Historia

ötesi

Significados de "ötesi" en diccionario inglés turco : 4 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	ötesi	beyond prep.
General
2	General	ötesi	ultra adj.
3	General	ötesi	by [scotland] prep.
4	General	ötesi	outgate [dialect] prep.

Significados de "ötesi" con otros términos en diccionario inglés turco: 238 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	siteler ötesi betik çalıştırma	cross site scripting n.
2	General	sınır ötesi	transfrontier n.
3	General	zaman ötesi olma	timelessness n.
4	General	ruhbilim ötesi	parapsychology n.
5	General	sınır ötesi	cross border n.
6	General	sınır ötesi haberleşme	cross boundary communication n.
7	General	sınır ötesi iletişim	cross boundary communication n.
8	General	duyum ötesi algı	metaphysical perception n.
9	General	kıyı ötesi yapım	offshore structure n.
10	General	doğa ötesi	metaphysics n.
11	General	doğa ötesi	metaphysical n.
12	General	sonlu ötesi sayı	infinity n.
13	General	sınır ötesi bölge	outside n.
14	General	sınır çizgisinin ötesi	over the border n.
15	General	sınırın ötesi	over the border n.
16	General	sınır ötesi operasyon yapmak	perform a cross-border operation v.
17	General	sınır ötesi operasyon yapmak	make a cross-border operation v.
18	General	ses ötesi	ultrasonic adj.
19	General	disiplinler ötesi	transdisciplinary adj.
20	General	atlantik ötesi	transatlantic adj.
21	General	ses ötesi	transonic adj.
22	General	modern ötesi	postmodern adj.
23	General	kutup ötesi	transpolar adj.
24	General	mor ötesi	ultraviolet adj.
25	General	kişi-ötesi	transpersonal adj.
26	General	ufuk ötesi	over the horizon adj.
27	General	çağ ötesi olan	futuristic adj.
28	General	bilinç dışı/ötesi	paraconscious adj.
29	General	ay ötesi	translunar adj.
30	General	ay ötesi	superlunary adj.
31	General	ay ötesi	superlunar adj.
32	General	ay ötesi	translunary adj.
33	General	metin ötesi	paratext adj.
34	General	insan ötesi	posthuman adj.
35	General	insan ötesi	transhuman adj.
36	General	gerçek ötesi	post-truth adj.
37	General	gerçek-ötesi	post-truth adj.
38	General	gerçek ötesi veya hakikat sonrası	post-truth adj.
39	General	sınır ötesi	transborder adj.
40	General	harika ötesi	superexcellent adj.
41	General	madde ötesi	supermaterial adj.
42	General	boyutlar ötesi	extradimensional adj.
43	General	insan ötesi bir şekilde	immortally adv.
44	General	sınır ötesi	cross-border adv.
45	General	ötesi anlamı veren bir ön ek	meta- pref.
46	General	ötesi anlamına gelen ön ek	par- pref.
Colloquial
47	Colloquial	mükemmel ötesi	pink of perfection n.
48	Colloquial	mükemmel ötesi	fantabulous adj.
49	Colloquial	muhteşem ötesi	spectacular adj.
50	Colloquial	muhteşem ötesi	awesome adj.
51	Colloquial	muhteşem ötesi/süper ötesi (bir şey veya kişi)	a hell of a someone or something adv.
52	Colloquial	muhteşem ötesi/süper ötesi (bir şey veya kişi)	a helluva someone or something adv.
53	Colloquial	var mı ötesi!	top that! interj.
54	Colloquial	hepsinden ötesi	above all expr.
55	Colloquial	muhteşem ötesi/süper ötesi (bir kişi/bir şey)	hell of a (person or thing) expr.
Idioms
56	Idioms	gıcık ötesi/gıcığın dik alası	a royal pain n.
57	Idioms	gıcık ötesi/gıcığın dik alası	royal pain n.
58	Idioms	gıcık ötesi/gıcığın dik alası	a royal pain n.
59	Idioms	ötesi yok	110 proof n.
60	Idioms	ötesi olmayan	number one expr.
61	Idioms	hayalden ötesi değil	(no more than) the man in the moon expr.
Trade/Economic
62	Trade/Economic	kıyı ötesi bankacılığı	off-shore banking n.
63	Trade/Economic	kültürler ötesi işçi	transcultural employee n.
64	Trade/Economic	sanayi ötesi toplum	knowledge society n.
65	Trade/Economic	sınır ötesi bankacılık	offshore banking n.
66	Trade/Economic	sınır ötesi birleşmeler	cross-border mergers n.
67	Trade/Economic	sınır ötesi işlemler	cross-border transactions n.
68	Trade/Economic	sınır ötesi hava kirliliği	transboundary air pollution n.
69	Trade/Economic	sınır ötesi transfer	cross-border transfer n.
70	Trade/Economic	sınır ötesi tedarik	cross border sourcing n.
71	Trade/Economic	sınır ötesi finans şubesi	offshore finance subsidiary n.
72	Trade/Economic	sınır ötesi finansal kiralama işlemlerinde, ilgili ülke yasaları açısından, vergi amacıyla hem kiraya verenin hem de kiralayanın, kiralanan malın sahibi olarak kabul edilmesi durumu	double dip lease n.
