Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
camarón nailon tres espinas
metal pesado de jabón
labour
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Historique
Meanings of
"labour"
in German English Dictionary : 37 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
labour
Lohn
[m]
2
General
labour
Geburtsvorgang
[m]
3
General
labour
Arbeit
[f]
4
General
labour
Anstrengung
[f]
5
General
labour
Entbindung
[f]
6
General
labour
Arbeiterschaft
[f]
7
General
labour
Arbeit (als Arbeitsleistung für einen Arbeitgeber)
[f]
8
General
labour
(mühevolle) Arbeit
[f]
9
General
labour
Arbeitsleistung
[f]
10
General
labour
Geburt
[f]
11
General
labour
Niederkunft [poetisch]
[f]
12
General
labour
Niederkunft
[f]
13
General
labour
Gebären
[n]
14
General
labour
Arbeitnehmer
[pl]
15
General
labour
Wehen
[pl]
16
General
labour
Dienstnehmer [Ös.]
[pl]
17
General
labour
Geburtswehen
[pl]
18
General
labour
Arbeitskräfte
[pl]
19
General
labour
Arbeitnehmende [Schw.]
[pl]
20
General
labour
arbeiten
21
General
labour
sich bemühen
22
General
labour
sich hingeben
Business
23
Business
labour
Arbeit
[m]
24
Business
labour
sich abmühen
25
Business
labour
schwere körperliche Arbeit
26
Business
labour
hart arbeiten
27
Business
labour
sich abquälen
Economy
28
Economy
labour
Arbeit
[f]
29
Economy
labour
Arbeitnehmer
[pl]
Technical
30
Technical
labour
Arbeit
[f]
31
Technical
labour
Arbeiten
[n]
Medicine
32
Medicine
labour
Partus
[m]
33
Medicine
labour
Parturitio
[f]
34
Medicine
labour
Niederkunft
[f]
35
Medicine
labour
Wehen
[pl]
Agriculture
36
Agriculture
labour
Arbeit
[f]
Ergonomics
37
Ergonomics
labour
Arbeit
[f]
Meanings of
"labour"
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
labour-saving
arbeitssparend
[adj]
2
General
based on the division of labour
arbeitsteilig
[adj]
3
General
labour-intensive
arbeitsintensiv
[adj]
4
General
labour of love
Liebesdienst
[m]
5
General
compulsory labour
Frondienst
[m]
6
General
voluntary labour stint
Arbeitseinsatz
[m]
7
General
labour ward
Kreißsaal
[m]
8
General
labour market
Arbeitsmarkt
[m]
9
General
labour deficit
Arbeitskräftemangel
[m]
10
General
shortage of labour
Mangel an Arbeitskräften
[m]
11
General
labour shortage
Mangel an Arbeitskräften
[m]
12
General
labour dispute
Arbeitskampf
[m]
13
General
labour shortage
Arbeitskräftemangel
[m]
14
General
course of labour
Geburtsverlauf
[m]
15
General
demand for labour
Arbeitskräftebedarf
[m]
16
General
collective labour agreement
Tarifvertrag
[m]
17
General
manual labour
Handarbeit
[f]
18
General
manual labour
manuelle Arbeit
[f]
19
General
labour organisation
Arbeitsorganisation
[f]
20
General
female labour
Frauenarbeit
[f]
21
General
child labour
Kinderarbeit
[f]
22
General
slave labour
Sklavenarbeit
[f]
23
General
professional labour/labor
Berufsausübung
[f]
24
General
labour movement
Arbeiterbewegung
[f]
25
General
labour bottleneck
Arbeitskräfteknappheit
[f]
26
General
labour turnover
Personalfluktuation
[f]
27
General
hard labour
Zwangsarbeit
[f]
28
General
casual labour
Gelegenheitsarbeit
[f]
29
General
unfree labour
Zwangsarbeit
[f]
30
General
mobility of labour
Beweglichkeit der Arbeitskräfte
[f]
31
General
farm labour
Landarbeit
[f]
32
General
labour anomaly
Wehendystokie
[f]
33
General
compulsory labour
Zwangsarbeit
[f]
34
General
labour force
Arbeitskraft
[f]
35
General
labour organization
Arbeitsorganisation
[f]
36
General
division of labour
Arbeitsaufteilung
[f]
37
General
labour organization
Arbeiterorganisation
[f]
38
General
allocation of labour costs
Lohnkostenverteilung
[f]
39
General
labour market theory
Arbeitsmarkttheorie
[f]
40
General
labour shortage
Arbeitskräfteknappheit
[f]
41
General
appropriation of alien labour
Aneignung fremder Arbeitskraft
