Historia

önlemler

Significados de "önlemler" en diccionario inglés turco : 3 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	önlemler	precautions n.
Trade/Economic
2	Trade/Economic	önlemler	measures n.
Marine
3	Marine	önlemler	countermeasures n.

Significados de "önlemler" con otros términos en diccionario inglés turco: 167 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	deprem afetine karşı önlemler	earthquake disaster countermeasures n.
2	General	afete karşı önlemler	disaster countermeasures n.
3	General	sıkı önlemler	stringent measures n.
4	General	sert önlemler	rigorous measures n.
5	General	sıkı önlemler	tight measures n.
6	General	sert önlemler	rigid measures n.
7	General	sıkı önlemler	strict measures n.
8	General	geçici önlemler	provisional moves n.
9	General	alınan önlemler	measures taken n.
10	General	alınan önlemler	precautions taken n.
11	General	gereken önlemler	necessary actions n.
12	General	gereken önlemler	necessary measures n.
13	General	gereken önlemler	necessary precautions n.
14	General	iç önlemler	internal measures n.
15	General	acil önlemler	urgent measures n.
16	General	özel önlemler	special measures n.
17	General	olağanüstü önlemler	extraordinary remedies n.
18	General	(alınması) zorunlu önlemler	mandatory measures (to be taken) n.
19	General	(alınması) zorunlu önlemler	compulsory precautions (to be taken) n.
20	General	(alınması) zorunlu önlemler	obligatory measures (to be taken) n.
21	General	(alınması) zorunlu önlemler	mandatory precautions (to be taken) n.
22	General	alınması zorunlu önlemler	measures that must be taken n.
23	General	gerekli önlemler	necessary precautions n.
24	General	(alınması) zorunlu önlemler	compulsory measures (to be taken) n.
25	General	(alınması) zorunlu önlemler	obligatory precautions (to be taken) n.
26	General	duyarlılıkla alınmış önlemler	sensible precautions n.
27	General	hassas önlemler	sensible precautions n.
28	General	duyarlı önlemler	sensible precautions n.
29	General	kesin önlemler	stringent measures n.
30	General	sert önlemler	stringent measures n.
31	General	kesin önlemler	strict measures n.
32	General	sert önlemler	strict measures n.
33	General	aşırı önlemler	desperate measures n.
34	General	önleyici önlemler	precautionary warnings n.
35	General	gereken önlemler	necessary measures/precautions n.
36	General	gerekli önlemler	necessary measures/precautions n.
37	General	düzeltici önlemler/tedbirler	corrective measures n.
38	General	düzeltici önlemler/tedbirler	remedial measures n.
39	General	sıra dışı önlemler	extraordinary measures n.
40	General	acil önlemler	immediate measures n.
41	General	yaşanılan mekanda, temel önlemler alarak, dışarıdan gelen tehditlere karşı oluşturulan güvenli bir alan	shelter in place n.