73	Trade/Economic	uluslar-ötesi şirket	transnational company n.
74	Trade/Economic	uluslar-ötesi şirket	transnational corporation n.
75	Trade/Economic	uluslar-ötesi şirket	transnational firm n.
76	Trade/Economic	ulus ötesi	transnational adj.
77	Trade/Economic	uluslar ötesi	transnational adj.
Politics
78	Politics	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi	european convention on cross border television n.
79	Politics	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi	european convention on transfrontiertelevision n.
80	Politics	avrupa ötesi	trans-european n.
81	Politics	avrupa ötesi ağlar	trans-european networks n.
82	Politics	avrupa ötesi hizmetler	trans-european services n.
83	Politics	avrupa ötesi siyasi partiler	trans-european political parties n.
84	Politics	belirli bir bölgeye ait topluluklar veya hükümetler arasında sınır ötesi işbirliğine dair taslak avrupa sözleşmesi	european outline convention on transfrontier co-operation between territorial communities or authorities n.
85	Politics	sanayi ötesi/post modern tartışması	post-industrial/post-modern debate n.
86	Politics	sınır ötesi harekat	cross-border operations n.
87	Politics	sınır ötesi televizyona dair avrupa sözleşmesi	european convention on transfrontier television n.
88	Politics	sınır ötesi uydu yayınları	cross border satellite broadcasting n.
89	Politics	sınır ötesi suçlar	cross-border crime n.
90	Politics	sınır ötesi kalkınma	cross-border development n.
91	Politics	sınır ötesi kriz yönetimi	cross-border crisis management n.
92	Politics	sınır ötesi sermaye akımı	cross-border capital flow n.
93	Politics	sınır ötesi ticaret	cross-border trade n.
94	Politics	sınır ötesi trafiği	cross-border traffic n.
95	Politics	sınır ötesi	cross-border n.
96	Politics	sınır ötesi işbirliği	cross-border cooperation n.
97	Politics	tehlikeli atıkların sınır ötesi taşınması ve bertaraf edilmesinin kontrolüne ilişkin basel sözleşmesi	basel convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal n.
98	Politics	uzun menzilli sınır ötesi hava kirliliği kongresi	convention on long-range transboundary air pollution n.
99	Politics	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi ek protokol	protocol amending the european convention on transfrontier television n.
100	Politics	sınır ötesi	cross-border adj.
Institutes
101	Institutes	avrupa ötesi telekomünikasyon ağları	telecommunication nets n.
102	Institutes	avrupa ötesi taşımacılık ağları	transport tens n.
103	Institutes	avrupa ötesi enerji ağları	energy tens n.
104	Institutes	sınır ötesi işbirliği	cross border cooperation n.
Tourism
105	Tourism	sınır-ötesi biletleme	cross-border ticketing n.
Advertising
106	Advertising	veri analizi ve ötesi	beyond data n.
Technical
107	Technical	elektrikli kızıl ötesi yayıcıları	electric infra-red emitters n.
108	Technical	geniş bant ötesi	ultra wideband n.
109	Technical	inert gaz altında ergitmeden sonra kızıl ötesi yöntem	infrared method after fusion under inert gas n.
110	Technical	inert gaz altında ergime sonrası kızıl ötesi metodu	infrared method after fusion under inert gas n.
111	Technical	indüksiyon fırınında yakıldıktan sonra kızıl ötesi absorpsiyon metodu	infrared absorption method after combustion in an induction furnace n.
112	Technical	kısa dalga kızıl ötesi yayıcıları	short wave infra-red emitters n.
113	Technical	kızıl ötesi film	infra-red film n.
114	Technical	kırmızı ötesi	infrared n.
115	Technical	kızıl ötesi	infra-red n.
116	Technical	kıyı ötesi araştırması	offshore exploration n.
117	Technical	kızıl ötesi ışın yayıcı	infra-red heat emitter n.
118	Technical	kıyı ötesi boru hattı	offshore pipeline n.
119	Technical	kızıl ötesi ışımaya karşı koruma sağlayan filtre	filter for protection against infrared radiation n.
120	Technical	kızıl ötesi filtreler	infrared filters n.
121	Technical	kızıl ötesi	infrared n.
122	Technical	kızıl ötesi iletim sistemleri	infrared transmission systems n.
123	Technical	kırmızı ötesi	infra-red n.
124	Technical	kızıl ötesi ışıma	infra-red radiation n.
125	Technical	mor ötesi görüntü	ultraviolet imagery n.
126	Technical	mor ötesi absorpsiyon yöntemi	ultraviolet absorption method n.
127	Technical	sistem-ötesi	parasystem n.
128	Technical	sınır ötesi bağlantı	trans-border connection n.
129	Technical	ses ve görüntü ve ilgili işaretlerin kızıl ötesi ışıma kullanılarak iletimi	transmission of audio and video signals using infra-red radiation n.