[f]
42
General
labour standards
Arbeitsgesetzgebung
[f]
43
General
compulsory labour
Pflichtarbeit
[f]
44
General
juvenile labour
Jugendarbeit
[f]
45
General
labour turnover rate
Fluktuationsrate
[f]
46
General
labour exchange
Arbeitsvermittlung
[f]
47
General
migration of labour
Arbeitsmigration
[f]
48
General
brain labour
Hirnarbeit
[f]
49
General
brain labour
Gehirnarbeit
[f]
50
General
externalisation of labour
Externalisierung der Arbeitskraft
[f]
51
General
hand labour
Handarbeit
[f]
52
General
history of labour relations
Geschichte der Arbeitsbeziehungen
[f]
53
General
labour camp
Arbeitslager
[n]
54
General
labour exchange
Arbeitsamt
[n]
55
General
labour supply
Angebot an Arbeitskräften
[n]
56
General
labour law
Arbeitsrecht
[n]
57
General
supply of labour
Angebot an Arbeitskräften
[n]
58
General
supply of labour
Arbeitskräfteangebot
[n]
59
General
model and labour market
Modell
[n]
60
General
induce labour
die Geburt einleiten
[v]
61
General
induce labour
die Wehen herbeiführen
[v]
62
General
labour
sich abmühen
[v]
63
General
labour along
sich mühsam (vorwärts) bewegen
[v]
64
General
labour
arbeiten (an)
[v]
65
General
labour
sich anstrengen
[v]
66
General
labour
sich mühen
[v]
67
General
lay off labour
Arbeitskräfte abbauen/freisetzen
[v]
68
General
look for casual labour
nach Arbeitsgelegenheiten Ausschau halten
[v]
69
General
manage delivery/labour
die Geburt leiten
[v]
70
General
engage in unfair labour practices
sich arbeitsrechtlich unlauter verhalten
[v]
71
General
be in labour
in den Wehen liegen
[v]
72
General
be well/ill prepared for labour
gut/schlecht auf die Geburt vorbereitet sein
[v]
73
General
betray the cause of labour
die Sache der Arbeiterbewegung verraten
[v]
74
General
stimulate labour
die Geburt anregen
[v]
75
General
to labour under something
unter etwas leiden
[v]
76
General
to labour under something
etwas unterliegen
[v]
77
General
add the labour charges to the invoice
die Arbeitskosten der Rechnung hinzufügen
[v]
78
General
be in labour
in den Wehen liegen
[v]
79
General
be in labour
Wehen haben
[v]
80
General
have labour pains
Wehen haben
[v]
81
General
have labour pains
Geburtswehen haben
[v]
82
General
include labour charge
die Lohnkosten einbeziehen
[v]
83
General
include labour charge
die Lohnkosten hinzufügen
[v]
84
General
include the labour charges to the invoice
die Lohnkosten in die Rechnung aufnehmen
[v]
85
General
labour troubles
Arbeiterunruhen
[pl]
86
General
voluntary labour stints
Arbeitseinsätze
[pl]
87
General
labour standards
Arbeitsrichtlinien
[pl]
88
General
free labour
nicht organisierte Arbeiter
[pl]
89
General
non-wage labour costs
Lohnnebenkosten
[pl]
90
General
labour cost
Arbeitskosten
[pl]
91
General
false labour
Senkwehen
[pl]
92
General
indirect labour
Fertigungsgemeinkostenlöhne
[pl]
93
General
sweated labour
billige Arbeitskräfte
[pl]
94
General
means of labour
Arbeitsmittel
[pl]
95
General
direct labour
Fertigungslöhne
[pl]
96
General
unit labour costs
Lohnstückkosten
[pl]
97
General
physical labour
Körperliche Arbeit
98
General
mobility of labour
Beweglichkeit der Arbeitskräfte
99
General
hero of labour
Held der Arbeit
100
General
hard manual labour
harte körperliche Arbeit
101
General
excess demand for labour
Nachfrageüberhang nach Arbeitskräften
102
General
supply of labour
Angebot an Arbeitskräften
103
General
sweated labour
schlecht bezahlte Arbeitskräfte
104
General
sweated labour
schlecht bezahlte, harte Arbeit
105
General
the entrenched labour market
die starren Verhältnisse auf dem Arbeitsmarkt
106
General
poaching of labour
Abwerbung von Arbeitnehmern
107
General
tedious labour
Wehenschwäche
108
General
with high labour costs
arbeitsintensiv
109
General
costly in terms of labour
