Historique

quail

Meanings of "quail" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	quail	zittern
2	General	quail	beben
Ornithology
3	Ornithology	quail	Wachtel [f]
4	Ornithology	quail	Wachteln [pl]
5	Ornithology	quail	Wachteln
6	Ornithology	quail	Wachtel
Zoology
7	Zoology	quail	Wachtel [f]

Meanings of "quail" with other terms in English German Dictionary : 388 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	quail	bangen [v]
2	General	quail	den Mut verlieren [v]
3	General	quail	verzagen [v]
Gastronomy
4	Gastronomy	quail egg	Wachtelei [n]
5	Gastronomy	quail eggs	Wachteleier [pl]
Ornithology
6	Ornithology	ajax quail thrush	Ajaxflöter [m]
7	Ornithology	cinnamon quail thrush	Zimtflöter [m]
8	Ornithology	nullarbor quail thrush	Dongaflöter [m]
9	Ornithology	spotted quail thrush	Fleckenflöter [m]
10	Ornithology	chestnut quail-thrush	Rotrückenflöter [m]
11	Ornithology	painted quail-thrush	Ajaxflöter [m]
12	Ornithology	chestnut quail thrush	Rotrückenflöter [m]
13	Ornithology	chestnut-breasted quail-thrush	Kastanienbrustflöter [m]
14	Ornithology	painted quail thrush	Ajaxflöter [m]
15	Ornithology	chestnut-breasted quail thrush	Kastanienbrustflöter [m]
16	Ornithology	banded quail	Bindenwachtel [f]
17	Ornithology	beared tree quail	Bartwachtel [f]
18	Ornithology	blach-backed wood quail	Schwarzrückenwachtel [f]
19	Ornithology	black-throated quail	Schwarzkehlwachtel [f]
20	Ornithology	blue-headed quail dove	Kubataube [f]
21	Ornithology	bridled quail dove	Schnurrbarttaube [f]
22	Ornithology	brown quail	Braunwachtel [f]
23	Ornithology	buffy-crowned tree quail	Guatemalawachtel [f]
24	Ornithology	California quail	Schopfwachtel [f]
25	Ornithology	chestnut wood quail	Kastanienwachtel [f]
26	Ornithology	common quail	Wachtel (Coturnix coturnix) [f]
27	Ornithology	common quail	Wachtel [f]
28	Ornithology	costa rica quail dove	Costa-Rica-Taube [f]
29	Ornithology	crested quail dove	Kurzschopftaube [f]
30	Ornithology	elegant quail	Douglaswachtel [f]
31	Ornithology	friendly quail dove	Purpurschultertaube [f]
32	Ornithology	Gambel's quail	Helmwachtel [f]
33	Ornithology	grey-faced quail dove	Gundlachtaube [f]
34	Ornithology	Himalayan montain quail	Himalayawachtel [f]
35	Ornithology	Indian blue quail	Zwergwachtel [f]
36	Ornithology	Japanese quail	Japanwachtel [f]
37	Ornithology	jungle bush quail	Dschungelwachtel [f]
38	Ornithology	key west quail dove	Bahamataube [f]
39	Ornithology	lined quail dove	Streifentaube [f]
40	Ornithology	long-tailed quail	Langschwanzwachtel [f]
41	Ornithology	manipur bush quail	Manipurwachtel [f]
42	Ornithology	marbled wood quail	Marmorwachtel [f]
43	Ornithology	Montezuma's quail	Montezumawachtel [f]
44	Ornithology	mountain quail	Bergwachtel [f]
45	Ornithology	olive-backed quail dove	Verraguataube [f]
46	Ornithology	painted quail	Buntwachtel [f]
47	Ornithology	rain quail	Regenwachtel [f]
48	Ornithology	rock bush quail	Madraswachtel [f]
49	Ornithology	ruddy quail dove	Bergtaube [f]
