. More Sentences
6	General	lay out v.	hazırlamak
Mr Karas and I have prepared amendments which he will lay out tomorrow orally, which I hope will solve this problem. Sayın Karas ve ben, yarın sözlü olarak açıklayacağı ve bu sorunu çözeceğini umduğum değişiklik önerileri hazırladık. More Sentences
7	General	lay by v.	biriktirmek
You should lay by something against a rainy day. Zor günler için bir şeyler biriktirmelisiniz. More Sentences
8	General	lay off v.	bırakmak
I said lay off. Bırak dedim. More Sentences
9	General	lay awake v.	gözüne uyku girmemek
She lay awake for a long time, thinking of her future. Uzun süre gözüne uyku girmedi, geleceğini düşündü. More Sentences
10	General	lay down v.	bırakmak
We call on the rebels to lay down their arms and return to the negotiating table. İsyancılara silahlarını bırakmaları ve müzakere masasına dönmeleri çağrısında bulunuyoruz. More Sentences
11	General	lay eggs v.	yumurtlamak
Viviparous animals give birth to their young while the oviparous lay eggs. Vivipar hayvanlar yavrularını doğururken oviparlar yumurtlar. More Sentences
12	General	lay out v.	düzenlemek
He laid out this garden. Bu bahçeyi o düzenledi. More Sentences
13	General	lay in v.	sağlamak
Their importance lies in the credibility they give to long-term objectives. Önemleri, uzun vadeli hedeflere sağladıkları inandırıcılıkta yatmaktadır. More Sentences
14	General	lay claim to v.	sahip çıkmak
John laid claim to the painting. John resme sahip çıktı. More Sentences
15	General	lay the foundation v.	temel atmak
They laid the foundation of the house. Evin temelini attılar. More Sentences
16	General	lay the foundations v.	temellerini atmak
I see it as a task for the Joint Research Centre to lay the foundations for common safety standards of this kind. Ortak Araştırma Merkezi'nin bu tür ortak güvenlik standartlarının temellerini atmasını bir görev olarak görüyorum. More Sentences
17	General	lay aside v.	bir kenara koymak
He laid aside a few dollars each week. O her hafta beş dolar bir kenara koydu. More Sentences
18	General	lay stress on v.	önemine vurgu yapmak
He laid stress on the importance of being punctual. Dakik olmanın önemine vurgu yaptı. More Sentences
19	General	lay emphasis on v.	önemine vurgu yapmak
We lay emphasis on the importance of being sincere. Samimi olmanın önemine vurgu yapıyoruz. More Sentences
20	General	lay emphasis on v.	önemini vurgulamak
We lay emphasis on the importance of being sincere. Biz samimi olmanın önemini vurgularız. More Sentences
21	General	lay claim to v.	hak iddia etmek
John laid claim to the painting. John tablo üzerinde hak iddia etti. More Sentences
22	General	lay claims to v.	sahiplenmek
John laid claim to the painting. John tabloyu sahiplendi. More Sentences
23	General	lay down v.	belirlemek
These matters have already been more or less laid down in a regulation dating back to 1992. Bu hususlar 1992 tarihli bir yönetmelikle zaten aşağı yukarı belirlenmiştir. More Sentences
Phrasals
24	Phrasals	lay down v.	bırakmak
This needs African leaders to lay down their guns, however. Ancak bunun için Afrikalı liderlerin silahlarını bırakması gerekiyor. More Sentences
General
25	General	lay-by n.	cep
26	General	pipe lay vessel n.	boru döşeme gemisi
27	General	lay figure n.	model