130	Technical	ses ötesi	infrasound n.
131	Technical	sonlu ötesi	transfinite n.
132	Technical	okyanus ötesi kargo transferlerinde kullanılan kargo limanları	fixed port n.
133	Technical	mor ötesi ışık özelliğine sahip olan	actinic adj.
134	Technical	kıta ötesi	transcontinental adj.
135	Technical	ufuk ötesi	beyond-the-horizon adj.
Computer
136	Computer	sınır ötesi bağlantı	cross border connection n.
137	Computer	seri kızıl ötesi	serial infrared n.
Informatics
138	Informatics	sezgi ötesi	metaheuristic adj.
139	Informatics	sezgisel ötesi	metaheuristic adj.
Telecom
140	Telecom	mutlak ortam ötesi bağ	absolute hyperlink n.
141	Telecom	ortam ötesi bağ	hyperlink n.
142	Telecom	ortam ötesi bağlantılı ortam	hypermedia n.
143	Telecom	sınır ötesi bağlantı	cross-border connection n.
Construction
144	Construction	kızıl ötesi analiz	infrared analysis n.
145	Construction	kızıl ötesi nem ölçer	infrared moisture meter n.
Automotive
146	Automotive	süper ötesi düşük emisyonlu taşıt	super ultra low emission vehicle n.
Aeronautic
147	Aeronautic	ileri bakışlı kızıl ötesi alıcı	forward looking infrared n.
148	Aeronautic	ses ötesi	transsonic adj.
Marine
149	Marine	kızıl ötesi ışın yayan termometre	ultra red-ray thermometer n.
Petrol
150	Petrol	kızıl ötesi spektroskopi	infrared spectroscopy n.
Medical
151	Medical	duyu ötesi	extrasensory n.
152	Medical	etki ötesi	after-effect n.
153	Medical	kızıl ötesi mikroskop	infra red microscope n.
154	Medical	kızıl ötesi kulak termometresi	infra-red ear thermometer n.
155	Medical	kızıl ötesi spektrofotometri	infra red spectrophotometry n.
156	Medical	kızıl ötesi spektrofotometre	infra red spectrophotometer n.
157	Medical	kızıl ötesi ışınlar	infrared radiation n.
158	Medical	yakın kızıl ötesi	near infrared n.
Psychology
159	Psychology	duyu ötesi algı	extrasensory perception n.
160	Psychology	mantık ötesi düşünme	paralogical thinking n.
161	Psychology	duyu ötesi iletişim yollarıyla başkasının düşüncelerini sezinleme yetisi	mind-reading n.
162	Psychology	duyu ötesi algı	cryptesthesia [us] n.
163	Psychology	duyu ötesi algı	cryptaesthesia [uk] n.
164	Psychology	normal ötesi	paranormal adj.
165	Psychology	duyu ötesi algıya ait veya ilişkin	cryptesthetic [us] adj.
166	Psychology	duyu ötesi algıya ait veya ilişkin	cryptaesthetic [uk] adj.
Food Engineering
167	Food Engineering	kızıl ötesi	infrared n.
168	Food Engineering	kızıl ötesi	infra-red n.
Math
169	Math	sonlu ötesi sayı	transfinite number n.
Logic
170	Logic	tutarlı-ötesi mantık	paraconsistent logic n.
Statistics
171	Statistics	değişme ötesi yoğunluk	intensity of transvariation n.
172	Statistics	değişim ötesi göreli alan	relative area of transvariation n.
173	Statistics	değişim ötesi	transvariation n.
Chemistry
174	Chemistry	uranyum ötesi element	transuranium element n.
175	Chemistry	uranyum ötesi elementler	transuranic element n.
176	Chemistry	uranyum ötesi elementler	transuranic elements n.
177	Chemistry	kaliforniyumdan elde edilen radyoaktif uranyum ötesi bir element	lawrencium n.
178	Chemistry	sentezlenerek elde edilen radyoaktif uranyum ötesi bir element	unnilquadium n.
179	Chemistry	sentezlenerek elde edilen radyoaktif uranyum ötesi bir element	rutherfordium n.
180	Chemistry	radyoaktif uranyum ötesi yapay bir element	ununbium n.
181	Chemistry	radyoaktif uranyum ötesi yapay bir element	element 112 n.
182	Chemistry	radyoaktif uranyum ötesi yapay bir element	copernicium n.
183	Chemistry	radyoaktif ve uranyum ötesi bir element	ununtrium n.
184	Chemistry	radyoaktif ve uranyum ötesi bir element	ununpentium n.
185	Chemistry	radyoaktif ve uranyum ötesi bir element	ununhexium n.