50	Ornithology	rufous-fronted quail	Rotstirnwachtel [f]
51	Ornithology	russet-crowned quail dove	Goldmantaube [f]
52	Ornithology	Tasmanian brown quail	Tasmanienwachtel [f]
53	Ornithology	tawny-faced quail	Langbeinwachtel [f]
54	Ornithology	Salle's quail	Sallewachtel [f]
55	Ornithology	sapphire quail dove	Saphirtaube [f]
56	Ornithology	singing quail	Singwachtel [f]
57	Ornithology	spotted wood quail	Tropfenwachtel [f]
58	Ornithology	stripe-faced wood quail	Streifengesichtwachtel [f]
59	Ornithology	Sulawesi quail dove	Hopftaube [f]
60	Ornithology	venezuela wood quail	Venezuelawachtel [f]
61	Ornithology	violaceous quail dove	Bischofstaube [f]
62	Ornithology	white-throated quail dove	Zügeltaube [f]
63	Ornithology	ruddy quail-dove	Rote Erdtaube [f]
64	Ornithology	painted bush quail	Buntwachtel [f]
65	Ornithology	ocellated quail	Tränenwachtel [f]
66	Ornithology	bearded tree quail	Bartwachtel [f]
67	Ornithology	scaled quail	Schuppenwachtel [f]
68	Ornithology	ruddy quail-dove	Bergtaube [f]
69	Ornithology	Himalayan quail	Hangwachtel [f]
70	Ornithology	black-fronted wood-quail	Schwarzstirnwachtel [f]
71	Ornithology	spot-winged wood quail	Capueirawachtel [f]
72	Ornithology	pectoral quail	Schwarzbrustwachtel [f]
73	Ornithology	crested quail-dove	Kurzschopftaube [f]
74	Ornithology	stripe-faced wood-quail	Streifengesichtwachtel [f]
75	Ornithology	olive-backed quail-dove	Verraguataube [f]
76	Ornithology	lined quail-dove	Streifentaube [f]
77	Ornithology	dark-backed wood quail	Schwarzrückenwachtel [f]
78	Ornithology	starred wood-quail	Sternwachtel [f]
79	Ornithology	black-eared wood quail	Schwarzohrwachtel [f]
80	Ornithology	purplish-backed quail-dove	Purpurrückentaube [f]
81	Ornithology	Lawrence's quail dove	Purpurrückentaube [f]
82	Ornithology	black-eared wood-quail	Schwarzohrwachtel [f]
83	Ornithology	black-backed wood quail	Schwarzrückenwachtel [f]
84	Ornithology	tacarcuna wood-quail	Tacarcunawachtel [f]
85	Ornithology	Snow Mountain quail	Schneegebirgswachtel [f]
86	Ornithology	black-breasted wood-quail	Weißkehlwachtel [f]
87	Ornithology	long-tailed tree quail	Langschwanzwachtel [f]
88	Ornithology	harlequin quail	Harlekinwachtel [f]
89	Ornithology	grey-headed quail-dove	Gundlachtaube [f]
90	Ornithology	russet-crowned quail-dove	Goldmantaube [f]
91	Ornithology	blue-headed quail-dove	Kubataube [f]
92	Ornithology	spot-winged wood-quail	Capueirawachtel [f]
93	Ornithology	new zealand quail	Schwarzbrustwachtel [f]
94	Ornithology	starred wood quail	Sternwachtel [f]
95	Ornithology	Snow Mountains quail	Schneegebirgswachtel [f]
96	Ornithology	gorgeted wood-quail	Kragenwachtel [f]
97	Ornithology	dark-backed wood-quail	Schwarzrückenwachtel [f]
98	Ornithology	white-throated wood quail	Weißkehlwachtel [f]
99	Ornithology	blue quail	Schuppenwachtel [f]
100	Ornithology	brown quail	Tasmanienwachtel [f]
101	Ornithology	Key West quail-dove	Glanzerdtaube [f]
102	Ornithology	rufous-breasted wood quail	Rotbrustwachtel [f]