28	General	lay reader n.	şiir okuyucu
29	General	lay figure n.	önemsiz kimse
30	General	lay brother n.	gönüllü çalışan rahip
31	General	lay brother n.	keşiş olmayıp, manastırda çalışan kimse
32	General	lay-flat hose n.	yassı hortum
33	General	lay-by n.	park yeri
34	General	lay-down n.	kestirme
35	General	lay-by n.	konaklama tesisi
36	General	lay-down n.	şekerleme
37	General	lay-by n.	anayolun kenarında araçların geçici olarak konaklamaları için yapılmış yol
38	General	lay-down n.	uyuklama
39	General	lay-by n.	arabaların kısa süreli duraklama yapabilecekleri cep
40	General	lay-by n.	araba durağı
41	General	lay-by n.	durak
42	General	lay-by n.	son işlem olarak tarlayı sürüp ekme
43	General	lay terminology n.	halk ağzında söyleniş
44	General	lay terminology n.	gündelik dil
45	General	lay terminology n.	herkesin anlayacağı şekle uyarlanmış terminoloji
46	General	lay figure n.	mağaza mankeni
47	General	lay figure n.	giysi mankeni
48	General	lay audience n.	vasıfsız kitle
49	General	lay down area n.	stok/depolama alanı
50	General	lay member n.	bir kurulda halkı temsil eden görevli
51	General	lay interpreter n.	iki dilde de yeterli olup gönüllü tercumanlık yapan alaylı kimse
52	General	lay scholar n.	eğitim almadan bir bilim alanında uzmanlaşmış kimse
53	General	lay teacher n.	katolik okullarında görev yapan, inançlı fakat rahibeler gibi dini kurumlara ve evlenmeme kuralı gibi kurallara bağlı olmayan kiliseye mensup öğretmen
54	General	lay scholar n.	alaylı bilgin
55	General	lay person n.	ruhban sınıfından olmayan kimse
56	General	lay person n.	meslekten olmayan kimse
57	General	lay-by n.	nehir veya kanallarda teknelerin durduğu veya geçtiği genişletilmiş kısım
58	General	lay-by n.	(madencilik) boş vagonların park yeri
59	General	lay-by n.	araba park yeri
60	General	lay-off n.	mola
61	General	ordinary lay n.	ipliklerin telin tersi yönünde döndüğü bir çelik halat tipi
62	General	lay in v.	depolamak
63	General	lay the groundwork for v.	bir iş için ön hazırlık yapmak
64	General	lay to v.	vurmak
65	General	lay the blame on v.	suçu başkasının üzerine atmak
66	General	lay aside v.	vazgeçmek
67	General	lay siege to v.	ikna etmeye çalışmak
68	General	lay one's hands on v.	elde etmek
69	General	lay into v.	dayak atmak
70	General	lay in v.	biriktirmek
71	General	lay up v.	saklamak
72	General	lay a trap for v.	tuzak kurmak
73	General	lay up v.	stok etmek
74	General	lay over v.	kaplamak
75	General	lay something at one's door v.	üzerine atmak
76	General	lay flat v.	sermek
77	General	lay store by v.	önem vermek
78	General	lay something to rest v.	nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
79	General	lay down arms v.	silahları bırakmak
80	General	lay out v.	ölüyü gömülmeye hazırlamak
81	General	lay one's hands on v.	bulmak
82	General	lay off v.	ara vermek
83	General	lay up v.	toplamak
84	General	lay siege to v.	kuşatmak
85	General	not to lay a finger on someone v.	kılına dokunmamak
86	General	lay down v.	döşemek
87	General	lay off v.	kesmek
88	General	lay on v.	halletmek
89	General	lay hold of v.	yakasına yapışmak
90	General	lay hands on v.	zor kullanmak
91	General	lay down the law v.	zart zurt etmek
92	General	lay something up v.	depolamak
93	General	lay on v.	koymak
94	General	lay something up v.	depo etmek
95	General	lay up v.	depolamak
