Turco | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | fazla konuşmak | come it strong [uk] v. |
Turco | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | bir şey hakkında gereğinden fazla konuşmak | overtalk v. |
General | fazla iddialı konuşmak | bespout v. |
General | (birinden) daha fazla konuşmak | outtalk v. |
Colloquial | ||
Colloquial | çok fazla (gülmek, konuşmak, bağırmak) | (one's) head off expr. |
Idioms | ||
Idioms | fazla dikkat vermeden konuşmak | brush over v. |
Idioms | haddinden fazla konuşmak | talk to hear one's own voice v. |
Idioms | fazla zamanını almadan ayaküstü bir şey konuşmak | have a quick word with v. |
Idioms | çok fazla konuşmak | he/she can talk for england v. |
Idioms | çok fazla konuşmak | like/love the sound of your own voice v. |
Speaking | ||
Speaking | bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum | I don't want to talk about this anymore expr. |