Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | prelude | Einleitung [f] |
General | prelude | Auftakt [m] |
General | prelude | Vorspiel [n] |
Automotive | ||
Automotive | prelude | Vorspiel [n] |
Music | ||
Music | prelude | Prélude [n] |
Music | prelude | Präludium [n] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | prelude | einleiten [v] | ||
General | prelude | den Auftakt bilden [v] | ||
General | be a prelude (to) | den Auftakt bilden (zu) [v] | ||
General | to prelude | ein Präludium spielen [v] | ||
General | to prelude | eröffnen [v] | ||
General | to prelude | einleiten [v] | ||
Religion | ||||
Religion | Prelude on the Babylonian Captivity of the Church' (by Luther/work title) | Vorspiel zur babylonischen Gefangenschaft der Kirche' (von Luther/Werktitel) | ||
Religion | Prelude on the Babylonian Captivity of the Church' (Luther) | Vorspiel zur babylonischen Gefangenschaft der Kirche' (Luther) | ||
Music | ||||
Music | chorale prelude | Choralvorspiel [n] | ||
Music | chorale prelude | Choralpräludium [n] | ||
Music | to prelude | präludieren [v] | ||
Music | chorale prelude | Choralpräludien [pl] | ||
Music | Prelude to the Afternoon of a Faun' (by Débussy/work title) | Präludium zum Nachmittag eines Fauns' (von Débussy/Werktitel) | ||
Music | Prelude to the Afternoon of a Faun' (Débussy) | Präludium zum Nachmittag eines Fauns' (Débussy) | ||