96	General	lay down arms v.	teslim olmak
97	General	lay a bridge v.	köprü kurmak
98	General	lay somebody out v.	yere sermek
99	General	lay at someone's door v.	bir suçu birine yüklemek
100	General	lay open v.	açıklamak
101	General	lay out v.	yere sermek
102	General	lay a foundation v.	temel atmak
103	General	lay hold of v.	ele geçirmek
104	General	lay siege to v.	bir yeri kuşatma altına almak
105	General	lay the cards on the table v.	fikirlerini açıkça söylemek
106	General	lay down v.	saklamak
107	General	lay over v.	sonraya bırakmak
108	General	lay a trap v.	tuzak kurmak
109	General	lay into v.	haşlamak
110	General	lay a plot v.	komplo kurmak
111	General	lay off v.	bitmek
112	General	lay oneself down v.	yatmak
113	General	lay the table v.	sofrayı kurmak
114	General	lay aside v.	terketmek
115	General	lay hands on v.	el atmak
116	General	lay hands on v.	ele geçirmek
117	General	lay mines v.	mayınlamak
118	General	lay it on with a trowel v.	pohpohlamak
119	General	lay bare v.	açığa çıkarmak
120	General	lay a cable v.	kablo döşemek
121	General	lay down one's arms v.	silahlarını bırakmak
122	General	lay bare v.	açmak
123	General	lay something at one's door v.	üstüne yıkmak
124	General	lay low v.	indirmek
125	General	lay mines v.	mayın dökmek
126	General	lay it on with a trowel v.	methetmek
127	General	lay in v.	stoklamak
128	General	lay over v.	ara vermek
129	General	lay open v.	kesip içini açmak
130	General	lay by v.	yığmak
131	General	lay up v.	biriktirmek
132	General	lay hands on v.	yakalamak
133	General	lay hands on v.	yakalamak (cezalandırmak/dövmek için)
134	General	lay down as a condition v.	şart koşmak
135	General	lay to rest v.	gömmek
136	General	lay waste v.	tahrip etmek
137	General	lay off v.	geçici olarak yol vermek (işçiye)
138	General	lay the foundations of v.	temelini atmak
139	General	lay on v.	saldırmak
140	General	lay about one v.	sağına soluna vurmak
141	General	lay the blame on v.	üstüne atmak
142	General	lay down one's arms v.	teslim olmak
143	General	lay out v.	sermek
144	General	lay on v.	üzerine atılmak
145	General	lay the cards on the table v.	dürüst ve açık olmak
146	General	lay down the law v.	direktif vermek
147	General	lay it on thickly v.	yağ çekmek
148	General	lay out v.	vurmak
149	General	lay out v.	planlamak
150	General	lay down v.	bir şeyi bir yere koymak
151	General	lay out v.	sergilemek
152	General	lay on v.	yüklemek
153	General	lay low v.	mahvetmek
154	General	lay bare v.	açıkça ortaya koymak
155	General	lay eyes on v.	süzmek
156	General	lay up brick v.	tuğla örmek
157	General	lay one's hands on v.	ele geçirmek
158	General	lay away v.	ayırmak
159	General	lay waste to v.	yakıp yıkmak
160	General	lay on v.	ayarlamak
161	General	lay stress on v.	vurgulamak
162	General	lay in ruins v.	mahvetmek
163	General	lay aside v.	biriktirmek
164	General	lay waste to v.	yerle bir etmek
165	General	lay about v.	saldırmak
166	General	lay one's hand on v.	bulmak
167	General	lay store by v.	önemsemek
168	General	lay stress v.	vurgulamak
169	General	lay for v.	pusu kurmak
170	General	lay for v.	pusuda beklemek
171	General	lay flat v.	yere sermek
172	General	lay something down v.	yatırmak
173	General	lay low v.	yatırmak
174	General	lay a plot v.	tuzak kurmak
175	General	lay on v.	sağlamak