arbeitsintensiv
110
General
labour day
Tag der Arbeit
111
General
day labour
Landarbeit im Tagelohn
112
General
elasticity in labour supply
Elastizität des Arbeitskräfteangebots
Idioms
113
Idioms
a labour of love
ein Liebesdienst
114
Idioms
a labour of love
die Liebe zur Sache
115
Idioms
a labour of love
eine Herzensangelegenheit
Phrases
116
Phrases
under labour law
arbeitsrechtlich
[adv]
117
Phrases
with high labour costs
arbeitsintensiv
118
Phrases
based on the division of labour
arbeitsteilig
Colloquial
119
Colloquial
labour the point
etwas breittreten [übertragen]
[v]
120
Colloquial
labour the point
auf etwas herumreiten [übertragen]
[v]
Business
121
Business
labour-saving
arbeitssparend
[adj]
122
Business
labour-intensive
arbeitsintensiv
[adj]
123
Business
stoppage of work (labour law)
Streik
[m]
124
Business
stoppage of work (labour law)
Ausstand
[m]
125
Business
contract for labour and materials
Werklieferungsvertrag
[m]
126
Business
labour requirements
Arbeitskräftebedarf
[m]
127
Business
labour deficit
Arbeitskräftemangel
[m]
128
Business
labour costs subsidies
Lohnkostenzuschuss
[m]
129
Business
contract of labour
Arbeitsvertrag
[m]
130
Business
labour turnover
Arbeitskräfteumlauf
[m]
131
Business
labour representative
Arbeitnehmervertreter
[m]
132
Business
expenditure of human labour
Arbeitsaufwand
[m]
133
Business
labour cost index
Arbeitskostenindex
[m]
134
Business
labour contract
Arbeitsvertrag
[m]
135
Business
labour market
Arbeitsmarkt
[m]
136
Business
labour contract
Tarifvertrag
[m]
137
Business
shortage of labour
Arbeitskräftemangel
[m]
138
Business
turnover of labour
Arbeitskräfteumlauf
[m]
139
Business
overall labour agreement
Mantelvertrag
[m]
140
Business
labour director
Arbeitsdirektor
[m]
141
Business
employment of labour
Arbeitseinsatz
[m]
142
Business
unskilled labour
Hilfsarbeiter
[m]
143
Business
labour peace
Arbeitsfrieden
[m]
144
Business
labour agreement
Tarifvertrag
[m]
145
Business
labour dispute
Arbeitskampf
[m]
146
Business
collective labour agreement
Tarifvertrag
[m]
147
Business
labour dispute
Arbeitskonflikt
[m]
148
Business
skilled labour
Facharbeiter
[m]
149
Business
labour market
Stellenmarkt
[m]
150
Business
employment of labour
Arbeitskräfteeinsatz
[m]
151
Business
labour shortage
Arbeitskräftemangel
[m]
152
Business
labour input
Arbeitseinsatz
[m]
153
Business
labour protection
Arbeitsschutz
[m]
154
Business
labour bottleneck
Arbeitskräfteengpass
[m]
155
Business
labour bottleneck
Arbeitskräftemangel
[m]
156
Business
labour agreement
Tarifabschluss
[m]
157
Business
labour productivity
Arbeitsproduktivität
[f]
158
Business
stoppage of work (labour law)
Arbeitsniederlegung (Arbeitsrecht)
[f]
159
Business
subcontracted labour
Leiharbeit
[f]
160
Business
wage labour
Lohnarbeit
[f]
161
Business
adjustment of the labour market
Arbeitsmarktanpassung
[f]
162
Business
demand for labour
Arbeitskräftenachfrage
[f]
163
Business
heavy labour
Schwerarbeit
[f]
164
Business
paid labour (in the market economy)
Lohnarbeit
[f]
165
Business
saving of labour
Arbeitserleichterung
[f]
166
Business
labour force projection
Erwerbspersonenvorausschätzung
[f]
167
Business
labour force participation
Erwerbsbeteiligung
[f]
168
Business
labour market situation
Arbeitsmarktsituation
[f]
169
Business
efficiency of labour
Effektivität
[f]
170
Business
labour cost survey
Arbeitskostenerhebung
[f]
171
Business
labour force
Arbeitsmannschaft
[f]
172
Business
labour-market policy
Arbeitsmarktpolitik
[f]
173
Business
labour situation
Arbeitssituation
[f]
174
Business
labour agreement
Tarifvereinbarung
[f]
175
Business
labour shortage
Arbeitskräfteknappheit
[f]
176
Business
labour unrest
Arbeitsunzufriedenheit
[f]
177
Business
