Historia

chew

Significados de "chew" en diccionario turco inglés : 30 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	chew v.	çiğnemek
General
2	General	chew n.	lokma
3	General	chew n.	çiğneme
4	General	chew n.	tütün parçası
5	General	chew n.	düşünüp taşınma
6	General	chew n.	bir seferde çiğnenen tütün
7	General	chew n.	çiğnenen şeker
8	General	chew v.	ağız ile çiğnemek
9	General	chew v.	kafa yormak
10	General	chew v.	tütün çiğnemek
11	General	chew v.	gevelemek
12	General	chew v.	düşünüp taşınmak
13	General	chew v.	çiğnemek
14	General	chew v.	düşünmek
15	General	chew v.	kurmak
16	General	chew v.	derin derin düşünmek
17	General	chew v.	gevmek
18	General	chew v.	tütün çiğnemek
19	General	chew v.	paramparça etmek
20	General	chew v.	çiğneyerek tüketmek
21	General	chew v.	çiğneyerek zarar vermek
22	General	chew v.	çiğneyerek tahrip etmek
23	General	chew v.	mırıldanmak
24	General	chew v.	anlaşılmaz şekilde konuşmak
Colloquial
25	Colloquial	chew n.	çiğneme tütünü
26	Colloquial	chew n.	çiğnemelik tütün
27	Colloquial	chew v.	yemek yemek
Slang
28	Slang	chew v.	azarlamak
29	Slang	chew v.	kınamak
30	Slang	chew v.	paylamak

Significados de "chew" con otros términos en diccionario inglés turco: 235 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	chew stick n.	misvak
2	General	chew toy n.	çiğneme oyuncağı
3	General	chew out v.	fırçalamak
4	General	chew up v.	sert bir dille eleştirmek
5	General	chew gum v.	sakız çiğnemek
6	General	chew the rag v.	çene çalmak
7	General	chew up v.	ağır bir dille eleştirmek
8	General	chew the cud v.	geviş getirmek
9	General	chew the fat v.	laklak etmek
10	General	chew out v.	azarlamak
11	General	chew out v.	fırça atmak
12	General	chew over v.	bahsetmek
13	General	chew tobacco v.	tütün çiğnemek
14	General	chew the fat v.	geyik muhabbeti yapmak
15	General	chew the fat v.	geyik yapmak
16	General	chew the fat v.	makara yapmak
17	General	chew on v.	uzun uzadıya düşünmek
18	General	chew on v.	üzerinde kafa yormak
19	General	chew up v.	lime lime etmek
20	General	chew one's fingernails v.	tırnaklarını yemek
21	General	chew loudly v.	ağız şapırdatmak
22	General	chew-and-swallow v.	çiğneyip yutmak
23	General	chew-and-swallow v.	çiğneyerek yutmak
24	General	chew over v.	üzerinde kafa yormak
25	General	chew the cud v.	derin derin düşünmek
26	General	chew gum during class v.	derste sakız çiğnemek
Phrasals
27	Phrasals	chew (away) at (something) v.	(bir şeyi) çiğneye çiğneye bitirmek
28	Phrasals	chew (away) at (something) v.	(bir şeyi) kemirip durmak
29	Phrasals	chew up v.	(yiyecek) çiğnemek
30	Phrasals	chew up v.	doğramak
31	Phrasals	chew up v.	parçalamak
32	Phrasals	chew up v.	parça pinçik etmek
33	Phrasals	chew up v.	öğütmek
34	Phrasals	chew someone or something up v.	(bir şeyi ya da birini) doğramak
35	Phrasals	chew someone or something up v.	parçalamak
36	Phrasals	chew someone or something up v.	öğütmek
37	Phrasals	chew something up v.	çiğnemek
38	Phrasals	chew something up v.	iyice çiğnemek
39	Phrasals	chew something up v.	öğütene kadar çiğnemek
40	Phrasals	chew out v.	azarlamak
41	Phrasals	chew up v.	azarlamak
42	Phrasals	chew away v.	çiğneyerek bitirmek/tüketmek
43	Phrasals	chew something off v.	dişlemek
44	Phrasals	chew something off something v.	dişlemek
45	Phrasals	chew out v.	fırça atmak
46	Phrasals	chew out v.	fırça çekmek
47	Phrasals	chew up v.	haşlamak
