|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
yazıya sözcük veya cümle ekleyerek asıl metni değiştirme |
interpolation n.
|
|
2 |
General |
(scrabble kelime oyunu) oyun tahtasındaki kelimelere harf ekleyerek kelime oluşturma |
hook n.
|
|
3 |
General |
(kuşçuluk) kırık kanadı yeni tüy ekleyerek onarma |
imping n.
|
|
4 |
General |
tartışma, görsel veya ayrıntı ekleyerek (ifadeyi) zenginleştirme |
dilatation n.
|
|
5 |
General |
parça ekleyerek tamamlamak |
piece out v.
|
|
6 |
General |
yazıya sözcük veya cümle ekleyerek asıl metni değiştirmek |
interpolate v.
|
|
7 |
General |
(renk tonunu) başka bir renk veya ton ekleyerek değiştirmek |
break v.
|
|
8 |
General |
üstüne ekleyerek güçlendirmek |
build v.
|
|
9 |
General |
(scrabble) oyun tahtasındaki kelimelere harf ekleyerek kelime oluşturmak |
hook v.
|
|
10 |
General |
arasına bir şey ekleyerek çeşitlendirmek |
interlay v.
|
|
11 |
General |
yeni malzeme ekleyerek koleksiyonu genişletmek |
cumulate v.
|
|
12 |
General |
(deri kitap kapağını) aralara deri ekleyerek süslemek |
inlay v.
|
|
13 |
General |
(defteri) eski defterlerdeki bilgileri ekleyerek doldurmak |
post (up) v.
|
|
14 |
General |
(bir şey ekleyerek) daha makul hale getirmek |
season v.
|
|
15 |
General |
(hayvan postunu ütmede kullanılan kalsiyum hidroksitli kireç suyunun) faaliyetini sodyum sülfür ekleyerek arttırmak |
sharpen v.
|
|
16 |
General |
malzeme ekleyerek sağlamlaştırmak |
fortify v.
|
|
17 |
General |
zaten bilinen bir şeyi ekleyerek anlamı genişleten |
ampliative adj.
|
|
18 |
General |
toksin veya tüketilmez madde ekleyerek içilmez duruma getirilmiş (alkol) |
denatured adj.
|
|
19 |
General |
(balede) ilave vuruş ekleyerek yapılan |
battu adj.
|
|
|
Phrasals |
|
20 |
Phrasals |
bir şeyler ekleyerek düzenlemek |
edit in n.
|
|
21 |
Phrasals |
ince ayrımlar, daha kaliteli elemanlar vb. ekleyerek iyileştirmek |
refine on v.
|
|
22 |
Phrasals |
ince ayrımlar, daha kaliteli elemanlar vb. ekleyerek iyileştirmek |
refine upon v.
|
|
23 |
Phrasals |
top arabasına ön parça ekleyerek dört tekerli hale getirmek |
limber up v.
|
|
24 |
Phrasals |
parça ekleyerek onarmak |
piece up v.
|
|
25 |
Phrasals |
parçalar ekleyerek tamamlamak |
piece out v.
|
|
26 |
Phrasals |
bir şeyler ekleyerek düzeltme/düzenleme yapmak |
edit in v.
|
|
27 |
Phrasals |
şifreyi rastgele veri ekleyerek daha güvenli hale getirmek |
salt (something) with (something) v.
|
|
28 |
Phrasals |
(bir şey) ekleyerek tamamlamak |
finish with (something) v.
|
|
Phrases |
|
29 |
Phrases |
tüm gerekli belgeleri ekleyerek |
attaching all necessary documents expr.
|
|
Colloquial |
|
30 |
Colloquial |
espresso kahvenin üzerine buharla ısıtılmış süt ekleyerek hazırlanan içecek |
flattie n.
|
|
31 |
Colloquial |
üstüne koyarak/ekleyerek anlatmak |
stick it on v.
|
|
Technical |
|
32 |
Technical |
az miktarda cıva ekleyerek metalleri cevherlerinden ayırma işlemi |
amalgamation process n.
|
|
Computer |
|
33 |
Computer |
mevcut programı yeni özellikler ekleyerek kullanan program |
hack n.
|
|
34 |
Computer |
(bazı programlama dillerinde) daha fazla kod ekleyerek genişletmek |
decorate v.
|
|
35 |
Computer |
ekleyerek yapıştır |
paste insert expr.
|
|
36 |
Computer |
ekleyerek yapıştır |
paste append expr.
|
|
Mechanic |
|
37 |
Mechanic |
pistonlu küçük bir yüksek basınçlı silindir ekleyerek (tek silindirli newcomen makinesinin) gücünü artırmak |
m'-naught v.
|
|
Dyeing |
|
38 |
Dyeing |
çözücü ekleyerek (boyanın) viskozitesini artırmak |
reduce v.