labour demand
Arbeitskräftenachfrage
[f]
178
Business
labour organization
Arbeiterorganisation
[f]
179
Business
female labour
Frauenarbeit
[f]
180
Business
labour economics
Arbeitsmarkttheorie
[f]
181
Business
labour market theory
Arbeitsmarkttheorie
[f]
182
Business
labour market monitoring
Arbeitsmarktbeobachtung
[f]
183
Business
labour-market statistics
Arbeitsmarktstatistik
[f]
184
Business
labour mobility
Arbeitsmobilität
[f]
185
Business
labour organization
Arbeiterbewegung
[f]
186
Business
labour market statistics
Erwerbsstatistik
[f]
187
Business
labour market situation
Arbeitsmarktlage
[f]
188
Business
labour market adjustment
Arbeitsmarktanpassung
[f]
189
Business
intensity of labour
Arbeitsintensität
[f]
190
Business
labour volume accounts
Arbeitsvolumenrechnung
[f]
191
Business
labour force statistics
Erwerbsstatistik
[f]
192
Business
mobility of labour
Beweglichkeit
[f]
193
Business
labour unrest
Arbeitsunruhe
[f]
194
Business
casual labour
Gelegenheitsarbeit
[f]
195
Business
labour market account
Arbeitsmarktgesamtrechnung
[f]
196
Business
labour statistics
Arbeitsmarktstatistik
[f]
197
Business
division of labour
Arbeitsteilung
[f]
198
Business
labour-market analysis
Arbeitsmarktanalyse
[f]
199
Business
labour force participation rate
Erwerbsquote
[f]
200
Business
labour reserve
Arbeitskräftereserve
[f]
201
Business
labour statistics
Erwerbsstatistik
[f]
202
Business
labour force survey
Arbeitskräfteerhebung
[f]
203
Business
labour force
Arbeiterschaft
[f]
204
Business
labour welfare
Arbeiterfürsorge
[f]
205
Business
labour turnover
Fluktuation
[f]
206
Business
labour market statistics
Arbeitsmarktstatistik
[f]
207
Business
labour market situation
Beschäftigungslage
[f]
208
Business
labour market trend
Arbeitsmarktentwicklung
[f]
209
Business
labour theory of value
Arbeitswerttheorie
[f]
210
Business
labour legislation
Arbeitsgesetzgebung
[f]
211
Business
migration of labour
Arbeitskräftewanderung
[f]
212
Business
excessive labour
Überarbeitung
[f]
213
Business
labour participation
Erwerbsbeteiligung
[f]
214
Business
labour-market situation
Arbeitsmarktlage
[f]
215
Business
labour movement
Arbeiterbewegung
[f]
216
Business
labour market policy
Arbeitsmarktpolitik
[f]
217
Business
labour permit
Arbeitserlaubnis
[f]
218
Business
labour force projection
Erwerbspersonenprognose
[f]
219
Business
labour market situation
Beschäftigungssituation
[f]
220
Business
labour market research
Arbeitsmarktforschung
[f]
221
Business
migratory labour
Wanderarbeit
[f]
222
Business
labour situation
Arbeitslage
[f]
223
Business
labour turnover rate
Fluktuationsrate
[f]
224
Business
labour turnover
Arbeitskräftefluktuation
[f]
225
Business
labour dispute
Arbeitsstreitigkeit
[f]
226
Business
labour standards
Arbeitsgesetzgebung
[f]
227
Business
labour migration
Arbeitskräftewanderung
[f]
228
Business
labour bottleneck
Arbeitskräfteknappheit
[f]
229
Business
labour pool
Arbeitsreserve
[f]
230
Business
labour administration
Arbeitsverwaltung
[f]
231
Business
labour force
Erwerbsbevölkerung
[f]
232
Business
child labour
Kinderarbeit
[f]
233
Business
labour supply curve
Arbeitskräfteangebotskurve
[f]
234
Business
disequilibrium on the labour market
Arbeitsmarktungleichgewicht
[n]
235
Business
labour resources
Arbeitskräftepotential
[n]
236
Business
labour market equilibrium
Arbeitsmarktgleichgewicht
[n]
237
Business
oversupply of labour
Arbeitskräfteüberangebot
[n]
238
Business
shortage of labour
Arbeitskräftedefizit
[n]
239
Business
labour market imbalance
Arbeitsmarktungleichgewicht
[n]
240
Business
imbalance on the labour market
Arbeitsmarktungleichgewicht
[n]
241
Business
labour supply
Arbeitskräfteangebot
[n]
242
Business
excess supply of labour
Arbeitskräfteüberangebot