48	Phrasals	chew on v.	kafa yormak
49	Phrasals	chew something off v.	kemirmek
50	Phrasals	chew on v.	özenle düşünmek
51	Phrasals	chew something off something v.	kemirmek
52	Phrasals	chew out v.	paylamak
53	Phrasals	chew up v.	paylamak
54	Phrasals	chew off v.	azarlamak
55	Phrasals	chew off v.	fırçalamak
56	Phrasals	chew off v.	fırça atmak
57	Phrasals	chew on something v.	bir şeyi kemirmek/çiğnemek
58	Phrasals	chew on something v.	bir şeyi uzun uzadıya düşünmek
59	Phrasals	chew on something v.	bir şey üzerinde kafa yormak
60	Phrasals	chew on something v.	bir şeye kafa yormak
61	Phrasals	chew on something v.	bir şeyi özenle/etraflıca düşünmek
62	Phrasals	chew on something v.	bir şeyi kafasında evirip çevirmek
63	Phrasals	chew at v.	çiğneye çiğneye bitirmek
64	Phrasals	chew at v.	kemirip durmak
65	Phrasals	chew something away v.	bir şeyi çiğneye çiğneye bitirmek
66	Phrasals	chew something away v.	bir şeyi kemirip durmak
67	Phrasals	chew off v.	dişlemek
68	Phrasals	chew off v.	kemirmek
69	Phrasals	chew off v.	ısırıp koparmak
70	Phrasals	chew on v.	dişlemek
71	Phrasals	chew on v.	kemirmek
72	Phrasals	chew over v.	uzun uzadıya görüşmek/tartışmak
73	Phrasals	chew over v.	uzun uzadıya müzakere etmek
74	Phrasals	chew something over v.	bir şey hakkında konuşmak
75	Phrasals	chew something over v.	bir şeyi tartışmak
76	Phrasals	chew something over v.	bir şeyi görüşmek
77	Phrasals	chew something over v.	bir şeyi uzun uzadıya konuşmak
78	Phrasals	chew something over v.	bir şeyi etraflıca konuşmak
79	Phrasals	chew something over v.	bir şey üzerinde kafa yormak
80	Phrasals	chew something over v.	bir şey üzerinde düşünüp taşınmak
81	Phrasals	chew something over v.	bir şey üzerinde iyice düşünmek
82	Phrasals	chew something over v.	bir şey üzerinde kafa patlatmak
Colloquial
83	Colloquial	chew a student out in front of the other students v.	bir öğrenciyi diğer öğrencilerin önünde azarlamak
84	Colloquial	chew face v.	öpmek
85	Colloquial	chew face v.	öpüşmek
86	Colloquial	chew face v.	birbirlerine öpücük kondurmak
Idioms
87	Idioms	chew someone's ear off v.	başını şişirmek
88	Idioms	chew the cud v.	defalarca hatırlayıp kafa yormak
89	Idioms	chew the cheese v.	kusmak
90	Idioms	chew the cheese v.	çıkarmak
91	Idioms	chew the cheese v.	mideyi boşaltmak
92	Idioms	chew face v.	öpüşmek
93	Idioms	chew face v.	öpmek
94	Idioms	chew it finer v.	(konuyu) açmak
95	Idioms	chew it finer v.	daha açık sözlerle ifade etmek
96	Idioms	chew it finer v.	açık seçik kılmak
97	Idioms	chew it finer v.	netleştirmek
98	Idioms	chew on the scenery v.	rolünü abartmak
99	Idioms	chew on the scenery v.	sahneleri inletmek
100	Idioms	chew on the scenery v.	aşırı duygusal rol yapmak
101	Idioms	chew on the scenery v.	aşırı dramatik oynamak
102	Idioms	chew on the scenery v.	(rolü) abartılı şekilde oynamak
103	Idioms	chew over v.	azarlamak
104	Idioms	chew over v.	fırçalamak
105	Idioms	chew over v.	fırça atmak
106	Idioms	chew over v.	döşenmek
107	Idioms	chew over v.	haşlamak
108	Idioms	chew over v.	paylamak
109	Idioms	chew over v.	kulağını çekmek
110	Idioms	chew up the scenery v.	rolünü abartmak
111	Idioms	chew up the scenery v.	sahneleri inletmek
112	Idioms	chew up the scenery v.	aşırı duygusal rol yapmak
113	Idioms	chew up the scenery v.	aşırı dramatik oynamak
114	Idioms	chew up the scenery v.	(rolü) abartılı şekilde oynamak
