| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | slippage n. | hakiki ile farzedilen hız arasındaki kayma neticesi meydana gelen fark |
| General | slippage n. | kayış mesafesi |
| General | slippage n. | patinaj |
| General | slippage n. | standart düşüşü |
| General | slippage n. | seviye düşüşü |
| General | slippage n. | değer yitimi |
| General | slippage n. | seviye kaybı |
| General | slippage n. | nitelik kaybı |
| General | slippage n. | iş gücü kaybı |
| General | slippage n. | teori ve pratik arasındaki fark |
| General | slippage n. | planlanan ve elde edilen sonuç arasındaki fark |
| General | slippage n. | üretimde gecikme |
| General | slippage n. | planlanan ve gerçek üretim arasındaki fark |
| Technical | ||
| Technical | slippage n. | kayma |
| Technical | slippage n. | performans düşüklüğü/düşmesi |
| Technical | slippage n. | kristal kayması |
| Textile | ||
| Textile | slippage n. | dikişin atması |
| Textile | slippage n. | dikişin sökülmesi |
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | fiscal slippage n. | mali kayma/patinaj | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | bit slippage n. | bit kayması | ||
| Textile | ||||
| Textile | seam slippage n. | dikiş açılması | ||
| Textile | seam slippage n. | dikiş açılması | ||
| Textile | yarn slippage n. | iplik çarpıklığı | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | clutch slippage n. | kavrama kaçırması | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | slippage test n. | kayma sınaması | ||
| Statistics | mosteller's k sample slippage test n. | mosteller'in örnekli kayma farkı sınaması | ||
