olarak görülen

Significados de "olarak görülen" en diccionario inglés turco : 1 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Colloquial
1	Colloquial	olarak görülen	meant to be expr.

Significados de "olarak görülen" con otros términos en diccionario inglés turco: 153 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	bilimsel olarak özel öneme sahip görülen ve bu nedenli girişin kısıtlandığı alan	site of special scientific interest n.
2	General	tipik olarak kuzey amerika'nın batısında görülen toz gibi çok ince yağan kar	champagne powder n.
3	General	ön veya arka bahçelerde görülen toprağa geçici olarak çakılan basit tabelalar	lawn signs n.
4	General	ön veya arka bahçelerde görülen toprağa geçici olarak çakılan basit tabelalar	yard signs n.
5	General	ilkeler sembolü olarak görülen şey	banner n.
6	General	eski iskoçya'da serseri olarak görülen gezgin müzisyen veya ozan sınıfı	bard [obsolete] n.
7	General	esas olarak görülen öğretiler	evangel n.
8	General	bir grup olarak görülen ortalama işletme ve haneler	main street n.
9	General	ciddi olarak görülen kimse	legitimate n.
10	General	orta malı olarak görülen kadın	quiff n.
11	General	fahişe olarak görülen kadın	quiff n.
12	General	bir faaliyet veya ilgi alanının merkezi olarak görülen yer	mekka n.
13	General	belirli bir etkinliğin merkezi olarak görülen kentsel alan	metropolis n.
14	General	orta boylu olup çayırlarda görülen ve yem olarak kullanılan çeşitli otlar	midgrass n.
15	General	sahte olarak görülen inanca veya öğretiye inanan kimse	miscreant n.
16	General	sanat dalında büyük usta olarak görülen kimse	great master n.
17	General	iğrenç olarak görülen kimse	gross out n.
18	General	sakıncalı olarak görülen kimse	gross out n.
19	General	idol olarak görülen kimse	idol n.
20	General	cinsel sapkınlık olarak görülen davranışları olan kimse	onanist n.
21	General	eseri sanattan ziyade süs olarak görülen kimse	omamentalist n.
22	General	eseri sanattan ziyade süs olarak görülen kimse	omamentist n.
23	General	aşağı olarak görülen birini dengiymiş gibi kabul etme	condescendence n.
24	General	(bazı kiliselerdeki kabule göre) hz. isa'nın bedeni ve kanı olarak görülen komünyon unsurları	presence n.
25	General	tek varlık olarak görülen	entitative adj.
26	General	köklü olan, bilinen veya kabul görülen ve artık avangart, deneysel veya yıkıcı olarak addedilmeyen	overground adj.
27	General	insanların atası olarak görülen bir hayvan ile ilgili	prehuman adj.
28	General	kardeş olarak görülen	sister adj.
Phrases
29	Phrases	doğru veya gerçek olarak görülen ya da kabul edilen bir şey	given expr.
30	Phrases	değeri doğru olarak görülen	in perspective expr.
Colloquial
31	Colloquial	bar veya restorana alternatif olarak görülen kahve dükkanı	third space n.
32	Colloquial	beceriksiz ve aptal olarak görülen kimse	blunderbuss n.
33	Colloquial	işçi sınıfının sembolü olarak da görülen önü siperli başlık	cloth cap n.
34	Colloquial	ne ihtiyaç ne de lüks olarak görülen ürünlerin vergisi	sin tax n.
Idioms
35	Idioms	seks objesi olarak görülen kadın	a bit of crackling [brit] n.
36	Idioms	cinsel obje olarak görülen kadın	a bit of crackling [brit] n.
37	Idioms	cinsel nesne olarak görülen çekici kadın	a bit of crackling [old-fashioned] n.
38	Idioms	ihtimal/olasılık olarak görülen şey	a twinkle in someone's eye n.
39	Idioms	ihtimal/olasılık olarak görülen şey	a gleam in someone's eye n.
40	Idioms	vücuttan ayrı olarak görülen/düşünülen zihin	the ghost in the machine n.
41	Idioms	hayranları tarafından çok sevilen/idol olarak görülen yıldız aktör	matinée idol [old-fashioned] n.
42	Idioms	yalnız kalmaları uygunsuz olarak görülen genç çifte eşlik eden üçüncü kişi olmak	pick gooseberry [obsolete] v.
Trade/Economic
43	Trade/Economic	mevcut şartlarda fiyatlanamayan ve bankaların bilançolarında zehirli atık olarak görülen kredi	toxic debt n.