176	General	lay into v.	pataklamak
177	General	lay out v.	harcamak
178	General	lay away v.	saklamak
179	General	lay low v.	yatağa düşürmek
180	General	lay mines v.	mayın döşemek
181	General	lay at one's door v.	üstüne atmak
182	General	lay aside v.	bir yana koymak
183	General	lay on v.	sürmek
184	General	lay bare v.	ortaya çıkarmak
185	General	lay one's hands on v.	yakalamak (cezalandırmak/dövmek için)
186	General	lay on v.	üstüne sürmek
187	General	lay on v.	yüklenmek
188	General	lay up v.	yığmak
189	General	lay the cards on the table v.	kartlarını açmak
190	General	lay down v.	şart koşmak
191	General	lay to rest v.	örtbas etmek
192	General	lay down v.	başlamak
193	General	lay at someone's door v.	suçu birinin üstüne atmak
194	General	lay bare v.	açığa vurmak
195	General	lay the blame on somebody v.	kabahati birinin üzerine atmak
196	General	lay someone to rest v.	cenazeyi toprağa vermek
197	General	lay something at one's door v.	yüklemek
198	General	lay flagstones v.	taş döşemek
199	General	lay something at somebody's door v.	suçu üzerine atmak
200	General	lay it on v.	pohpohlamak
201	General	lay hands on v.	bulmak
202	General	lay on the stocks v.	kızağa çekmek
203	General	not to lay oneself open to criticism v.	açık vermemek
204	General	lay down one's arms v.	savaşmaktan vazgeçmek
205	General	lay it on thick v.	çok pohpohlamak
206	General	lay down v.	yatırmak
207	General	lay eyes on v.	bakmak
208	General	lay in v.	dayak atmak
209	General	lay aside v.	rafa kaldırmak
210	General	lay low v.	yere sermek
211	General	lay off from a job v.	açığa almak
212	General	lay an ambush v.	pusu kurmak
213	General	lay away v.	bir yana koymak
214	General	lay into v.	azarlamak
215	General	lay it on with a trowel v.	abartmak
216	General	lay hands on something v.	bir şeye el atmak
217	General	lay somebody up v.	yatağa düşürmek
218	General	lay one's hands on v.	sahip olmak
219	General	lay open v.	açmak
220	General	lay it on v.	abartmak
221	General	lay down one's life v.	canını feda etmek
222	General	lay down as a condition v.	şart koymak
223	General	lay off v.	ertelemek
224	General	lay off v.	kovmak
225	General	lay out v.	sarf etmek
226	General	lay a tax on v.	vergi koymak
227	General	lay into v.	girişmek (kavga)
228	General	lay somebody low v.	yere sermek
229	General	lay it on v.	göklere çıkartmak
230	General	lay the base v.	temel atmak
231	General	lay in v.	ev donatmak
232	General	lay on party v.	parti tertip etmek
233	General	lay on entertainment v.	eğlence tertip etmek
234	General	lay on entertainment v.	eğlence düzenlemek
235	General	lay on party v.	parti düzenlemek
236	General	lay down a condition v.	koşul öne sürmek
237	General	lay place v.	yer ayırmak
238	General	lay mine v.	mayın döşemek
239	General	lay out a garden v.	bahçe kurmak
240	General	lay a foundation v.	zemin yaratmak
241	General	lay brick v.	tuğla örmek
242	General	lay down conditions v.	şart getirmek
243	General	lay impose conditions v.	şart getirmek
244	General	lay/impose conditions v.	şart koşmak
245	General	lay down conditions v.	şart koşmak
246	General	lay down criterion v.	kıstas koymak
247	General	lay table v.	masa hazırlamak
248	General	lay wreath v.	çelenk koymak
249	General	lay a table v.	masa kurmak
250	General	lay siege to v.	kuşatma altına almak
251	General	lay a table v.	sofra kurmak