103	Ornithology	fool quail	Montezumawachtel [f]
104	Ornithology	mountain quail	Hangwachtel [f]
105	Ornithology	sapphire quail-dove	Saphirtaube [f]
106	Ornithology	rufous-fronted wood-quail	Rotstirnwachtel [f]
107	Ornithology	blue-headed quail-dove	Rebhuhntaube [f]
108	Ornithology	green wood quail	Straußwachtel [f]
109	Ornithology	painted bush-quail	Buntwachtel [f]
110	Ornithology	mountain quail	Berghaubenwachtel [f]
111	Ornithology	black-fronted wood quail	Schwarzstirnwachtel [f]
112	Ornithology	rufous-fronted wood quail	Rotstirnwachtel [f]
113	Ornithology	olive-backed quail-dove	Veraguataube [f]
114	Ornithology	Tuxtla quail-dove	Veracruztaube [f]
115	Ornithology	black-breasted wood quail	Weißkehlwachtel [f]
116	Ornithology	violaceous quail-dove	Bischofstaube [f]
117	Ornithology	rufous-breasted wood-quail	Rotbrustwachtel [f]
118	Ornithology	purplish-backed quail-dove	Veracruztaube [f]
119	Ornithology	white-throated quail-dove	Zügeltaube [f]
120	Ornithology	key west quail-dove	Bahamataube [f]
121	Ornithology	Tacarcuna wood quail	Tacarcunawachtel [f]
122	Ornithology	grey-headed quail dove	Gundlachtaube [f]
123	Ornithology	gorgeted wood quail	Kragenwachtel [f]
124	Ornithology	black-breasted button-quail	Schwarzbrust-Laufhühnchen [n]
125	Ornithology	bustard quail	Bindenlaufhühnchen [n]
126	Ornithology	chestnut-backed button-quail	Rotrücken-Laufhühnchen [n]
127	Ornithology	hottentot button-quail	Hottentottenlaufhühnchen [n]
128	Ornithology	little button-quail	Laufhühnchen [n]
129	Ornithology	little quail	Zwerglaufhühnchen [n]
130	Ornithology	Madagascar button-quail	Schwarzkehl-Laufhühnchen [n]
131	Ornithology	painted button-quail	Buntlaufhühnchen [n]
132	Ornithology	quail plover	Lerchenlaufhühnchen [n]
133	Ornithology	red-backed button-quail	Fleckenlaufhühnchen [n]
134	Ornithology	red-chested button-quail	Rotbrust-Laufhühnchen [n]
135	Ornithology	spotted button-quail	Riesenlaufhühnchen [n]
136	Ornithology	sumba button-quail	Sumbalaufhühnchen [n]
137	Ornithology	Worcester's button-quail	Worcesterlaufhühnchen [n]
138	Ornithology	yellow-legged button-quail	Rotnacken-Laufhühnchen [n]
139	Ornithology	quail egg	Wachtelei [n]
140	Ornithology	small button-quail	Laufhühnchen [n]
141	Ornithology	Worcester's button quail	Worcesterlaufhühnchen [n]
142	Ornithology	quail-doves	Wachteltauben [pl]
143	Ornithology	bridled quail-dove	Schnurrbarttaube
144	Ornithology	buffy-crowned tree quail	Guatemalawachtel
145	Ornithology	brown quail	Ypsilonwachtel
146	Ornithology	cinnamon quail thrush	Zimtflöter
147	Ornithology	brown quail	Braunwachtel
148	Ornithology	Asian blue quail	Zwergwachtel
149	Ornithology	chestnut wood quail	Kastanienwachtel
150	Ornithology	blue-breasted quail	Zwergwachtel
151	Ornithology	California valley quail	Schopfwachtel
152	Ornithology	Chinese painted quail	Zwergwachtel
153	Ornithology	bobwhite quail	Virginiawachtel
154	Ornithology	little quail	Zwerglaufhühnchen
155	Ornithology	Indian blue quail	Zwergwachtel