Politics
44	Politics	solcu, özgürlükçü ve politik doğrucu olarak görülen the guardian okuru	guardian reader [uk] n.
45	Politics	solcu, özgürlükçü ve politik doğrucu olarak görülen the guardian okuru	guardianista [uk] n.
Technical
46	Technical	kömür madenlerinde zehirli gaz olarak görülen karbon monoksit	white damp n.
47	Technical	top ile homeomorfik olup iki alt boyutlu topun ürünü olarak görülen topolojik uzay	handle n.
Computer
48	Computer	video sinyalinde siyah/gri/beyaz olarak görülen bilgi	luma n.
Medical
49	Medical	orta lob bronşundaki basıya bağlı olarak sağ akciğerin orta lobunda kronik pnömoniyle görülen atelektazi	middle lobe syndrome n.
Anatomy
50	Anatomy	çizgili kas fibrilinin temel kasılma birimi olarak görülen çapraz katmanı	sarcomere n.
Physiology
51	Physiology	genellikle morumsu doğum lekesi olarak görülen bir tür hemanjiom	port wine stain n.
52	Physiology	genellikle morumsu doğum lekesi olarak görülen bir tür hemanjiom	port-wine stain n.
53	Physiology	genellikle morumsu doğum lekesi olarak görülen bir tür hemanjiom	port-wine mark n.
Pathology
54	Pathology	çiçek aşısının yan etkisi olarak görülen bir egzama türü	eczema vaccinatum n.
55	Pathology	orta ve güney amerika'da yaygın olarak görülen bir tür layşmanyaz hastalığı	forest yaws n.
56	Pathology	yabani kuşlarda ve kümes hayvanlarında görülen, fizyolojik olarak sıtmaya benzeyen ateşli bir hastalık	bird malaria n.
57	Pathology	granüler lökositlerle karakterize olup erişkinlerde yaygın olarak görülen kronik lösemi	myeloid leukemia n.
58	Pathology	penis veya klitorisin çift olarak bulunduğu, nadir görülen doğumsal bir bozukluk	diphallus n.
Dermatology
59	Dermatology	ilk olarak yüzde görülen ve yara izi bırakarak iyileşen bir deri hastalığı	lupus vulgaris n.
Logic
60	Logic	normatif örnek olarak görülen şey	rule n.
Biology
61	Biology	aynı sınıftaki canlılarda yaşam tarzlarından bağımsız olarak görülen yapısal uyuşum	unity of type n.
62	Biology	talofitlerin altında sınıflandırılıp likenlerden oluşan ve genellikle ayrı bir grup olarak görülen büyük bir kategori	lichenes n.
63	Biology	talofitlerin altında sınıflandırılıp likenlerden oluşan ve genellikle ayrı bir grup olarak görülen büyük bir kategori	division lichenes n.
64	Biology	eskiden hücrelerin kökeni olarak görülen biçimlendirici madde	cytoblastema n.
Marine Biology
65	Marine Biology	amerika kıyılarında yaygın olarak görülen, çok büyük ve çok ağır bir balık türü	cephaloptera (manta birostris) n.
66	Marine Biology	yosun hayvancıklarının alt şubesi olarak görülen bir hayvan familyası	endoprocta n.
67	Marine Biology	bacakları paletlere evrilmiş, sıcak denizlerde yaygın olarak görülen çeşitli büyük kaplumbağalara verilen ad	marine turtle n.
68	Marine Biology	alaska'dan güney kaliforniya'ya kadar gelgit bölgesinde yaygın olarak görülen siyahımsı yeşil bir deniz balığı	rock eel (xiphister mucosus) n.
69	Marine Biology	avustralya ve yeni gine'de av ve sofra balığı olarak görülen bir tatlı su balığı	barra (lates calcarifer) n.
Astronomy
70	Astronomy	tek bir sistemin parçası olarak görülen, birbirine yakın konumlanmış yıldız grubu	multiple star n.
Zoology
71	Zoology	avrasya ve afrika bölgelerinde yaygın olarak görülen bir su faresi	european water shrew (neomys fodiens) n.
72	Zoology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	thirteen-lined ground squirrel (citellus tridecemlineatus) n.
73	Zoology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	thirteen-lined gopher n.
74	Zoology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	leopard squirrel n.
75	Zoology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	striped ground squirrel n.
76	Zoology	hayvan vücudunun bazen ayrı bir organizma olarak görülen eklemli parçaları	zonule n.
77	Zoology	hayvan vücudunun bazen ayrı bir organizma olarak görülen eklemli parçaları	zoonule n.
78	Zoology	hayvan vücudunun bazen ayrı bir organizma olarak görülen eklemli parçaları	zoonite n.
79	Zoology	abd'nin güneybatısında ve meksika'da yaygın olarak görülen spilogale cinsi çeşitli küçük kokarcalara verilen ad	little spotted skunk n.
80	Zoology	eski dünya'ya özgü olup günümüzde tüm dünyada evlerde haşere olarak görülen kahverengimsi gri bir fare	mus musculus n.
