Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Marktpreis [m] | arm's-length price |
General | Marktpreis [m] | actual value |
General | Marktpreis [m] | going price |
General | Marktpreis [m] | going rate |
Colloquial | ||
Colloquial | Marktpreis [m] | street price |
Business | ||
Business | Marktpreis [m] | market rate |
Business | Marktpreis [m] | market price |
Business | Marktpreis | market price |
Employment | ||
Employment | Marktpreis [m] | market price |
EU Terms | ||
EU Terms | Marktpreis [m] | market prices |
Technical | ||
Technical | Marktpreis [m] | commercial price |
Construction | ||
Construction | Marktpreis [m] | market price |
Environment | ||
Environment | Marktpreis [m] | market price |
Engineering | ||
Engineering | Marktpreis [m] | actual price |
Logistics | ||
Logistics | Marktpreis [m] | market price |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | zu einem fairen Marktpreis [adv] | at a fair market price | ||
General | zum Marktpreis kaufen [v] | buy at the market price | ||
Business | ||||
Business | üblicher Marktpreis [m] | fair value | ||
Business | reeller Marktpreis | fair market price | ||
Business | angemessener Marktpreis | fair market price | ||
Business | angemessener Marktpreis | fair market value | ||
Business | üblicher Marktpreis | fair market value | ||
Business | üblicher Marktpreis | fair value | ||
Business | angemessener Marktpreis | actual cash value | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | repräsentativer Marktpreis | representative market price | ||
IT | ||||
IT | durchschnittlicher Marktpreis | average market price | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | durchschnittlicher Marktpreis | average market price |