Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | aperture | Schlitz [m] | ||
General | aperture | Masche [f] | ||
General | aperture | Öffnungsweite [f] | ||
General | aperture | Öffnung [f] | ||
General | aperture | freie Öffnung [f] | ||
General | aperture | Apertur (bei einem optischen Instrument) [f] | ||
General | aperture | Spalte [f] | ||
General | aperture | Lücke [f] | ||
General | aperture | Apertur [f] | ||
Technical | ||||
Technical | aperture | Durchbruch [m] | ||
Technical | aperture | Lochblende [f] | ||
Technical | aperture | Öffnung [f] | ||
Technical | aperture | Loch [n] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | aperture | Öffnung [f] | ||
Physics | ||||
Physics | aperture | Ausschnitt [m] | ||
Physics | aperture | Blende [f] | ||
Biotechnics | ||||
Biotechnics | aperture | Blende [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | aperture | Apertur [f] | ||
Construction | ||||
Construction | aperture | Durchbruch [m] | ||
Construction | aperture | Durchlass [m] | ||
Piping Terms | ||||
Piping Terms | aperture | Öffnung [f] | ||
Piping Terms | aperture | Öffnung [f] | ||
Mining | ||||
Mining | aperture | Öffnung [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | aperture | Öffnung [f] | ||
Engineering | aperture | Blende [f] | ||
Engineering | aperture | Loch [n] | ||
Engineering | aperture | Fenster [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | aperture | Spalt [m] | ||
Automotive | aperture | Öffnung [f] | ||
Logistics | ||||
Logistics | aperture | Einrastung [f] | ||
Computer | ||||
Computer | aperture | Blendenöffnung [f] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | aperture | Apertur [f] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | aperture | Apertur [f] | ||
Television | ||||
Television | aperture | Blende [f] | ||
Paper | ||||
Paper | aperture | Schlitz [m] | ||
Photography | ||||
Photography | aperture | Blende [f] | ||
Photography | aperture | Blendenöffnung [f] | ||
Photography | aperture | Blendeneinstellung [f] | ||
Photography | aperture | Öffnung [f] | ||
Photography | aperture | Loch [n] | ||
Firearms | ||||
Firearms | aperture | Lochblende [f] | ||
Firearms | aperture | Offnung [f] | ||
Firearms | aperture | Offnung | ||
Firearms | aperture | Lochblende | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | aperture | Apertur [f] | ||
Laboratory | aperture | Mündung [f] | ||
Laboratory | aperture | Öffnung [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | aperture | Maschenweite [f] |