81	Zoology	avustralya ve yeni gine'de av ve sofra balığı olarak görülen bir tatlı su balığı	barra [australia] n.
Botanic
82	Botanic	abd ve güney kanada’da yaygın olarak görülen, iri yapraklı, tek yıllık, avrupa kökenli bir bitki	nettleleaf goosefoot (chenopodium murale) n.
83	Botanic	abd ve güney kanada’da yaygın olarak görülen, iri yapraklı, tek yıllık, avrupa kökenli bir bitki	nettle-leaved goosefoot n.
84	Botanic	sıcaklık değişimine karşılık olarak bazı çiçeklerde görülen açma, kapanma gibi hareketler	thermonasty n.
85	Botanic	tropik sahiller boyunca yaygın olarak görülen, hafif sert kereste veren çalılık bir ağaç	tulip tree (hibiscus tiliaceus) n.
86	Botanic	tropik sahiller boyunca yaygın olarak görülen, hafif sert kereste veren çalılık bir ağaç	majagua n.
87	Botanic	tropik sahiller boyunca yaygın olarak görülen, hafif sert kereste veren çalılık bir ağaç	mahagua n.
88	Botanic	tropik sahiller boyunca yaygın olarak görülen, hafif sert kereste veren çalılık bir ağaç	balibago n.
89	Botanic	tropik sahiller boyunca yaygın olarak görülen, hafif sert kereste veren çalılık bir ağaç	purau n.
90	Botanic	mevcut olan kapalı tohumlu bitkiler arasındaki en primitif grup olarak görülen çift çenekli çiçekli bitki familyası	magnoliid dicot family n.
91	Botanic	mevcut olan kapalı tohumlu bitkiler arasındaki en primitif grup olarak görülen çift çenekli çiçekli bitki cinsi	magnoliid dicot genus n.
92	Botanic	gelişmiş bir çiçekyaprağına ve apokarp yumurtalıklara sahip, mevcut çiçekli bitkiler arasında en primitif grup olarak görülen bir bitki altsınıfı	magnoliidae n.
93	Botanic	gelişmiş bir çiçek yaprağına ve apokarp yumurtalıklara sahip, mevcut çiçekli bitkiler arasında en primitif grup olarak görülen bir bitki altsınıfı	subclass magnoliidae n.
94	Botanic	bazı bitkilerde görülen, sürekli orta derecede nemli olan bir ortamda doğal olarak yetişme yetisi	mesophytism n.
95	Botanic	kuzey amerika genelinde yaygın olarak görülen helezonik yaprakları ve küçük yeşilimsi beyaz çiçekleri olan bir ot	molluga verticillata n.
96	Botanic	tüm dünyada yaygın olarak görülen ve patates dahil pek çok bitkinin hastalanmasına sebep olan bir bitki mantarı	rhizoctonia n.
97	Botanic	yaygın olarak birleşik devletler'in güneyinde görülen keskin kokulu bir bitki	polanisia graveolens n.
98	Botanic	yaygın olarak görülen herdem yeşil büyük bir bitki cinsi	oxytropis n.
99	Botanic	yaygın olarak görülen herdem yeşil büyük bir bitki cinsi	genus oxytropis n.
100	Botanic	amazon nehri boyunca yaygın olarak görülen bir brezilya palmiyesi	piassava n.
101	Botanic	amazon nehri boyunca yaygın olarak görülen bir brezilya palmiyesi	piasava n.
102	Botanic	amazon nehri boyunca yaygın olarak görülen bir brezilya palmiyesi	piassaba n.
Social Sciences
103	Social Sciences	nihai hedef olarak görülen sosyal organizasyon	zion n.
104	Social Sciences	nihai hedef olarak görülen yaşam tarzı	zion n.
105	Social Sciences	nihai hedef olarak görülen sosyal organizasyon	sion n.
106	Social Sciences	nihai hedef olarak görülen yaşam tarzı	sion n.
107	Social Sciences	avustralya'da medeniyetin bittiği yer olarak görülen hayali bir çizgi	black stump [australia] n.
108	Social Sciences	maori halkına mensup olmayıp misafir olarak görülen kimse	manuhiri n.
109	Social Sciences	toplumun refahı için esas olarak görülen (toplumsal değerler)	primary adj.
Linguistics
110	Linguistics	hindistan'da zenginlik ve bereketin koruyucusu olarak görülen ruh veya cin	yakut n.
History
111	History	fransız ihtilalinde bağımsızlık simgesi olarak görülen şapka	phrygian cap n.
Religious
112	Religious	en önemli olarak görülen öğreti	evangel n.
113	Religious	lanetlenmiş kimseler için ceza olarak görülen sonsuz ateş yeri	hellfire n.
114	Religious	tanrı'dan ayrılmaz olarak görülen israilliler	heritage n.
115	Religious	tanrı'nın israillilere armağanı olarak görülen kenan ülkesi	heritage n.
116	Religious	kudüs'ün kopyası olarak görülen cennet	holy city n.
117	Religious	sahte olarak görülen inanca veya öğretiye inanan kimse	miscredent [obsolete] n.
118	Religious	(hinduizmde kadınlık ölçütü olarak görülen) rama'nın eşi	sita n.
Philosophy
119	Philosophy	insan ediminden ayrı olarak görülen olay	event n.
120	Philosophy	(neoplatonizmde) varlığın ana kaynağı olarak görülen mutlak gerçeklik	one n.
Geography
121	Geography	kuru koşullarda toprak yüzeyinde beyazımsı bir tabaka olarak görülen çeşitli madensel tuzlardan biri	white alkali n.