|
|
39 |
Dyeing |
(boyaya) terebentin ekleyerek parlamasını engellemek |
flat v.
|
|
|
Marine |
|
40 |
Marine |
(gemi, tanker) ortasını kesip yeni parça ekleyerek boyunu uzatmak |
jumboize v.
|
|
41 |
Marine |
(gemi, tanker) ortasını kesip yeni parça ekleyerek boyunu uzatmak |
jumboise v.
|
|
42 |
Marine |
(kancayı) asılan şeyin kurtulmasını önlemek için parça ekleyerek sabitlemek |
mouse v.
|
|
Pharmaceutics |
|
43 |
Pharmaceutics |
madde ekleyerek veya buharlaştırarak (sıvıyı) yoğunlaştırmak |
incrassate v.
|
|
Food Engineering |
|
44 |
Food Engineering |
(ürüne) madde ekleyerek fermentasyonunu başlatmak |
pitch v.
|
|
Gastronomy |
|
45 |
Gastronomy |
espresso kahvenin üzerine buharla ısıtılmış süt ekleyerek hazırlanan içecek |
flat white n.
|
|
46 |
Gastronomy |
yemeğin tadını (limon suyu, sirke ekleyerek) güzelleştirmek |
brighten v.
|
|
Math |
|
47 |
Math |
mevcut kenarlar boyunca yeni düğümler ekleyerek yeni grafik oluşturma |
homeomorphy n.
|
|
48 |
Math |
metrik uzayı noktalar ekleyerek tamamlama |
completion n.
|
|
49 |
Math |
(çok basamaklı sayı) virgül ekleyerek ayırmak |
point v.
|
|
Logic |
|
50 |
Logic |
mevcut iki diziden ikincisini birincinin sonuna ekleyerek tek bir sembol dizisi oluşturan fonksiyon |
concatenation n.
|
|
Physics |
|
51 |
Physics |
(parçalanabilir maddeyi) izotop ekleyerek nükleer silahlarda kullanılamayacak hale getirmek |
denaturise [uk] v.
|
|
52 |
Physics |
(parçalanabilir bir maddeyi) izotop ekleyerek nükleer silahlarda kullanılamayacak hale getirmek |
denaturize [us] v.
|
|
Chemistry |
|
53 |
Chemistry |
elektron ekleyerek değerliğini düşürme |
reduction n.
|
|
54 |
Chemistry |
dört eşdeğer oksalik aside bir eşdeğer baz ekleyerek yapılan kompleks asit oksalat |
tetroxalate n.
|
|
55 |
Chemistry |
ubikutin ekleyerek proteinin yapısını değiştirme |
ubiquitination n.
|
|
56 |
Chemistry |
elektron ekleyerek değerliğini düşürmek |
reduce v.
|
|
57 |
Chemistry |
ubikutin ekleyerek proteinin yapısını değiştirmek |
ubiquitinate v.
|
|
58 |
Chemistry |
(kimyasal, plastik ekleyerek) katılaştırmak |
rigidize v.
|
|
59 |
Chemistry |
(kimyasal, plastik ekleyerek) sertleştirmek |
rigidize v.
|
|
60 |
Chemistry |
(kimyasal, plastik ekleyerek) katılaştırmak |
rigidise v.
|
|
61 |
Chemistry |
(kimyasal, plastik ekleyerek) sertleştirmek |
rigidise v.
|
|
62 |
Chemistry |
(etanol gibi maddeleri) mide bulandırıcı maddeler ekleyerek tüketime uygun olmayan hale getirmek |
denaturise [uk] v.
|
|
63 |
Chemistry |
(etanol gibi maddeleri) mide bulandırıcı maddeler ekleyerek tüketime uygun olmayan hale getirmek |
denaturize [us] v.
|
|
Fishery |
|
64 |
Fishery |
(olta sapına) tüy gibi parçalar ekleyerek yapay sinek yapmak |
tie v.
|
|
Linguistics |
|
65 |
Linguistics |
bir ifadenin başını başka ifadenin başına ekleyerek yeni kelime oluşturmak |
incorporate v.
|
|
Card |
|
66 |
Card |
kart ekleyerek oluşturulan oyun kartı kombinasyonu |
build n.
|
|
Music |
|
67 |
Music |
iki nokta ekleyerek dörtte üç hızı artırılan (nota) |
double-dotted adj.
|
|
Printery |
|
68 |
Printery |
ilk baskıda bulunmayan skeç, gravür gibi görseller ekleyerek kitabı geliştirme |
grangerism n.
|
|
69 |
Printery |
kitaplar üzerinde yeni görsel malzemeler ekleyerek değişiklik yapma |
grangerism n.
|
|
Modern Slang |
|
70 |
Modern Slang |
sosyal medyadan ekleyerek yürümek/asılmak/ayartmak |
add shag v.
|
|