186	Chemistry	sentezlenerek elde edilen radyoaktif uranyum ötesi bir element	unnilquadium n.
187	Chemistry	atom numarası 107 olan uranyum ötesi elementin geçici adı	unnilseptium n.
Astronomy
188	Astronomy	galaksi ötesi yıldız	extragalactic star n.
189	Astronomy	galaksi ötesi gezegen	extragalactic planet n.
190	Astronomy	galaksi ötesi arkaplan ışığı	extragalactic background light n.
Social Sciences
191	Social Sciences	kültürler ötesi	transcultural adj.
Literature
192	Literature	absürt ötesi	pythonesque adj.
Linguistics
193	Linguistics	tümce ötesi	transsentential n.
194	Linguistics	dil ötesi iletişim unsurlarının incelendiği dilbilim alanı	paralinguistics n.
195	Linguistics	yöntemler-ötesi	post-method adj.
Philosophy
196	Philosophy	akıl ötesi	superrational n.
Environment
197	Environment	sınır ötesi kirlilik	transboundary pollution n.
198	Environment	sınır ötesi kirlilik	transfrontier pollution n.
199	Environment	sınır ötesi kirlilik	transfrontier polltion n.
Geography
200	Geography	sahil ötesi platformları	offshore platform n.
201	Geography	ürdün nehri ötesi	transjordan n.
202	Geography	romalıların ispanya ve ötesi için kullandığı isim	hesperia n.
Geology
203	Geology	atom numarası 93 olan, gümüş renkli, metalik, doğada radyoaktif olarak var olan ilk uranyum ötesi element	neptunium n.
Military
204	Military	ay ötesi uzay	translunar space n.
205	Military	kızıl ötesi görüş	forward looking infra-red n.
206	Military	kızıl ötesi tarayıcı	infra-red line scanning device (irls) n.
207	Military	kızıl ötesi tarayıcı	infra-red line scanning device n.
208	Military	kızıl ötesi ışınlar	infra-red rays n.
209	Military	kızıl ötesi hareket tespit edici	infra-red motion detector n.
210	Military	kızıl ötesi ileri görüş sistemi	forward looking infra-red system n.
211	Military	kızıl ötesi ışın donatımı	infra-red equipment n.
212	Military	kızıl ötesi inceleme cihazı	infra-red viewer n.
213	Military	odak ötesi uzunluğu	hyperfocal distance n.
214	Military	pasif kızıl ötesi algılayıcı	passive infra-red sensor n.
215	Military	sınır ötesi saldırı	cross-border raid n.
216	Military	sınır ötesi operasyon	cross-border operation n.
217	Military	sınır ötesi harekat	off-border operation n.
218	Military	sınır ötesi saldırı	cross-border attack n.
219	Military	sınır ötesi harekat	cross-border operation n.
220	Military	liman veya kıyı alanlarından kıyı ötesi ortak lojistik operasyonlara deniz güvenliği sağlayan bir donanma gözetleme birimi	mobile inshore undersea warfare unit n.
221	Military	ufuk ötesi amfibi harekat	over-the-horizon amphibious operations n.
222	Military	ufuk ötesi radar	over-the-horizon radar n.
223	Military	sınır ötesi	cross-border adj.
224	Military	liman veya kıyı alanlarından kıyı ötesi ortak lojistik operasyonlara deniz güvenliği sağlayan bir donanma gözetleme birimi	miuwu (mobile inshore undersea warfare unit) abrev.
Photography
225	Photography	kızıl ötesi	infra red n.
Abbreviation
226	Abbreviation	sentezlenerek elde edilen radyoaktif uranyum ötesi bir element	unq n.
Slang
227	Slang	çılgın ötesi	beyond mad n.
228	Slang	deniz ötesi	o.s. n.
229	Slang	süper ötesi	totally cool n.
230	Slang	ötesi olmamak	(someone) is endgame expr.
231	Slang	iğrenç ötesi	hot garbage exclam.
232	Slang	berbat ötesi	hot garbage exclam.
Modern Slang
233	Modern Slang	harika ötesi	acemazing adj.
234	Modern Slang	muhteşem ötesi	acemazing adj.
235	Modern Slang	muhteşem ötesi	amazingly gorgeous adj.
236	Modern Slang	mükemmel ötesi	amazingly great adj.
237	Modern Slang	muhteşem ötesi	amazingly great adj.
Star Wars
238	Star Wars	gölgeler ötesi	beyond shadows adv.