42	General	koruyucu önlemler	proactive measures n.
43	General	uyuşturucu karşıtı önlemler	counterdrug n.
44	General	tedbirsel önlemler	preparedness n.
45	General	mali çöküşten koruyan önlemler	protection n.
46	General	olağanüstü koşullarda hayatta kalacak şekilde önlemler alan kimse	survivalist n.
47	General	önlemler almak	take measures v.
48	General	sert önlemler almak	crack down v.
49	General	sert önlemler almak	take severe measures v.
50	General	önleyici önlemler almak	take preventive measures v.
51	General	önleyici önlemler almak	take preventive precautions v.
52	General	sıkı önlemler almak	take stringent precautions v.
53	General	sert önlemler almak	take stringent precautions v.
54	General	özel önlemler almak	take special measures v.
55	General	sıcaktan koruyan önlemler almak	summerise [uk] v.
56	General	sıcaktan koruyan önlemler almak	summerize [us] v.
57	General	aşırı siyasi ve sosyal önlemler içeren	wild-eyed adj.
58	General	engelleyici önlemler alarak	proactively adv.
59	General	önceden önlemler alarak	proactively adv.
Phrasals
60	Phrasals	(biri/bir şey üzerinde) sert önlemler almak	crack down (on someone or something) v.
61	Phrasals	(bir şey üzerinde) sert önlemler almak	crack down on (something) v.
Phrases
62	Phrases	alınacak önlemler	actions to be taken n.
Proverb
63	Proverb	zor zamanlar zorlu tedbirler/önlemler gerektirir	drastic times require drastic measures v.
64	Proverb	zor zamanlar zorlu tedbirler/önlemler gerektirir	drastic times call for drastic measures
Colloquial
65	Colloquial	-e karşı önlemler almak	be on one's guard against v.
Idioms
66	Idioms	üzerinde düşünülmeden alınan etkisiz önlemler	knee-jerk gimmicks n.
67	Idioms	sert önlemler almak	break a butterfly on a wheel v.
68	Idioms	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches v.
69	Idioms	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches v.
Trade/Economic
70	Trade/Economic	başka ülkelere karşı uygulanan zorlayıcı önlemler	economic sanctions n.
71	Trade/Economic	caydırıcı önlemler	economic disincentives n.
72	Trade/Economic	caydırıcı önlemler	disincentives n.
73	Trade/Economic	herhangi bir faaliyetin önceden belirlenen kalitede ve zamanda en az maliyetle başarılması için alınan önlemler	cost control n.
74	Trade/Economic	ithalatı azaltmak amacıyla alınan geçici ve tercihli önlemler	safeguards n.
75	Trade/Economic	ithalatı kısıtlamak için kullanılan gümrük tarifesi dışı önlemler	non-tariff barriers n.
76	Trade/Economic	koruyucu önlemler	safe guards protection n.
77	Trade/Economic	mali riske karşı bütün ve köklü önlemler alan politika	macroprudential policy n.
78	Trade/Economic	makro ihtiyati önlemler	macroprudential measures n.
79	Trade/Economic	mali önlemler	fiscal measures n.
80	Trade/Economic	ölçüm standardının metrolojik özelliklerini uygun bir aralıkta saklaması için gereken önlemler seti	maintenance of a measurement standard n.
81	Trade/Economic	özendirici ekonomik önlemler	economic incentives n.
82	Trade/Economic	sıkı önlemler	tight measures n.
83	Trade/Economic	sert önlemler	rigid measures n.
84	Trade/Economic	sıkı önlemler	strict measures n.
85	Trade/Economic	sert önlemler	rigorous measures n.
86	Trade/Economic	sıkı önlemler	stringent measures n.
87	Trade/Economic	ticaret müzakerelerine katılan bir ülkenin sunduğu önlemler listesi	offer list n.
88	Trade/Economic	vergi kaçakçılığını önlemeye yönelik önlemler	anti-evasion measures n.
89	Trade/Economic	uluslararası ticareti kısıtlayan önlemler	non-tariff measures n.
90	Trade/Economic	yan önlemler	associate measures n.
91	Trade/Economic	yatay ve prosedürel önlemler	horizontal and procedural measures n.
92	Trade/Economic	yetersiz önlemler	half measure n.
93	Trade/Economic	şirketin olası dolandırıcılık durumlarında sorumluluk altında olmamak için çeşitli önlemler alması	liability engineering n.
94	Trade/Economic	istenmeyen devralma girişimlerine karşı alınan kısıtlayıcı önlemler	porcupine provisions n.
95	Trade/Economic	istenmeyen devralma girişimlerine karşı alınan kısıtlayıcı önlemler	shark repellents n.
96	Trade/Economic	yasal önlemler almak	take legal measures v.
Law
97	Law	cezai önlemler	penal measures n.
98	Law	geçici önlemler	interim measures n.
99	Law	kanuni önlemler	legal measures n.
100	Law	teknolojik önlemler	technological measures n.
101	Law	yasal önlemler	legal measures n.
102	Law	yasal önlemler	statutory measures n.
Politics
103	Politics	sert önlemler almak için güç kullanılması	nuclear option n.
104	Politics	acil önlemler	emergency measures n.
105	Politics	asya'da işbirliği ve güven arttırıcı önlemler konferansı	conference on interaction and confidence building measures in asia n.
106	Politics	baskı yapmaya yönelik önlemler	coercive measures n.
107	Politics	dtö sübvansiyonlar ve telafi edici önlemler komitesi	wto committee on subsidies and countervailing measures n.
108	Politics	düzeltici önlemler	corrective measures n.
109	Politics	düzeltici önlemler	reformatory measures n.
110	Politics	geçici önlemler	provisional measures n.
111	Politics	geçici önlemler	transitional measures n.
112	Politics	güven arttırcı önlemler (gaö)	confidence building measures n.
113	Politics	güven ve güvenlik arttırıcı önlemler (ggaö)	confidence and security building measures n.
114	Politics	ıslah edici önlemler	reformatory measures n.
115	Politics	ıslah edici önlemler	corrective measures n.
116	Politics	iyileştirici önlemler	reformatory measures n.
117	Politics	koruyucu önlemler	protective measures n.
118	Politics	maliyet düşürücü önlemler	cost-cutting measures n.
119	Politics	önerilen önlemler	proposed measure n.
120	Politics	yan önlemler	associate measures n.
121	Politics	ayaklanmayı kontrol için alınan önlemler	riot control operation n.
122	Politics	isyanı bastırmak için hükumet tarafından alınan önlemler	pacification n.
123	Politics	etkili önlemler almak	institute effective actions v.
Insurance
124	Insurance	tehlikeyi bertaraf etmek için alınan önlemler	risk avoidance n.
Technical
125	Technical	gizli ve hassas bilgilere yetkisiz erişim sağlayan sızma yöntemlerini tespit ve etkisizleştirme amaçlı önlemler	technical surveillance countermeasures n.
