Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abschleppen [n] | tow | ||
General | Abschleppen [n] | towing | ||
General | Abschleppen [n] | towage | ||
General | Abschleppen [n] | frogmarching | ||
General | abschleppen [v] | to haul off | ||
General | abschleppen [v] | to float | ||
General | abschleppen [v] | frogmarch | ||
General | abschleppen | tow away | ||
General | abschleppen | impound | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | abschleppen | hook up | ||
Business | ||||
Business | Abschleppen [n] | towage | ||
Technical | ||||
Technical | abschleppen [v] | tow off | ||
Technical | abschleppen [v] | take in tow | ||
Technical | abschleppen [v] | tow | ||
Technical | abschleppen [v] | tug | ||
Construction | ||||
Construction | abschleppen [v] | tow | ||
Engineering | ||||
Engineering | abschleppen [v] | tow | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Abschleppen [n] | towing | ||
Automotive | ||||
Automotive | Abschleppen [n] | towing | ||
Automotive | abschleppen [v] | tow off | ||
Automotive | abschleppen [v] | to tow | ||
Transportation | ||||
Transportation | Abschleppen [n] | towing | ||
Transportation | Abschleppen [n] | debogging | ||
Transportation | abschleppen [v] | tow | ||
Transportation | Abschleppen | towing | ||
Military | ||||
Military | abschleppen [v] | tow away |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas abschleppen [v] | haul something off |
General | ein Fahrzeug abschleppen [v] | tow a vehicle away/off |
General | das Auto abschleppen lassen [v] | impound the car |
Slang | ||
Slang | jemanden abschleppen [v] | hook up someone |
Slang | jemanden abschleppen [v] | to hustle someone |