[n]
243
Business
Ministry of Labour
Arbeitsministerium
[n]
244
Business
labour force potential
Erwerbspersonenpotential
[n]
245
Business
labour office
Arbeitsamt
[n]
246
Business
supply of labour
Arbeitskräfteangebot
[n]
247
Business
labour force potential
Arbeitskräftepotential
[n]
248
Business
labour income
Arbeitseinkommen
[n]
249
Business
labour agreement
Tarifabkommen
[n]
250
Business
labour deficit
Arbeitskräftedefizit
[n]
251
Business
labour court
Arbeitsgericht
[n]
252
Business
labour reserve
Arbeitskräftepotential
[n]
253
Business
labour supply
Arbeitsangebot
[n]
254
Business
labour market behaviour
Arbeitsmarktverhalten
[n]
255
Business
labour force behaviour
Erwerbsverhalten
[n]
256
Business
equilibrium on the labour market
Arbeitsmarktgleichgewicht
[n]
257
Business
labour law
Arbeitsrecht
[n]
258
Business
potential labour force
Arbeitskräftepotential
[n]
259
Business
unit labour costs
Lohnstückkosten
[pl]
260
Business
unskilled labour
ungelernte Kräfte
[pl]
261
Business
unskilled labour
ungelernte Arbeitnehmer
[pl]
262
Business
unskilled labour
ungelernte Mitarbeiter
[pl]
263
Business
unskilled labour
Hilfskräfte
[pl]
264
Business
cost of labour
Arbeitskosten
[pl]
265
Business
labour standards
Arbeitsrichtlinien
[pl]
266
Business
labour force
Erwerbspersonen
[pl]
267
Business
unit labour cost
Lohnstückkosten
[pl]
268
Business
labour resources
Arbeitskräftereserven
[pl]
269
Business
labour costs
Lohnkosten
[pl]
270
Business
overhead labour costs
Arbeitsgemeinkosten
[pl]
271
Business
labour problems
Arbeiterfragen
[pl]
272
Business
economies of labour
Arbeitseinsparungen
[pl]
273
Business
indirect labour costs
Lohngemeinkosten
[pl]
274
Business
labour market data
Arbeitsmarktdaten
[pl]
275
Business
labour force
Arbeitskräfte
[pl]
276
Business
labour costs
Arbeitskosten
[pl]
277
Business
labour circles
Gewerkschaftskreise
[pl]
278
Business
abundance of labour
Überfluss an Arbeitskräften
279
Business
additional labour
zusätzliche Arbeit
280
Business
efficiency of labour
Produktivität der Arbeit
281
Business
exploitation of labour
Ausbeutung der Arbeitskräfte
282
Business
creative labour
schöpferische Arbeit
283
Business
extension of a labour permit
Verlängerung einer Arbeitserlaubnis
284
Business
indirect labour cost
indirekte Lohnkosten
285
Business
juvenile labour
jugendliche Arbeit
286
Business
illicit labour
Arbeitskräfte ohne Arbeitsgenehmigung
287
Business
indirect labour
unproduktive Arbeit
288
Business
necessary labour
notwendige Arbeit
289
Business
professional labour market
Markt beruflich qualifizierter Kräfte
290
Business
manual labour
manuelle Arbeit
291
Business
movement of labour
Abwanderung der Arbeitskräfte
292
Business
professional labour market
Markt akademisch gebildeter Arbeitskräfte
293
Business
pool of labour
Vorrat an freien Arbeitskräften
294
Business
mobility of labour
Beweglichkeit der Arbeitskräfte
295
Business
pool of labour
Masse der freien Arbeitskräfte
296
Business
organized labour
organisierte Arbeiterschaft
297
Business
localization of labour
Konzentration qualifizierter Arbeitskräfte
298
Business
productive labour
produktive Arbeit
299
Business
employment of labour
Arbeitseinsatz
300
Business
labour force survey
AKE
301
Business
labour cost index
AKI
302
Business
free movement of labour
Freizügigkeit der Arbeitskräfte
303
Business
elasticity of labour demand
Elastizität der Arbeitskräftenachfrage
304
Business
foreign labour
ausländische Arbeitnehmer
305
Business
labour mix
Anteil der Angestellten zu Arbeitern
306
Business
Labour Day
Tag der Arbeit
307
Business
Labour Day
1. Mai
308
Business
civilian labour force
zivile Erwerbspersonen
309
Business
direct labour costs
direkte Arbeitskosten
310
Business