126	Technical	alınacak önlemler	action be taken n.
127	Technical	elektronik karşı karşı önlemler	electronic counter-countermeasures n.
128	Technical	kazara açığa çıkmaya karşı önlemler	accidental release measures n.
129	Technical	kazayla açığa çıktığında alınması gereken önlemler	accidental release measures n.
130	Technical	kazara salınıma karşı önlemler	accidental release measures n.
131	Technical	kazara açığa çıktığında alınması gereken önlemler	accidental release measures n.
132	Technical	koruyucu önlemler	protective measures n.
133	Technical	öncelikli önlemler	no regret measures n.
Computer
134	Computer	korsan karşıtı önlemler	anti-piracy measures n.
Automotive
135	Automotive	kazanın önüne geçecek önlemler alma	active safety n.
136	Automotive	dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlarına karşı alınan önlemler	measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines n.
137	Automotive	motorlu araçlarda kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınan önlemler	measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles n.
138	Automotive	pasif önlemler	passive arming n.
Aeronautic
139	Aeronautic	elektronik karşı karşı önlemler	electronic counter counter measures n.
Marine
140	Marine	afete karşı alınan önlemler için yapılmış tesisler ve ekipmanlar	facilities and equipment’s for countermeasures against disasters n.
141	Marine	balıkçılık bölgesi için geçici önlemler yasası	temporary measures law for fishery zone n.
Medical
142	Medical	fiziksel-tıbbi önlemler	physical and medical measures n.
143	Medical	gerekli destekleyici önlemler	necessary supportive measures n.
144	Medical	hastalığı engelleyici koruyucu önlemler	prophylactic measures n.
145	Medical	üniversal önlemler	universal measures n.
146	Medical	uygun tedavi edici önlemler	appropriate therapeutic measures n.
Chemistry
147	Chemistry	üniversal önlemler	universal precautions n.
History
148	History	avusturya arşidükü ii. joseph tarafından uygulanan dini politikalar ve önlemler	josephinism n.
149	History	avusturya arşidükü ii. joseph tarafından uygulanan dini politikalar ve önlemler	josephism n.
Environment
150	Environment	dalgalara karşı önlemler	countermeasures against wave n.
151	Environment	önlemler programı	programme of measures n.
152	Environment	önlemler programı	program of measures n.
Geology
153	Geology	büyük ölçekli depreme karşı önlemler yasası	large scale earthquake countermeasures law n.
154	Geology	büyük ölçekli depreme karşı önlemler	large scale earthquake disaster countermeasures n.
Military
155	Military	anti terörist önlemler	antiterrorist measures n.
156	Military	güven ve güvenlik artırıcı önlemler	confidence and security building measures n.
157	Military	güven artırıcı önlemler	confidence building measures n.
158	Military	güven ve güvenlik artırıcı önlemler	confidence and security-building measures n.
159	Military	karşı önlemler	countermeasures n.
160	Military	terör tehdidi hakkında temel bilgiler ve terörizme karşı zaafı azaltan önlemler	antiterrorism awareness n.
161	Military	nükleer, biyolojik ve kimyasal saldırılara karşı alınan önlemler	avoidance n.
162	Military	düşmanın başarılı bir şekilde mayın döşemesini önlemeye yönelik alınan önlemler	offensive mine countermeasures n.
163	Military	düşmanın üslere yaptığı saldırıların etkisini azaltan ve bu üslerin abd kuvvetlerine maksimum kapasiteyle hizmet etmesini sağlayan yerel önlemler	base defense n.
164	Military	hedefleri hızlıca hizalama ve dost güçlere koruma sağlama amaçlı alınan önlemler	fire support coordinating measure n.
165	Military	beklenmedik bir saldırıya karşı korunma amaçlı önlemler	security n.
166	Military	(düşmanın) yer altı operasyonlarını etkisiz hale getirmek için önlemler almak	countermine v.
Abbreviation
167	Abbreviation	elektronik karşı önlemler	eccm (electronic counter-countermeasures) n.