115	Idioms	bite off more than one can chew v.	başından büyük işlere kalkışmak
116	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyundan büyük iş almak
117	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyundan büyük işe kalkışmak
118	Idioms	bite off more than one can chew v.	başından büyük işlere girişmek
119	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyundan büyük işe kalkmak
120	Idioms	bite off more than one can chew v.	başından büyük işe girişmek
121	Idioms	bite off more than one can chew v.	bir koltuğa iki karpuz sığdırmak
122	Idioms	chew someone out v.	birisini azarlamak
123	Idioms	chew the fat all day v.	bütün gün çene çalmak
124	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyunu aşan işlere kalkışmak
125	Idioms	chew someone out v.	birisini fırçalamak
126	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyundan büyük işlere kalkışmak
127	Idioms	chew the rag v.	çene çalmak
128	Idioms	chew the fat v.	çene çalmak
129	Idioms	chew the cud v.	düşünüp taşınmak
130	Idioms	chew the rag v.	geyik yapmak
131	Idioms	chew the cud v.	enine boyuna düşünmek
132	Idioms	chew one's cud v.	enine boyuna düşünmek
133	Idioms	walk and chew gum at the same time v.	iki/ birçok işi aynı anda yapabilmek
134	Idioms	chew the cud v.	kafada evirip çevirmek
135	Idioms	chew the cud v.	kafa yormak
136	Idioms	chew the cud v.	kafa patlatmak
137	Idioms	chew over v.	kafa patlatmak
138	Idioms	chew the rag v.	laklak etmek
139	Idioms	chew one's own tobacco v.	kendi işine bakmak
140	Idioms	chew the fat v.	lak lak etmek
141	Idioms	chew one's cud v.	kafa yormak
142	Idioms	chew over v.	kafa yormak
143	Idioms	chew the rag v.	laflamak
144	Idioms	chew one's cud v.	kafa patlatmak
145	Idioms	chew the cud v.	tartıp biçmek
146	Idioms	chew one's cud v.	tartıp biçmek
147	Idioms	chew the cud v.	uzun uzun düşünmek
148	Idioms	chew over v.	üzerinde düşünmek
149	Idioms	chew it finer v.	daha basite indirgemek
150	Idioms	chew it finer v.	daha anlaşılır ifade etmek
151	Idioms	chew it finer v.	daha basit/yalın bir şekilde ifade etmek
152	Idioms	bite off more than one can chew v.	çiğneyebileceğinden fazlasını ısırmak
153	Idioms	bite off more than one can chew v.	çiğneyebileceğinden büyük bir lokma almak
154	Idioms	bite off more than can chew v.	boyundan büyük işe kalkışmak
155	Idioms	bite off more than can chew v.	başından büyük işe girmek
156	Idioms	bite off more than one can chew v.	boyundan büyük işe kalkışmak
157	Idioms	bite off more than one can chew v.	başından büyük işe girmek
158	Idioms	bite off more than you can chew v.	boyundan büyük işe kalkışmak
159	Idioms	bite off more than you can chew v.	başından büyük işe girmek
160	Idioms	chew cud v.	enine boyuna düşünmek
161	Idioms	chew cud v.	kafa yormak
162	Idioms	chew cud v.	kafada evirip çevirmek
163	Idioms	chew cud v.	kafa patlatmak
164	Idioms	chew cud v.	tartıp biçmek
165	Idioms	chew cud v.	uzun uzun düşünmek
166	Idioms	chew cud v.	düşünüp taşınmak
167	Idioms	chew own tobacco v.	kendi işine bakmak
168	Idioms	chew the cud v.	bir şey hakkında tartışmak
169	Idioms	chew the cud v.	bir konu üzerinde tartışmak
170	Idioms	chew the scenery v.	rolünü abartmak
171	Idioms	chew the scenery v.	aşırı dramatik oynamak
172	Idioms	chew the scenery v.	aşırı duygusal rol yapmak
173	Idioms	chew the scenery v.	(rolü) abartılı şekilde oynamak
174	Idioms	chew the scenery v.	abartılı rol yapmak