252	General	lay the groundwork v.	zemin hazırlamak
253	General	lay a table v.	masa açmak
254	General	lay emphasis on v.	vurgulamak
255	General	lay weight on v.	vurgulamak
256	General	lay weight on v.	üzerinde durmak
257	General	lay emphasis on v.	üzerinde durmak
258	General	lay brick v.	tuğla döşemek
259	General	lay (something) down as a condition v.	şart getirmek
260	General	lay (something) down as a condition v.	şart koymak
261	General	lay (something) down as a condition v.	şart koşmak
262	General	lay the foundation of the building v.	binanın temelini atmak
263	General	lay hands on v.	-e el sürmek
264	General	lay hands on v.	-e dokunmak
265	General	lay at one's door v.	-e yüklemek
266	General	lay low an empire v.	bir imparatorluğu yıkmak
267	General	lay a foundation v.	temelini atmak
268	General	lay the foundations of v.	temellerini atmak
269	General	lay waste v.	yakıp yıkmak
270	General	lay on v.	temin etmek
271	General	lay off v.	vazgeçmek
272	General	lay waste v.	harap etmek
273	General	lay up v.	(hastalık) yatağa düşürmek
274	General	lay claim to v.	hak talebinde bulunmak
275	General	lay bare v.	üzerindekileri çıkartmak
276	General	lay down the law v.	ukalalık etmek
277	General	lay aside by v.	(sonradan kullanmak için) bir tarafa koymak
278	General	lay a bed v.	yatak yapmak
279	General	lay aside by v.	saklamak
280	General	lay a burden on v.	birine sorumluluk yüklemek
281	General	lay bare v.	soymak
282	General	lay to one's charge v.	(suç vb) birisinin üzerine yüklemek
283	General	lay a bed v.	yatak sermek
284	General	lay an ambush v.	tuzağa düşürmek
285	General	lay before v.	resmi makamlara sunmak
286	General	lay a burden on v.	birine yük yüklemek
287	General	lay down the law v.	ahkam kesmek
288	General	lay aside v.	bir kenara atmak (para vb)
289	General	lay an ambush v.	pusuya düşürmek
290	General	lay a snare under someone v.	ardından kuyu kazmak
291	General	lay before v.	gündeme sunmak
292	General	lay a burden on v.	yükü birinin sırtına yüklemek
293	General	lay hopes on v.	umudunu bağlamak
294	General	lay hopes on v.	bel bağlamak
295	General	lay weight on v.	önemine vurgu yapmak
296	General	lay stress on v.	önemini vurgulamak
297	General	lay stress on v.	altını çizerek belirtmek
298	General	lay stress on v.	önemini belirtmek
299	General	lay weight on v.	altını çizerek belirtmek
300	General	lay weight on v.	önemini belirtmek
301	General	lay emphasis on v.	önemini belirtmek
302	General	lay emphasis on v.	altını çizerek belirtmek
303	General	lay weight on v.	önemini vurgulamak
304	General	lay down to work v.	işe gömülmek
305	General	lay claim to v.	talep etmek
306	General	lay eyes on someone v.	gözüne birini kestirmek
307	General	lay eyes on someone v.	birini gözüne kestirmek
308	General	lay eyes on someone v.	birisini gözüne kestirmek
309	General	lay too much stress on v.	üzerinde önemle durmak
310	General	lay too much stress on v.	önemle üzerinde durmak
311	General	lay marble v.	mermer döşemek
312	General	lay off staff v.	eleman çıkarmak
313	General	lay something before someone v.	takdirine/kararına sunmak
314	General	lay something before someone v.	birisine bir şey sunmak
315	General	lay in the sun v.	güneşte uzanmak
316	General	lay things out straight v.	olanları açıklığa kavuşturmak
