Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | be bright | glänzen |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | eyes be bright with desire | die Augen glänzen vor Freude [v] |
Idioms | ||
Idioms | be bright-eyed and bushy-tailed | putzmunter sein |
Idioms | be bright-eyed and bushy-tailed | quicklebendig sein |
Idioms | be bright-eyed and bushy-tailed | eifrig sein |
Idioms | be bright-eyed and bushy-tailed | frisch wie der junge Frühling sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be as bright as a button | putzmunter sein [übertragen] [v] |