156	Ornithology	Nullarbor quail thrush	Dongaflöter
157	Ornithology	painted button-quail	Buntlaufhühnchen
158	Ornithology	Mearns's quail	Montezumawachtel
159	Ornithology	rock bush quail	Madraswachtel
160	Ornithology	little button-quail	Zwerglaufhühnchen
161	Ornithology	red-backed button-quail	Fleckenlaufhühnchen
162	Ornithology	Montezuma quail	Montezumawachtel
163	Ornithology	Himalayan mountain quail	Himalayawachtel
164	Ornithology	Salle's quail	Sallewachtel
165	Ornithology	quail plover	Lerchenlaufhühnchen
166	Ornithology	Manipur bush quail	Manipurwachtel
167	Ornithology	Hottentot button-quail	Hottentottenlaufhühnchen
168	Ornithology	marbled wood quail	Marmorwachtel
169	Ornithology	king quail	Zwergwachtel
170	Ornithology	mountain quail	Himalayawachtel
171	Ornithology	harlequin quail	Montezumawachtel
172	Ornithology	jungle bush quail	Dschungelwachtel
173	Ornithology	swamp quail	Ypsilonwachtel
174	Ornithology	small button-quail	Laufhühnchen
175	Ornithology	Key West quail-dove	Glanzerdtaube
176	Ornithology	Venezuela wood quail	Venezuelawachtel
177	Ornithology	tawny-faced quail	Langbeinwachtel
178	Ornithology	Venezuelan wood quail	Venezuelawachtel
179	Ornithology	white-faced quail-dove	Weißgesichttaube
180	Ornithology	purplish-backed quail-dove	Purpurrückentaube
181	Ornithology	spotted button-quail	Riesenlaufhühnchen
182	Ornithology	spotted quail thrush	Fleckenflöter
183	Ornithology	painted quail thrush	Ajaxflöter
184	Ornithology	spotted wood quail	Tropfenwachtel
185	Ornithology	valley quail	Schopfwachtel
186	Ornithology	spot-winged wood quail	Capueirawachtel
187	Ornithology	Sumba button-quail	Sumbalaufhühnchen
188	Ornithology	Virginia quail	Virginiawachtel
189	Ornithology	mountain quail	Berghaubenwachtel
190	Ornithology	painted bush quail	Buntwachtel
191	Ornithology	Himalayan quail	Hangwachtel
192	Ornithology	mountain quail	Hangwachtel
193	Ornithology	blue quail	Schuppenwachtel
194	Ornithology	fool quail	Montezumawachtel
195	Ornithology	Snow Mountains quail	Schneegebirgswachtel
196	Ornithology	olive-backed quail-dove	Veraguataube
197	Ornithology	quail-doves	Wachteltauben
198	Ornithology	blue-headed quail-dove	Rebhuhntaube
199	Ornithology	pectoral quail	Schwarzbrustwachtel
200	Ornithology	black-backed wood quail	Schwarzrückenwachtel
201	Ornithology	lined quail-dove	Streifentaube
202	Ornithology	white-throated quail-dove	Zügeltaube
203	Ornithology	chestnut quail thrush	Rotrückenflöter
204	Ornithology	bearded tree quail	Bartwachtel
205	Ornithology	purplish-backed quail-dove	Veracruztaube
206	Ornithology	Lawrence's quail dove	Purpurrückentaube
207	Ornithology	singing quail	Singwachtel
208	Ornithology	ruddy quail dove	Bergtaube
209	Ornithology	brown quail	Tasmanienwachtel
210	Ornithology	chestnut-breasted quail thrush	Kastanienbrustflöter
211	Ornithology	harlequin quail	Harlekinwachtel
212	Ornithology	green wood quail	Straußwachtel
213	Ornithology	Snow Mountain quail	Schneegebirgswachtel
