Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | misfire | Zündungsaussetzer [m] | ||
General | misfire | Aussetzer [m] | ||
General | misfire | Versager [m] | ||
General | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Work Safety | misfire | Versagen [n] | ||
Technical | ||||
Technical | misfire | Versager [m] | ||
Technical | misfire | Zündausfall [m] | ||
Technical | misfire | Zündaussetzer [m] | ||
Technical | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | misfire | Zündaussetzer [m] | ||
Automotive | misfire | Fehlzündung [f] | ||
Automotive | misfire | fehlzünden [v] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | misfire | Zündaussetzer [m] | ||
Firearms | ||||
Firearms | misfire | Versager [m] | ||
Firearms | misfire | Zündversager [m] | ||
Firearms | misfire | Feuerhemmung [f] | ||
Firearms | misfire | Versager | ||
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | misfire | fehlzünden [v] |
Technical | ||
Technical | misfire | fehlzünden [v] |
Technical | misfire | versagen [v] |
Automotive | ||
Automotive | lean misfire limit | Laufgrenze [f] |
Automotive | misfire detection | Zündaussetzererkennung [f] |