317	General	lay great stress on something v.	bir şeyin üzerinde ısrarla durmak
318	General	lay something at someone's feet v.	(birinin ayaklarının ucuna) bir şey koymak
319	General	lay the problem to the inadequacy of training v.	sorunu antrenman eksikliğine bağlamak
320	General	lay down under a tree v.	bir ağacın altına/altında uzanmak
321	General	lay spread-eagle on the floor v.	kol ve bacaklar yanlara açılmış olarak yatmak
322	General	lay low v.	(mec.) geriye çekilmek
323	General	lay a claim v.	üzerinde hak iddia etmek
324	General	lay the table v.	masayı kurmak
325	General	re-lay v.	yeniden sermek
326	General	re-lay v.	yeniden kurmak
327	General	re-lay v.	yeniden dizmek
328	General	re-lay v.	yeniden toplamak
329	General	re-lay v.	yeniden yerleştirmek
330	General	lay against the field v.	tüm yarışmacılara karşı (at, vb. üzerine) bahse girmek
331	General	lay in balance v.	rehin olarak bırakmak
332	General	lay in lavender v.	saklamak
333	General	lay on one's oars v.	(kürek) çekmeyi kesmek
334	General	lay on the oars v.	(kürek) çekmeyi kesmek
335	General	lay stress upon v.	altını çizerek belirtmek
336	General	lay wait v.	tuzak kurmak
337	General	lay in lavender v.	bir yana ayırmak
338	General	lay in balance v.	ipotek etmek
339	General	lay stress upon v.	önemine vurgu yapmak
340	General	lay in lavender v.	riske atmak
341	General	lay in lavender v.	rehin bırakmak
342	General	lay up v.	biriktirmek
343	General	without wishing to lay down the law adv.	haddim olmayarak
Phrasals
344	Phrasals	lay about v.	her yönden şiddetle saldırmak
345	Phrasals	lay at [dialect] v.	vurmak
346	Phrasals	lay in for v.	razı olduğunu belli etmek
347	Phrasals	lay on v.	vurmak
348	Phrasals	lay out v.	boylu boyunca uzatmak
349	Phrasals	lay out [dialect] v.	izinsiz gelmemek
350	Phrasals	lay out v.	baskı için düzenlemek
351	Phrasals	lay out [dialect] v.	devamsızlık yapmak
352	Phrasals	lay on v.	dövmek
353	Phrasals	lay in for v.	güvenceye almak
354	Phrasals	lay about v.	rastgele vurmak
355	Phrasals	lay at [dialect] v.	saldırmak
356	Phrasals	lay out v.	dizayn etmek
357	Phrasals	lay about v.	hazırlık için adımlar atmak
358	Phrasals	lay on v.	saldırmak
359	Phrasals	lay about v.	işe koyulmak
360	Phrasals	lay out v.	niyet etmek
361	Phrasals	lay on v.	suç atmak
362	Phrasals	lay on v.	itham etmek
363	Phrasals	lay out v.	önermek
364	Phrasals	lay on v.	yüzeye uygulamak
365	Phrasals	lay on v.	(kilo) almak
366	Phrasals	lay on v.	(su, gaz vb.) dolum yapmak
367	Phrasals	lay on v.	düzenleme yapmak
368	Phrasals	lay on v.	(etkinlik) ayarlamak
369	Phrasals	lay on v.	(kağıtları) baskı makinesine yerleştirmek
370	Phrasals	lay on v.	bırakmak
371	Phrasals	lay on v.	kaplamak
372	Phrasals	lay down something v.	açık ve net söylemek
373	Phrasals	lay something down v.	açık ve net söylemek
374	Phrasals	lay under v.	altına koymak
375	Phrasals	lay under v.	altına yerleştirmek
376	Phrasals	lay something out for something v.	birisinin yerine ödemek
377	Phrasals	lay something on someone v.	birinin üstüne bir şey (battaniye/örtü) sermek
378	Phrasals	lay someone away v.	birisini gömmek
379	Phrasals	lay out (money) for something v.	bir şey için ödeme yapmak
380	Phrasals	lay out (money) for something v.	bir şey için harcama yapmak
381	Phrasals	lay off v.	bir şeyi yapmayı bırakmak