Meteorology
122	Meteorology	tipik olarak büyük kara parçalarında görülen (kuru hava)	continental adj.
Geology
123	Geology	orta ve üst silüryen kayaçlarında yaygın olarak görülen nesli tükenmiş mercan fosilleri	chain coral n.
124	Geology	esas olarak rocky dağları bölgesindeki laramie dağları'nda görülen tersiyer döneme tarihlendiği düşünülen bir dizi kapsamlı katman	laramie group n.
125	Geology	orta ve üst silüryen kayaçlarında yaygın olarak görülen nesli tükenmiş bir fosil mercan cinsi	halysites n.
Art
126	Art	maori oymacılığında yaygın olarak görülen kuş başlı insan figürü	manaia n.
127	Art	eserleri sanattan ziyade dekorasyon olarak görülen kimse	ornamentalist n.
128	Art	eserleri sanattan ziyade dekorasyon olarak görülen kimse	ornamentist n.
Music
129	Music	köklü olan, bilinen veya kabul görülen ve artık avangart, deneysel veya yıkıcı olarak addedilmeyen (pop müzik)	overground adj.
Mythology
130	Mythology	polinezya mitinde ilk insan olarak da görülen bir erkek figürü	tiki n.
131	Mythology	hindistan'da zenginlik ve bereketin koruyucusu olarak görülen ruh veya cin	yaksa n.
132	Mythology	sporcu ve denizcilerin hamisi olarak görülen kastor ve polluks adlı ikizler	dioscuri n.
Archaic
133	Archaic	pazarlama merkezi olarak görülen kent	magazine n.
134	Archaic	toy olarak görülen genç kadın	chit n.
Ornithology
135	Ornithology	kuzey amerika'da yaygın olarak görülen, bataklık yerlerde üreyen ve göç için büyük sürüler halinde toplanan bir kuş	redwing (francolinus levaillanti) n.
136	Ornithology	kuzey amerika'da yaygın olarak görülen, siyah beyaz renkte küçük bir kaz	northern diver (gavia immer) n.
Reptiles
137	Reptiles	avustralya'da yaygın olarak görülen zehirli bir halkalı yılan	bandy-bandy (furina annulata) n.
Entomology
138	Entomology	güney amerika'ya özgü, batı hint adaları ve güneydoğu abd'de yaygın olarak görülen, ekili mahsullere zarar veren büyük kahverengi bir çırçır böceği	changa (scapteriscus vicinus) n.
139	Entomology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen, sarımsı-turuncu lekeli siyah kanatları olan bir kelebek	checkerspot (euphydryas chalcedona) n.
140	Entomology	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen, sarımsı-turuncu lekeli siyah kanatları olan bir kelebek	chalcedon n.
141	Entomology	ısırganotlarında yaygın olarak görülen hypena cinsi kahverengimsi bir güve	snout (hypena proboscidalis) n.
142	Entomology	ısırganotlarında yaygın olarak görülen hypena cinsi kahverengimsi bir güve	snout moth n.
Slang
143	Slang	cinsel obje olarak görülen kadın	tail n.
144	Slang	riskli olarak kabul edilen fakat iyi bir yatırım olarak görülen devlet tahvilleri	fallen angels n.
145	Slang	şanssız olarak görülen kimse	bastard n.
146	Slang	sığ ve materyalist olarak görülen popüler zengin avrupalı	eurotrash n.
147	Slang	ağırlıklı olarak beyaz insanlarda görülen hastalık	white man's disease n.
148	Slang	et parçası olarak görülen kadın	a piece of ass n.
149	Slang	et parçası olarak görülen kadın	a piece of tail n.
150	Slang	cinsel obje olarak görülen kadınlar	minge n.
151	Slang	tembel, sosyal açıdan beceriksiz veya sosyal hayattan yoksun olarak görülen kişileri eleştirmek için kullanılan aşağılayıcı terim	basement dweller n.
152	Slang	sığ ve materyalist olarak görülen popüler zengin avrupalılara ait	eurotrash adj.
Modern Slang
153	Modern Slang	sürekli görülen ve koruyucu meleklerden işaret olarak kabul edilen sayılar	angel number n.