214	Ornithology	violaceous quail-dove	Bischofstaube
215	Ornithology	stripe-faced wood quail	Streifengesichtwachtel
216	Ornithology	Tuxtla quail-dove	Veracruztaube
217	Ornithology	Sulawesi quail dove	Hopftaube
218	Ornithology	sapphire quail-dove	Saphirtaube
219	Ornithology	Worcester's button quail	Worcesterlaufhühnchen
220	Ornithology	black-breasted wood quail	Weißkehlwachtel
221	Ornithology	rufous-fronted wood quail	Rotstirnwachtel
222	Ornithology	Friendly quail dove	Purpurschultertaube
223	Ornithology	grey-faced quail dove	Gundlachtaube
224	Ornithology	black-throated quail	Schwarzkehlwachtel
225	Ornithology	Tacarcuna wood quail	Tacarcunawachtel
226	Ornithology	common quail	Wachtel
227	Ornithology	white-throated wood quail	Weißkehlwachtel
228	Ornithology	long-tailed tree quail	Langschwanzwachtel
229	Ornithology	quail egg	Wachtelei
230	Ornithology	starred wood quail	Sternwachtel
231	Ornithology	grey-headed quail dove	Gundlachtaube
232	Ornithology	olive-backed quail-dove	Verraguataube
233	Ornithology	russet-crowned quail dove	Goldmantaube
234	Ornithology	Ajax quail thrush	Ajaxflöter
235	Ornithology	black-fronted wood quail	Schwarzstirnwachtel
236	Ornithology	gorgeted wood quail	Kragenwachtel
237	Ornithology	dark-backed wood quail	Schwarzrückenwachtel
238	Ornithology	rufous-breasted wood quail	Rotbrustwachtel
239	Ornithology	Madagascar button-quail	Schwarzkehl-Laufhühnchen
240	Ornithology	grey-fronted quail-dove	Graukopf-Erdtaube
241	Ornithology	white-throated quail-dove	Rosagesicht-Wachteltaube
242	Ornithology	blue quail	Afrikanische Zwergwachtel
243	Ornithology	European quail	Europäische Wachtel
244	Ornithology	Japanese quail	Japanische Legewachtel
245	Ornithology	Japanese quail	Euro-Wachtel
246	Ornithology	Canary Islands quail	Kanaren-Wachtel
247	Ornithology	white-throated quail-dove	Peru-Wachteltaube
248	Ornithology	blue-headed quail-dove	Kuba-Blaukopftaube
249	Ornithology	Puerto Rican quail-dove	Puerto-Rico-Taube
250	Ornithology	California quail	Kalifornische Schopfwachtel
251	Ornithology	ruddy quail-dove	Rote Erdtaube
252	Ornithology	crested quail-dove	Jamaika-Erdtaube
253	Ornithology	Chiriqui quail-dove	Chiriqui-Wachteltaube
254	Ornithology	blue-headed quail-dove	Kuba-Erdtaube
255	Ornithology	New Zealand quail	Neuseeländische Schwarzbrustwachtel
256	Ornithology	quail-doves	Amerikanische Erdtauben
257	Ornithology	rufous-breasted quail-dove	Chiriqui-Wachteltaube
258	Ornithology	Costa Rican quail-dove	Costa-Rica-Wachteltaube
259	Ornithology	Costa Rica quail dove	Costa-Rica-Taube
260	Ornithology	bridled quail-dove	Schnurrbart-Erdtaube
261	Ornithology	African blue quail	Afrikanische Zwergwachtel
262	Ornithology	chestnut-backed button-quail	Rotrücken-Laufhühnchen
263	Ornithology	yellow-legged button-quail	Rotnacken-Laufhühnchen
264	Ornithology	grey-headed quail-dove	Graukopf-Erdtaube
265	Ornithology	black-breasted button-quail	Schwarzbrust-Laufhühnchen
266	Ornithology	red-chested button-quail	Rotbrust-Laufhühnchen