382	Phrasals	lay over in some place v.	bir yerde duraklamak/durmak
383	Phrasals	lay away v.	birisini gömmek
384	Phrasals	lay off v.	bir şeyi yapmaya son vermek
385	Phrasals	lay something out v.	bir şeyi açıklamak
386	Phrasals	lay something aside for someone v.	birisi için bir şey ayırmak
387	Phrasals	lay something against something v.	bir şeyi bir şeye yaslamak/dayamak
388	Phrasals	lay something by v.	bir kenara ayırmak
389	Phrasals	lay into v.	çatmak
390	Phrasals	lay on v.	döşemek
391	Phrasals	lay on v.	donatmak
392	Phrasals	lay hold on v.	ele geçirmek
393	Phrasals	lay in v.	gelecekte kullanmak üzere bir kenara saklamak
394	Phrasals	lay in v.	gelecek için saklamak
395	Phrasals	lay in v.	ileride kullanmak üzere bir kenara koymak
396	Phrasals	lay in v.	ileride kullanmak için saklamak
397	Phrasals	lay something down v.	kesin olarak ifade etmek
398	Phrasals	lay up v.	kullanımdan kaldırmak
399	Phrasals	lay into v.	kafa göz dalmak
400	Phrasals	lay down something v.	kesin olarak ifade etmek
401	Phrasals	lay something for someone v.	sofra/yemek/öğün hazırlamak
402	Phrasals	lay it off on someone v.	suçu birinin üzerine atmak
403	Phrasals	lay into v.	saldırmak
404	Phrasals	lay hold on v.	tutmak
405	Phrasals	lay up v.	tedavülden kaldırmak
406	Phrasals	lay hold on v.	yakalamak
407	Phrasals	lay down v.	vazgeçmek
408	Phrasals	lay something alongside (of something) v.	(bir şeyi bir şeyin) yanına koymak
409	Phrasals	lay something over someone v.	(birinin üzerine) (örtü/battaniye) sermek/örtmek
410	Phrasals	lay someone down v.	(hastayı/bebeği) yatırmak
411	Phrasals	lay in v.	zulada saklamak
412	Phrasals	lay together v.	yan yana sıralamak
413	Phrasals	lay together v.	yan yana yerleştirmek
414	Phrasals	lay together v.	yan yana dizmek
415	Phrasals	lay around v.	yan gelip yatmak
416	Phrasals	lay about v.	yan gelip yatmak
417	Phrasals	lay together v.	yan yana yatırmak
418	Phrasals	lay something out v.	(bir şey için) (belli bir miktar) para harcamak
419	Phrasals	lay away v.	tabaklama sırasında derileri düz bir şekilde yaymak
420	Phrasals	lay away v.	cribbage oyununda belirli kartları kutuya koymak
421	Phrasals	lay away v.	cribbage oyununda belirli kartları yüz üstü yatırmak
422	Phrasals	lay (something) on (someone or something) v.	(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne koymak
423	Phrasals	lay (something) on (someone or something) v.	(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne bırakmak
424	Phrasals	lay (something) on (someone or something) v.	(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne sermek
425	Phrasals	lay (something) on (someone or something) v.	(bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne atmak/yıkmak
426	Phrasals	lay (something) on (someone or something) v.	(bir şeyi birine/bir şeye) dayatmak/zorla benimsetmek
427	Phrasals	lay into (something) v.	bir şeyi (bir şeyin) içine sokmak
428	Phrasals	lay into (something) v.	(bir şeye/işe) girişmek
429	Phrasals	lay into (something) v.	(bir şeyi) yapmaya azimle/kararlılıkla başlamak
430	Phrasals	lay into (something) v.	(bir şeye/işe) gömülmek
431	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) sözlü saldırıda bulunmak
432	Phrasals	lay into (someone) v.	(birini) azarlamak
433	Phrasals	lay into (someone) v.	(birini) haşlamak