175	Idioms	chew one's cud v.	derin derin düşünmek
176	Idioms	chew one's cud v.	düşünüp taşınmak
177	Idioms	chew one's cud v.	kafada evirip çevirmek
178	Idioms	chew one's cud v.	uzun uzun düşünmek
179	Idioms	chew one's cud v.	bir şey hakkında tartışmak
180	Idioms	chew one's cud v.	bir konu üzerinde tartışmak
181	Idioms	angry enough to chew nails expr.	çok sinirli
182	Idioms	mad enough to chew nails expr.	çok sinirli
183	Idioms	angry enough to chew nails expr.	çok kızgın
184	Idioms	mad enough to chew nails expr.	çok sinirlenmiş
185	Idioms	mad enough to chew nails (and spit rivets) expr.	çok kızgın
186	Idioms	mad enough to chew nails (and spit rivets) expr.	çok öfkeli
187	Idioms	angry enough to chew nails expr.	çok sinirlenmiş
188	Idioms	angry enough to chew nails expr.	çok öfkeli
189	Idioms	mad enough to chew nails expr.	küplere binmiş
190	Idioms	angry enough to chew nails expr.	küplere binmiş
191	Idioms	mad enough to chew nails (and spit rivets) expr.	öfke küpü
192	Idioms	angry enough to chew nails expr.	öfke küpü
193	Idioms	I don't chew my cabbage twice expr.	kendimi tekrar etmem
194	Idioms	I don't chew my cabbage twice expr.	aynı şeyi tekrarlayamam
195	Idioms	I don't chew my cabbage twice expr.	tekrar edemem
196	Idioms	I don't chew my cabbage twice expr.	bir şeyi iki kere yapmam
Speaking
197	Speaking	don't bite off more than you can chew expr.	boyundan büyük işlere kalkışma
198	Speaking	don't bite off more than you can chew expr.	yutamayacağın lokmayı ağzına alma
Slang
199	Slang	chew-'n'-spew [australia] n.	yemekleri kalitesiz olan hazır yemek restoranı
200	Slang	chew (one's) ass (out) v.	bir güzel azarlamak
201	Slang	chew (one's) ass (out) v.	fırçalamak
202	Slang	chew (one's) ass (out) v.	haşlamak
203	Slang	chew (one's) ass (out) v.	paylamak
204	Slang	chew somebody's ass out v.	birisini haşlamak
205	Slang	chew somebody's ass out v.	birisini azarlamak
206	Slang	chew somebody's ass out v.	birisine çıkışmak
207	Slang	chew somebody's ass out v.	birisini fırçalamak
208	Slang	chew the fat v.	çene çalmak
209	Slang	chew the fat v.	havadan sudan konuşmak
210	Slang	chew the fat v.	kaynatmak
211	Slang	chew the fat v.	laflamak
212	Slang	chew someone's ass out v.	birini bir güzel azarlamak
213	Slang	chew someone's ass out v.	birini fena fırçalamak
214	Slang	chew someone's ass out v.	birini fena haşlamak
215	Slang	chew someone's ass out v.	birini fena paylamak
216	Slang	chew someone's ass out v.	birini bir güzel azarlamak
217	Slang	chew someone's ass out v.	birini fena fırçalamak
218	Slang	chew someone's ass out v.	birine fena çıkışmak
219	Slang	chew someone's ass out v.	birini fena haşlamak
220	Slang	chew someone's ass v.	birini bir güzel azarlamak
221	Slang	chew someone's ass v.	birini fena fırçalamak
222	Slang	chew someone's ass v.	birine fena çıkışmak
223	Slang	chew someone's ass v.	birini fena haşlamak
224	Slang	chew the fat/rag v.	laklak etmek
225	Slang	chew the fat/rag v.	geyik muhabbeti yapmak
226	Slang	chew the fat/rag v.	çene çalmak
227	Slang	chew the fat/rag v.	muhabbet etmek
228	Slang	chew the fat/rag v.	havadan sudan konuşmak
229	Slang	chew the fat/rag v.	kaynatmak
230	Slang	chew the fat/rag v.	laflamak
231	Slang	chew your ass [us] v.	fırçalamak
232	Slang	chew your ass [us] v.	haşlamak
233	Slang	chew your ass [us] v.	paylamak
234	Slang	chew your ass [us] v.	azarlamak
235	Slang	chew your ass [us] v.	çıkışmak