efficiency of labour
Effektivität der Arbeit
311
Business
labour force
erwerbstätige Bevölkerung
312
Business
domestic labour market
inländischer Arbeitsmarkt
313
Business
labour resources
verfügbare Arbeitskräfte
314
Business
labour surplus
Überschuss an Arbeitskräften
315
Business
external labour market
externer Arbeitsmarkt
316
Business
labour shortage
Mangel an Arbeitskräften
317
Business
dual labour market
dualer Arbeitsmarkt
318
Business
displaced labour
freigesetzte Arbeitskräfte
319
Business
labour force sample survey
Stichprobenerhebung zur Erwerbstätigkeit
320
Business
dependent labour force
abhängige Erwerbspersonen
321
Business
labour displacement
Verdrängung von Arbeitskräften
322
Business
balance of the labour market
Gleichgewicht des Arbeitsmarkts
323
Business
enter the labour force
ins Erwerbsleben eintreten
324
Business
labour relations
Beziehungen zwischen den Tarifpartnern
325
Business
labour demand curve
Nachfragekurve nach Arbeitskräften
326
Business
elasticity of labour supply
Elastizität des Arbeitskräfteangebots
327
Business
excess supply of labour
Überangebot an Arbeitskräften
328
Business
excess demand for labour
Übernachfrage nach Arbeitskräften
329
Business
labour slack
Ausfall an Arbeitsvolumen
330
Business
hourly productivity of labour
Stundenproduktivität der Arbeit
331
Business
entry into the labour force
Eintritt ins Erwerbsleben
332
Business
access to the labour force
Zugang zum Erwerbsleben
333
Business
labour welfare
Wohlfahrt der Arbeiter
334
Business
internal labour market
betriebsinterner Arbeitsmarkt
335
Business
labour force status
Stellung im Erwerbsleben
336
Business
labour mobility
Mobilität der Arbeitnehmer
337
Business
internal labour market
betrieblicher Arbeitsmarkt
338
Business
drop out of the labour force
aus dem Erwerbsleben ausscheiden
339
Business
labour supply
Angebot an Arbeitskräften
340
Business
entrance to the labour force
Eintritt ins Erwerbsleben
341
Business
hoarding of labour
Hortung von Arbeitskräften
342
Business
labour displacement
Freisetzung von Arbeitskräften
343
Business
departure from the labour force
Abgang aus dem Erwerbsleben
344
Business
indirect labour
indirekte Arbeit
345
Business
labour hoarding
Hortung von Arbeitskräften
346
Business
academic labour market
Arbeitsmarkt für Hochschullehrer
347
Business
labour demand
Nachfrage nach Arbeitskräften
348
Business
foreign labour
ausländische Arbeitskräfte
349
Business
excess demand for labour
Nachfrageüberhang nach Arbeitskräften
350
Business
organized labour
gewerkschaftlich organisierte Arbeitnehmer
351
Business
oversupply of labour
Überangebot an Arbeitskräften
352
Business
secondary labour market
sekundärer Arbeitsmarkt
353
Business
redundant labour
freigesetzte Arbeitskräfte
354
Business
leaving the labour force
Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
355
Business
secondary labour force
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte
356
Business
marginal revenue of labour
Grenzertrag der Arbeit
357
Business
scarcity of skilled labour
Mangel an Facharbeitern
358
Business
primary labour market
Arbeitsmarkt für qualifizierte Kräfte
359
Business
marginal cost of labour
Grenzkosten der Arbeit
360
Business
national labour market
inländischer Arbeitsmarkt
361
Business
mobility of labour
Bereitschaft umzuziehen
362
Business
leave the labour force
aus dem Erwerbsleben ausscheiden
363
Business
supply of labour
Angebot an Arbeitskräften
364
Business
unfair labour practice strike
Streik wegen unbilliger Arbeitspraktiken
365
Business
unfair labour practices
unbillige Arbeitspraktiken
366
Business
supply side of the labour market
Angebotsseite des Arbeitsmarktes
367
Business
unfair labour practices
unlautere Arbeitspraktiken