434	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) fiziksel olarak saldırmak
435	Phrasals	lay into (someone) v.	(birini) pataklamak
436	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) dayak atmak
437	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) girişmek
438	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) kafa göz dalmak
439	Phrasals	lay into (someone) v.	(birine) saldırmak
440	Phrasals	lay into (someone) v.	(birini) dövmek
441	Phrasals	lay into v.	yerleştirmek
442	Phrasals	lay into v.	içine oturtmak
443	Phrasals	lay into v.	içine sokmak
444	Phrasals	lay into v.	toprağa gömmek
445	Phrasals	lay into v.	toprağın altına yerleştirmek/koymak
446	Phrasals	lay into v.	içine girmek
447	Phrasals	lay into v.	içine gömülmek
448	Phrasals	lay into v.	girişmek
449	Phrasals	lay into v.	başlamak
450	Phrasals	lay together v.	yan yana yatmak/uzanmak
451	Phrasals	lay out v.	dışarı yatmak
452	Phrasals	lay out v.	dışarı uzanmak
453	Phrasals	lay out v.	açık havada yatmak/uzanmak
454	Phrasals	lay out v.	yaymak
455	Phrasals	lay out v.	açıklamak
456	Phrasals	lay out v.	detaylıca anlatmak
457	Phrasals	lay out v.	açık bir şekilde anlatmak
458	Phrasals	lay out v.	(para) yatırmak
459	Phrasals	lay out v.	azarlamak
460	Phrasals	lay out v.	çıkışmak
461	Phrasals	lay out v.	paylamak
462	Phrasals	lay out v.	haşlamak
463	Phrasals	lay out v.	fırça atmak
464	Phrasals	lay out v.	yerden yere vurmak
465	Phrasals	lay out v.	dövmek
466	Phrasals	lay out v.	naaşı cenazeye/gömülmeye hazırlamak
467	Phrasals	lay someone out v.	birinin naaşını cenazeye/gömülmeye hazırlamak
468	Phrasals	lay out v.	detaylı plan/tasarım yapmak
469	Phrasals	lay out v.	detaylı açıklama yapmak
470	Phrasals	lay out v.	sarf etmek
471	Phrasals	lay out v.	açıklığa kavuşturmak
472	Phrasals	lay out v.	açıkça belirtmek
473	Phrasals	lay someone or something into something v.	birini/bir şeyi bir şeyin içine koymak
474	Phrasals	lay someone or something into something v.	birini/bir şeyi bir şeyin içine yatırmak
475	Phrasals	lay someone or something in something v.	birini/bir şeyi bir şeyin içine koymak
476	Phrasals	lay someone or something in something v.	birini/bir şeyi bir şeyin içine yatırmak
477	Phrasals	lay to v.	işe koyulmak
478	Phrasals	lay to v.	işe girişmek
479	Phrasals	lay to v.	hemen/derhal başlamak
480	Phrasals	lay to v.	işe, yemeğe gömülmek
481	Phrasals	lay to v.	işe, yemeğe saldırmak
482	Phrasals	lay something to something v.	bir şeyi bir şeye bağlamak
483	Phrasals	lay something to something v.	bir şeyi bir şeye dayandırmak
484	Phrasals	lay something to something v.	bir şeyi bir şeye yormak
485	Phrasals	lay something to something v.	bir şeyi bir şeye vermek
486	Phrasals	lay to v.	başlamak
487	Phrasals	lay to v.	girişmek
488	Phrasals	lay to v.	gömülmek
489	Phrasals	lay to v.	saldırmak
490	Phrasals	lay about v.	etrafındakilere saldırmak
491	Phrasals	lay about v.	her açıdan işe saldırmak
492	Phrasals	lay about v.	her şeyiyle işe girişmek
493	Phrasals	lay about v.	amacı uğruna çok çalışmak
494	Phrasals	lay about v.	tembellik etmek
495	Phrasals	lay about v.	kaytarmak
496	Phrasals	lay about v.	avarelik etmek
497	Phrasals	lay about v.	aylaklık etmek
498	Phrasals	lay about v.	boşa vakit geçirmek
499	Phrasals	lay about v.	vakit geçirmek
500	Phrasals	lay about v.	ulu orta bırakılmak