267	Ornithology	banded quail	Bindenwachtel
268	Ornithology	buff-fronted quail-dove	Costa-Rica-Taube
269	Ornithology	marbled wood-quail	Marmorwachtel
270	Ornithology	rock bush-quail	Madraswachtel
271	Ornithology	cinnamon quail-thrush	Zimtflöter
272	Ornithology	elegant quail	Douglaswachtel
273	Ornithology	manipur bush-quail	Manipurwachtel
274	Ornithology	chestnut wood-quail	Kastanienwachtel
275	Ornithology	spotted quail-thrush	Fleckenflöter
276	Ornithology	jungle bush-quail	Dschungelwachtel
277	Ornithology	rain quail	Regenwachtel
278	Ornithology	stubble quail	Schwarzbrustwachtel
279	Ornithology	himalayan quail	Himalayawachtel
280	Ornithology	mountain quail	Bergwachtel
281	Ornithology	gambel's quail	Helmwachtel
282	Ornithology	california quail	Schopfwachtel
283	Ornithology	japanese quail	Japanwachtel
284	Ornithology	venezuelan wood-quail	Venezuelawachtel
285	Ornithology	blue quail	Adansonwachtel
286	Ornithology	spotted wood-quail	Tropfenwachtel
287	Ornithology	grey-headed quail dove	Graukopf-Erdtaube
Zoology
288	Zoology	gorgeted wood-quail	Kragenwachtel [f]
289	Zoology	common quail	Wachtel [f]
290	Zoology	himalayan quail	Hangwachtel [f]
291	Zoology	elegant quail	Douglaswachtel [f]
292	Zoology	mountain quail	Bergwachtel [f]
293	Zoology	starred wood-quail	Sternwachtel [f]
294	Zoology	ocellated quail	Tränenwachtel [f]
295	Zoology	stripe-faced wood-quail	Streifengesichtwachtel [f]
296	Zoology	chestnut wood-quail	Kastanienwachtel [f]
297	Zoology	snow mountain quail	Schneegebirgswachtel [f]
298	Zoology	rufous-fronted wood-quail	Rotstirnwachtel [f]
299	Zoology	jungle bush-quail	Dschungelwachtel [f]
300	Zoology	black-fronted wood-quail	Schwarzstirnwachtel [f]
301	Zoology	gambel's quail	Helmwachtel [f]
302	Zoology	venezuelan wood-quail	Venezuelawachtel [f]
303	Zoology	black-eared wood-quail	Schwarzohrwachtel [f]
304	Zoology	harlequin quail	Harlekinwachtel [f]
305	Zoology	rain quail	Regenwachtel [f]
306	Zoology	brown quail	Braunwachtel [f]
307	Zoology	scaled quail	Schuppenwachtel [f]
308	Zoology	painted bush-quail	Buntwachtel [f]
309	Zoology	rock bush-quail	Madraswachtel [f]
310	Zoology	stubble quail	Schwarzbrustwachtel [f]
311	Zoology	singing quail	Singwachtel [f]
312	Zoology	dark-backed wood-quail	Schwarzrückenwachtel [f]
313	Zoology	blue-breasted quail	Zwergwachtel [f]
314	Zoology	tawny-faced quail	Langbeinwachtel [f]
315	Zoology	crested quail-dove	Kurzschopftaube [f]
316	Zoology	japanese quail	Japanwachtel [f]
317	Zoology	banded quail	Bindenwachtel [f]
318	Zoology	tacarcuna wood-quail	Tacarcunawachtel [f]
319	Zoology	manipur bush-quail	Manipurwachtel [f]
320	Zoology	spotted wood-quail	Tropfenwachtel [f]
321	Zoology	california quail	Schopfwachtel [f]
322	Zoology	marbled wood-quail	Marmorwachtel [f]
323	Zoology	rufous-breasted wood-quail	Rotbrustwachtel [f]
324	Zoology	african blue quail	Adansonwachtel [f]
325	Zoology	new world quail	Zahnwachteln [pl]
326	Zoology	ruddy quail-dove	rote Erdtaube