368
Business
unfair labour practices
unlautere Arbeitskampfmethoden
369
Business
tight labour market
angespannter Arbeitsmarkt
370
Business
slack labour market
wenig aufnahmefähiger Arbeitsmarkt
371
Business
withdrawal from the labour force
Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
372
Business
unskilled labour
ungelernte Arbeiter
373
Business
slack labour
überschüssige Arbeitskräfte
374
Business
unionized labour
gewerkschaftlich organisierte Arbeitskräfte
375
Business
variable labour costs
variable Arbeitskosten
376
Business
labour force
Erwerbsbevölkerung
377
Business
labour market
Arbeitsmarkt
378
Business
semi-skilled labour
angelernte Arbeitskraft
379
Business
semi-skilled labour
angelernter Arbeiter
380
Business
marginal productivity of labour
Grenzproduktivität der Arbeit
381
Business
labour force statistics
Erwerbsstatistik
382
Business
labour market theory
Arbeitsmarkttheorie
383
Business
labour supply
Arbeitskräfteangebot
384
Business
labour contract
Arbeitsvertrag
385
Business
labour office
Arbeitsamt
386
Business
labour situation
Arbeitslage
387
Business
labour market situation
Arbeitsmarktlage
388
Business
labour costs subsidies
Lohnkostenzuschuss
389
Business
labour market situation
Beschäftigungslage
390
Business
labour demand
Arbeitskräftenachfrage
391
Business
labour agreement
Tarifabschluss
392
Business
labour force participation
Beteiligung am Erwerbsleben
393
Business
hourly labour cost
Kosten pro Arbeitsstunde
394
Business
labour cost survey
Erhebung über die Arbeitskosten
395
Business
hourly cost of labour
stundenbezogene Kosten
396
Business
labour market policy measures
arbeitsmarktpolitische Maßnahmen
397
Business
hourly labour costs
stundenbezogene Kosten
398
Business
hourly labour cost
stundenbezogene Kosten
399
Business
hourly cost of labour
Kosten pro Arbeitsstunde
400
Business
hourly labour costs
Kosten pro Arbeitsstunde
401
Business
unit labour cost
Lohnkosten je Produktionseinheit
402
Business
unit labour costs
Lohnkosten je Produktionseinheit
403
Business
labour costs per hour worked
Arbeitskosten je geleistete Stunde
404
Business
wage adjusted labour productivity
lohnbereinigte Arbeitsproduktivität
405
Business
day labour
Arbeit über Tage
406
Business
demand curve for labour
Nachfragekurve nach Arbeitskräften
407
Business
displacement of labour
Freisetzung {f} von Arbeitskräften
408
Business
dry labour
Geburt nach vorzeitigem Fruchtwasserabgang
409
Business
Federal Labour Office
Bundesagentur {f} für Arbeit
410
Business
Federal Labour Office
Bundesanstalt {f} für Arbeit (BfA)
411
Business
international division of labour
internationale Arbeitsteilung
412
Business
management and labour
Arbeitsgeber und Arbeitnehmer
413
Business
trade and skilled labour
Gewerbe und Handwerk
414
Business
shortage of labour
Mangel an Arbeitskräften
Finance
415
Finance
capital-labour ratio
Kapitalintensität
[f]
416
Finance
capital and labour
Kapital und Arbeit
Economy
417
Economy
labour-intensive
arbeitsaufwendig [alt]
[adj]
418
Economy
labour-intensive
arbeitsaufwändig
[adj]
419
Economy
labour-intensive
arbeitsintensiv
[adj]
420
Economy
labour-saving
arbeitssparend
[adj]
421
Economy
expenditure of human labour
Arbeitsaufwand
[m]
422
Economy
labour bottleneck
Arbeitskräfteengpass
[m]
423
Economy
labour coefficient
Arbeitskräftekoeffizient
[m]
424
Economy
labour costs
Arbeitsaufwand
[m]
425
Economy
labour director
Arbeitsdirektor
[m]
426
Economy
labour dispute
Arbeitskampf
[m]
427
Economy
labour inspector
Arbeitsinspektor
[m]
428
Economy
labour leader
Arbeiterführer
[m]
429
Economy
labour market
Arbeitsmarkt
[m]
430
Economy
labour requirements
Arbeitskräftebedarf
[m]
431
Economy
labour shortage
Arbeitskräftemangel
[m]
