telling - Turco Inglés Diccionario
Historia

telling

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Significados de "telling" en diccionario turco inglés : 14 resultado(s)

Inglés Turco
General
telling n. anlatma
telling n. söyleme
telling n. anlatım
telling adj. çarpıcı
telling adj. tesirli
telling adj. etkili
telling adj. etkileyici
telling adj. ortaya döken
telling adj. açığa çıkaran
telling adj. anlatan
telling adj. tatmin edici
telling adj. müessir
telling adj. açıklayıcı
Military
telling n. ihbar

Significados de "telling" con otros términos en diccionario inglés turco: 117 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
fortune telling n. falcılık
General
manner of telling n. anlatış
manner of telling n. halen
fortune telling n. bakıcılık
manner of telling n. anlatım
telling lies n. yalancılık
story telling n. hikaye anlatımı
truth telling n. doğruyu söyleme
story telling n. öykü anlatıcılığı
fortune-telling by throwing beans n. bakla falı
fortune-telling n. fal
fortune-telling n. falcılık
telling-off n. azar
story-telling n. hikaye anlatma
turkish coffee fortune-telling n. kahve falı
coffee fortune-telling n. kahve falı
history of fortune-telling n. falcılık tarihi
history of fortune-telling n. falcılığın tarihi
most telling examples n. en çok söylenen örnekler
most telling examples n. en çok anlatılan örnekler
fortune telling n. fal bakma
fortune telling n. geleceği tahmin etme
fortune telling n. kehanette bulunma
give somebody a telling-off v. azarlamak
give somebody a telling-off v. fırça atmak
believe in fortune telling v. fala inanmak
keep telling v. söyleyip durmak
fortune-telling v. fal bakma
fortune-telling v. geleceği tahmin etme
fortune-telling v. kehanette bulunma
fortune telling adj. fal bakan
fortune telling adj. geleceği söyleyen
fortune telling adj. falcılık yapan
fortune telling adj. kehanette bulunan
fortune-telling adj. fal bakan
fortune-telling adj. geleceği söyleyen
fortune-telling adj. falcılık yapan
fortune-telling adj. kehanette bulunan
Phrases
you're telling me! expr. bilmez miyim!
that would be telling expr. bu bir sır (gizli bilgileri açıklamaya hazır olmadığını ifade etmekte kullanılır)
in a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act expr. sahtekarlığın evrensel düzeyde egemen olduğu dönemlerde, gerçeği söylemek devrimci bir eylemdir
telling the truth is a revolutionary act expr. düzenbazlığın düzen haline geldiği dönemde hakikati konuşmak devrim yapmaktır
Proverb
tale never loses in the telling n. abartarak anlatma
tale never loses in the telling bire bin katma
a tale never loses in the telling bire bin katma
a tale never loses in the telling her defasında üstüne katarak anlatma
a tale never loses in the telling bir hikaye her anlatıldığında üstüne bir şeyler daha katılır
a tale never loses in the telling bir hikaye her anlatıldığında biraz daha süslenir/abartılır
Colloquial
a telling sign n. belirgin işaret/ipucu
a telling sign n. bir şeyin habercisi
I'm telling you right off the bat expr. peşin peşin söylüyorum
(there's) no telling expr. kim bilir
(there's) no telling expr. bilmek imkansız
(there's) no telling expr. bilinemez
(there's) no telling expr. kimse bilemez
(there's) no telling expr. bilemeyiz
I don't mind telling you expr. bilmen gerekir ki
I don't mind telling you expr. şunu bilesin ki
I don't mind telling you expr. sana söylemekte (bir) sakınca görmüyorum
keep telling yourself that expr. sen öyle düşünmeye/sanmaya devam et
who are you telling? expr. sen bir de bana sor
who are you telling? expr. sen onu gel de bana sor
Idioms
telling blow n. etkili darbe
telling blow n. son darbe
take a telling-off v. azar işitmek
take a telling-off v. papara yemek
take a telling-off v. fırça yemek
you’re telling me expr. aynı fikirdeyim/katılıyorum/aynen öyle
I don't mind telling you (something) expr. bilmen gerekir ki
I'm just truth-telling expr. doğruları söylüyorum sadece
I don't mind telling you (something) expr. şunu bilesin ki
I don't mind telling you (something) expr. sana bunu söylemekte (bir) sakınca görmüyorum
there is no telling expr. tahmin etmek mümkün değil
there's no telling expr. tahmin etmek mümkün değil
Speaking
i'm telling you n. benden söylemesi
what I am telling expr. anlattıklarım
why are you telling me all this? expr. bana bunları niye anlatıyorsun?
you're telling me expr. bir de bana sor
there is something you're not telling me expr. bana anlatmadığın bir şey var
stop telling lies about me expr. benim hakkımda yalan söylemeyi bırak
don't take the baby without telling me expr. bana söylemeden bebeği alma
there must be something you're not telling us expr. bize söylemediğin bir şey olmalı
you're not telling us everything expr. bize her şeyi anlatmıyorsun
I hate to be the one telling you that expr. bunu benden öğrendiğiniz için üzgünüm
there is something you're not telling us expr. bize anlatmadığın bir şey var
I'm just telling the truth expr. doğruları söylüyorum sadece
are you telling the truth? expr. doğru mu söylüyorsun?
i'm telling you expr. demem o ki
I'm telling you expr. demem o ki
do you believe in fortune telling? expr. fala inanır mısın?
I am telling you the truth expr. gerçeği söylüyorum
I'm not telling you anything expr. hiçbir şey söylemeyeceğim size
do you believe in fortune telling? expr. fala inanır mısınız?
would you mind telling me your name? expr. ismini bahşeder misin?
would you mind telling me your name? expr. isminizi bahşeder misiniz?
would you mind telling me your name? expr. isminizi bahşedebilir misiniz?
why am I telling you all this? expr. neden sana bunları anlatıyorum ki?
are you telling me how to talk to my wife? expr. karımla nasıl konuşacağımı mı söylüyorsun?
why are you telling me this? expr. neden bunu bana anlatıyorsun?
I'm not asking you I’m telling you expr. rica etmiyorum öyle olacak diyorum
I'm telling you the truth expr. sana doğruyu söylüyorum
I'm telling the truth expr. sana doğruyu söylüyorum
I've been telling you for months expr. sana aylardır söylüyorum
I'm telling you expr. size söylüyorum
I'm telling you for the last time expr. sana son kez söylüyorum
I swear I'm telling the truth! expr. yemin ederim doğruyu söylüyorum
I swear I'm telling the truth! expr. yemin ediyorum ki doğruyu söylüyorum
I'm telling you expr. demedi deme
Literature
repetitive telling n. tekrarlı anlatım
iterative telling n. toplu anlatım
singulative telling n. tekli anlatım
Military
track telling n. iz bildirme
telling circuit n. ihbar devresi
telling channel n. ihbar kanalı
Slang
I ain't telling you shit expr. hiçbir şey anlatmayacağım
i ain't telling you shit expr. hiçbir şey söylemeyeceğim
I ain't telling you shit expr. sana bir bok söylemeyeceğim