327	Zoology	new zealand quail	neuseeländische Schwarzbrustwachtel
328	Zoology	common quail	Wachtel
Birds
329	Birds	cinnamon quail-thrush	Zimtflöter [m]
330	Birds	spotted quail-thrush	Fleckenflöter [m]
331	Birds	spotted quail thrush	Fleckenflöter [m]
332	Birds	cinnamon quail thrush	Zimtflöter [m]
333	Birds	Nullarbor quail thrush	Dongaflöter [m]
334	Birds	California valley quail	Schopfwachtel [f]
335	Birds	Mearns's quail	Montezumawachtel [f]
336	Birds	blue quail	Adansonwachtel [f]
337	Birds	Virginia quail	Virginiawachtel [f]
338	Birds	mountain quail	Himalayawachtel [f]
339	Birds	chestnut wood-quail	Kastanienwachtel [f]
340	Birds	brown quail	Ypsilonwachtel [f]
341	Birds	rain quail	Regenwachtel [f]
342	Birds	buffy-crowned tree quail	Guatemalawachtel [f]
343	Birds	harlequin quail	Montezumawachtel [f]
344	Birds	venezuelan wood-quail	Venezuelawachtel [f]
345	Birds	mountain quail	Bergwachtel [f]
346	Birds	blue-breasted quail	Zwergwachtel [f]
347	Birds	marbled wood quail	Marmorwachtel [f]
348	Birds	spotted wood-quail	Tropfenwachtel [f]
349	Birds	Himalayan mountain quail	Himalayawachtel [f]
350	Birds	banded quail	Bindenwachtel [f]
351	Birds	Chinese painted quail	Zwergwachtel [f]
352	Birds	Salle's quail	Sallewachtel [f]
353	Birds	Venezuelan wood quail	Venezuelawachtel [f]
354	Birds	valley quail	Schopfwachtel [f]
355	Birds	swamp quail	Ypsilonwachtel [f]
356	Birds	manipur bush-quail	Manipurwachtel [f]
357	Birds	Japanese quail	Japanwachtel [f]
358	Birds	Indian blue quail	Zwergwachtel [f]
359	Birds	himalayan quail	Himalayawachtel [f]
360	Birds	rock bush quail	Madraswachtel [f]
361	Birds	montezuma quail	Montezumawachtel [f]
362	Birds	jungle bush-quail	Dschungelwachtel [f]
363	Birds	elegant quail	Douglaswachtel [f]
364	Birds	california quail	Schopfwachtel [f]
365	Birds	brown quail	Braunwachtel [f]
366	Birds	stubble quail	Schwarzbrustwachtel [f]
367	Birds	rock bush-quail	Madraswachtel [f]
368	Birds	chestnut wood quail	Kastanienwachtel [f]
369	Birds	white-faced quail-dove	Weißgesichttaube [f]
370	Birds	bridled quail-dove	Schnurrbarttaube [f]
371	Birds	spotted wood quail	Tropfenwachtel [f]
372	Birds	gambel's quail	Helmwachtel [f]
373	Birds	Asian blue quail	Zwergwachtel [f]
374	Birds	bobwhite quail	Virginiawachtel [f]
375	Birds	marbled wood-quail	Marmorwachtel [f]
376	Birds	king quail	Zwergwachtel [f]
377	Birds	tawny-faced quail	Langbeinwachtel [f]
378	Birds	jungle bush quail	Dschungelwachtel [f]
379	Birds	Venezuela wood quail	Venezuelawachtel [f]
380	Birds	Manipur bush quail	Manipurwachtel [f]
381	Birds	painted button-quail	Buntlaufhühnchen [n]
382	Birds	little quail	Zwerglaufhühnchen [n]
383	Birds	red-backed button-quail	Fleckenlaufhühnchen [n]
384	Birds	little button-quail	Zwerglaufhühnchen [n]
385	Birds	Hottentot button-quail	Hottentottenlaufhühnchen [n]
386	Birds	quail plover	Lerchenlaufhühnchen [n]
387	Birds	Sumba button-quail	Sumbalaufhühnchen [n]
388	Birds	spotted button-quail	Riesenlaufhühnchen [n]