432
Economy
labour/labor employment
Personaleinsatz
[m]
433
Economy
labour turnover
Arbeitskräfteumschlag
[m]
434
Economy
labour bottleneck
Arbeitskräftemangel
[m]
435
Economy
shortage of labour
Arbeitskräfemangel
[m]
436
Economy
labour turnover
Arbeitskräfteumlauf
[m]
437
Economy
external labour
Fremdleistung
[f]
438
Economy
forced labour
Zwangsarbeit
[f]
439
Economy
labour administration
Arbeitsverwaltung
[f]
440
Economy
labour bottleneck
Arbeitskräfteknappheit
[f]
441
Economy
labour demand
Arbeitsnachfrage
[f]
442
Economy
labour director
Arbeitsdirektorin
[f]
443
Economy
labour economics
Arbeitsmarkttheorie
[f]
444
Economy
labour force
Arbeiterschaft
[f]
445
Economy
labour force
Erwerbsbevölkerung
[f]
446
Economy
labour force
erwerbstätige Bevölkerung
[f]
447
Economy
labour intensiveness
Arbeitsintensität
[f]
448
Economy
labour leader
Arbeiterführerin
[f]
449
Economy
labour leasing
Zeitarbeit
[f]
450
Economy
labour leasing
Leiharbeit
[f]
451
Economy
labour leasing
Arbeitsleihe
[f]
452
Economy
labour legislation
Arbeitsgesetzgebung
[f]
453
Economy
labour market monitoring
Arbeitsmarktbeobachtung
[f]
454
Economy
labour market policy
Arbeitsmarktpolitik
[f]
455
Economy
labour market statistics
Arbeitsmarktstatistik
[f]
456
Economy
labour market theory
Arbeitsmarkttheorie
[f]
457
Economy
labour market trend
Arbeitsmarktentwicklung
[f]
458
Economy
labour migration
Arbeitskräftewanderung
[f]
459
Economy
labour movement
Arbeiterbewegung
[f]
460
Economy
labour productivity
Arbeitsproduktivität
[f]
461
Economy
labour supply curve
Arbeitskräfteangebotskurve
[f]
462
Economy
labour turnover
Personalfluktuation
[f]
463
Economy
labour-market situation
Arbeitsmarktsituation
[f]
464
Economy
peasant labour
Landarbeiterschaft
[f]
465
Economy
state of the labour market
Arbeitsmarktlage
[f]
466
Economy
division of labour
Arbeitsteilung
[f]
467
Economy
labour leasing
Arbeitnehmerüberlassung
[f]
468
Economy
labour turnover
Fluktuation
[f]
469
Economy
hidden labour force
Arbeitsmarktreserve
[f]
470
Economy
labour camp
Arbeitslager
[n]
471
Economy
labour court
Arbeitsgericht
[n]
472
Economy
labour exchange
Arbeitsamt
[n]
473
Economy
labour force potential
Arbeitskräftepotenzial
[n]
474
Economy
labour force potential
Arbeitskräftepotential [alt]
[n]
475
Economy
labour inspectorate
Arbeitsinspektorat
[n]
476
Economy
labour law
Arbeitsrecht
[n]
477
Economy
labour leasing
Personalleasing
[n]
478
Economy
Labour Leasing Act
Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG)
[n]
479
Economy
Labour Leasing Act
Arbeitnehmerüberlassungsgesetz
[n]
480
Economy
labour shortage
Arbeitskräftedefizit
[n]
481
Economy
labour supply
Arbeitsangebot
[n]
482
Economy
labour deficit
Arbeitskräftedefizit
[n]
483
Economy
shortage of labour
Arbeitskräftedefizit
[n]
484
Economy
labour camps
Arbeitslager
[pl]
485
Economy
labour costs
Personalausgaben
[pl]
486
Economy
labour costs
Personalkosten
[pl]
487
Economy
labour courts
Arbeitsgerichte
[pl]
488
Economy
labour directors
Arbeitsdirektorinnen
[pl]
489
Economy
labour directors
Arbeitsdirektoren
[pl]
490
Economy
labour force
Erwerbstätigen
[pl]
491
Economy
labour force
Arbeitskräfte
[pl]
492
Economy
labour force
Erwerbspersonen
[pl]
493
Economy
labour inspectors
Arbeitsinspektoren
[pl]
494
Economy
labour leaders
Arbeiterführer
[pl]
495
Economy
labour leaders
Arbeiterführerinnen
[pl]
496
Economy
labour legislation
Arbeitsgesetze
[pl]
497
Economy
labour relations
Tarifbeziehungen (Arbeitsrecht)
[pl]
498
Economy
labour force
die Arbeitskräfte
499
Economy
labour force
die Erwerbstätigen
500
Economy
labour force
die Arbeiterschaft
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of labour
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire