clothing - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

clothing

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "clothing" in German English Dictionary : 17 result(s)

Anglais Allemand
General
clothing Bekleidung [f]
clothing Kleidung [f]
clothing Kleider [pl]
clothing anziehen, kleidend
clothing bekleidend
clothing einkleidend
EU Terms
clothing Kleidung [f]
Technical
clothing Kleidung [f]
clothing Verkleidung [f]
Machinery
clothing Bekleidung [f]
clothing Isolierung [f]
Textiles
clothing Anzug [m]
clothing Kleidung [f]
clothing Bekleidung [f]
Paper
clothing Bespannung [f]
Laboratory
clothing Bekleidung [f]
clothing Kleidung [f]

Meanings of "clothing" with other terms in English German Dictionary : 248 result(s)

Anglais Allemand
General
clothing store Klamottenladen [m]
hem of an item of clothing Rocksaum [m]
bed clothing Bettbezug [m]
clothing shop Klamottenladen [m]
clothing style Kleidungsstil [m]
clothing style Bekleidungsstil [m]
jail clothing Häftlingskleidung [f]
leisure clothing Freizeitbekleidung [f]
cleanroom clothing Reinraumkleidung [f]
women's clothing Damenkleidung [f]
work protective clothing Arbeitsschutzkleidung [f]
summer clothing Sommerkleidung [f]
prison clothing Häftlingskleidung [f]
men's clothing Herrenbekleidung [f]
fireproof clothing Feuerschutzkleidung [f]
alteration of clothing Umarbeitung von Kleidung [f]
women's clothing Damenbekleidung [f]
alteration of clothing Änderung von Kleidungsstücken [f]
fireproof clothing Feuerschutzbekleidung [f]
used clothing collection Altkleidersammlung [f]
clothing store Modeboutique [f]
clothing store Kleiderkammer [f]
ready-to-wear clothing Konfektionskleidung [f]
women's clothing Frauenbekleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
men's clothing Herrenkleidung [f]
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
civilian clothing Zivilbekleidung [f]
civilian clothing Zivilkleidung [f]
clothing brand Kleidungsmarke [f]
clothing brand Bekleidungsmarke [f]
clothing support Kleidungshilfe [f]
crimson clothing rote Kleidung, die nur von der höheren Schicht zur Zeit von der I. Elizabeth getragen werden durfte [f]
food and clothing Nahrung und Kleidung [f]
footwear clothing Fußbekleidung [f]
item of clothing Kleidungsstück [n]
clothing store Konfektionsgeschäft [n]
clothing shop Bekleidungsgeschäft [n]
clothing shop Kleidergeschäft [n]
footwear clothing Schuhwerk [n]
clothing and dress measurements die Kleidung und die Kleidergrößen [f/pl]
make someone look slim (clothing) jemanden schlank machen (Kleidung) [v]
divest someone of an item of clothing jemanden von einem Kleidungsstück befreien [humor.] [v]
have on something (clothing) etwas anhaben [v]
have on something (clothing) etwas tragen [v]
have on...something (clothing) aufhaben (Kopfbedeckung) (Kleidung) [v]
check out that new clothing shop sich das neue Kleidergeschäft einmal ansehen [v]
smock clothing Kleidungsstücke smoken (in Falten gelegt vernähen) [v]
tuck in (clothing) (ein Kleidungsstück) hineinstecken [v]
wear layers of clothing das Zwiebelschalensystem anwenden [v]
wear layers of clothing mehrere Kleidungsschichten übereinander tragen [v]
cut down a piece of clothing into aus einem alten Kleidungsstück ein neues machen [v]
articles of clothing Kleidungsstücke [pl]
men's clothing Herrentrikotagen [pl]
clothing regulations Bekleidungsvorschriften [pl]
clothing guidelines Bekleidungsrichtlinien [pl]
clothing sections Klamottenabteilungen [pl]
clothing and dress die Kleidung und das Kleiden [f/n]
pleasant to wear (clothing) angenehm zu tragen (Kleidung)
Idioms
be a wolf in sheep's clothing ein Wolf im Schafspelz sein
a wolf in sheep's clothing ein Wolf im Schafspelz [übertragen]
a wolf in sheep's clothing ein Wolf im Schafspelz
a wolf in sheep's clothing ein Wolf im Schafsfell
Phrases
Wear suitable protective clothing. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen.
Proverb
beware of the false prophets who come to you in sheep's clothing Hütet euch vor den falschen Propheten
Colloquial
designer clothing Designerklamotten [pl]
sport clothing Sportklamotten [pl]
Business
discount clothing store Textildiscounter [m]
clothing boutique Kleiderboutique [f]
bespoke clothing Maßkleidung [f]
occupational clothing Berufskleidung [f]
ready-made clothing Konfektionskleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
piece of clothing Kleidungsstück [n]
clothing allowance Kleidergeld [n]
Work Safety
weather-protective clothing Wetterschutzkleidung [f]
acid-proof clothing Säureschutzkleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
weather-proof clothing Wetterschutzkleidung [f]
protective clothing Arbeitsschutzkleidung [f]
safety clothing Arbeitsschutzkleidung [f]
heat-protective clothing Wärmeschutzkleidung [f]
flameproof protective clothing Flammenschutzkleidung [f]
safety clothing Schutzkleidung [f]
heat-protective clothing Hitzeschutzkleidung [f]
flame-retardant protective clothing schwerentflammbare Schutzkleidung
loose clothing lose Kleidungsstücke
EU Terms
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
Patent
dolls clothing Puppenkleidung
clothing lifter Kleideraufzug
plastic clothing Kunststoffkleidung
clothing hood Kleidungshaube
clothing material Kleiderstoff
clothing hook Kleiderhaken
tooth for card-clothing Kratzenzahn
card clothing Kratzbeschlag
protective clothing Schutzkleidung
card clothing Kratzenbeschlag
card clothing Kardenbeschlag
Technical
protective clothing Schutzanzug [m]
drag (clothing) Travestiekleidung [f]
high-visibility clothing Warnweste [f]
protective work clothing Arbeitsschutzbekleidung [f]
flexible card clothing flexible Garnitur [f]
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
industrial clothing Arbeitskleidung [f]
industrial clothing Berufskleidung [f]
fire-protective clothing Feuerschutzkleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
safety clothing Schutzbekleidung [f]
protective clothing Schutzbekleidung [f]
clothing plate Verkleidungsblech [n]
card clothing Kratzenleder
card clothing Kratzentuch
Bearing
press clothing Pressenbespannung [f]
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
Machinery
clothing plate Isolierblech [n]
Chemistry
chemical protective clothing Chemieschutzbekleidung [f]
Biotechnics
protective clothing Schutzkleidung [f]
cleanroom clothing Reinraumkleidung [f]
Education
textile engineering and clothing technology Textil- und Bekleidungstechnologie
Jobs
clothing allowance Kleidergeld [n]
Religion
confirmation clothing Firmbekleidung [f]
confirmation clothing Konfirmationsbekleidung [f]
confirmation clothing Konfirmationsbekleidung (protest.) [f]
confirmation clothing Firmbekleidung (kath.) [f]
Medicine
radiation protective clothing Strahlenschutzkleidung [f]
Environment
protective clothing Schutzkleidung [f]
Fire Protection
protective clothing Schutzanzug [m]
Automotive
promotional clothing Werbebekleidung [f]
work clothing Arbeitskleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
promotional clothing Werbetextilien [pl]
Transportation
clothing transportation Bekleidungstransport [m]
Computer
article of clothing Kleidungsstück [n]
SAP Terms
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
Electrical Engineering
insulating clothing isolierende Schutzkleidung [f]
conductive clothing schirmende Kleidung [f]
conductive clothing leitfähige Schutzkleidung [f]
protective clothing and accessories Schutzkleidung [f] und Zubehör [n] [n]
Textiles
loose-fitting (clothing) locker sitzend (Kleidung) [adj]
loose-fitting (clothing) locker sitzend [adj]
clothing category Bekleidungsbereich [m]
clothing manufacturer Bekleidungshersteller [m]
clothing supply Bekleidungsbedarf [m]
clothing trade Bekleidungshandel [m]
garnett clothing Sägezahndrahtbeschlag [m]
garnett clothing card Krempel [m]
garnett clothing card Garnettkrempel [m]
card clothing Kardenbelag [m]
card clothing Kardenbeschlag [m]
card clothing Kratzenbeschlag [m]
card clothing Krempelbeschlag [m]
children's clothing Kinderkleidung [f]
children's clothing Kinderbekleidung [f]
clothing factory Bekleidungsfabrik [f]
clothing industry Bekleidungsbranche [f]
clothing machinery Bekleidungsmaschine [f]
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
clothing production Bekleidungsproduktion [f]
cotton clothing Baumwollbekleidung [f]
cotton clothing Baumwollkleidung [f]
kids' clothing Kinderbekleidung [f]
kids' clothing Kinderkleidung [f]
ladies clothing Damenkleidung [f]
ladies clothing Damenbekleidung [f]
outer clothing Oberbekleidung [f]
protective clothing Schutzbekleidung [f]
work clothing Dienstkleidung [f]
work clothing Berufskleidung [f]
work clothing Arbeitskleidung [f]
work clothing Arbeitsbekleidung [f]
work clothing Berufsbekleidung [f]
baby clothing Babykleidung [f]
hospital clothing Krankenhauskleidung [f]
men's clothing Männerkleidung [f]
clothing factory Textilfabrik [f]
used clothing Gebrauchtkleidung [f]
ready-to-wear clothing Konfektionsware [f]
designer clothing Designerkleidung [f]
disposable protective clothing Einwegschutzkleidung [f]
women's clothing Damenkleidung [f]
clothing size Kleidergröße [f]
thermal clothing Thermokleidung [f]
sport clothing Sportkleidung [f]
ready-made clothing Fertigstellung [f]
women's clothing Damenbekleidung [f]
women's clothing Damenoberbekleidung [f]
card clothing Garnitur [f]
men's clothing Herrenbekleidung [f]
ready-made clothing Konfektion [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
card clothing Kardengarnitur [f]
linen clothing Leinenkleidung [f]
clothing company Bekleidungsunternehmen [n]
clothing factory Bekleidungswerk [n]
clothing leather Bekleidungsleder [n]
layer clothing system Zwiebelschalensystem [n]
clothing store Bekleidungsgeschäft [n]
layered clothing Zwiebelschalenprinzip [n]
piece of clothing Kleidungsstück [n]
clothing categories Bekleidungsbereiche [pl]
clothing factories Bekleidungsfabriken [pl]
clothing companies Bekleidungsunternehmen [pl]
clothing manufacturers Bekleidungshersteller [pl]
women's clothing Damentrikotagen [pl]
insulating clothing isolierende Kleidung
card clothing der Kratzenbeschlag
garnett clothing card Krempel {m} mit Sägezahndrahtbeschlag
unsuitable clothing unpassende Kleidung
alteration of clothing/clothes Änderungen bei Kleidungsstücken
alteration of clothing/clothes Umarbeiten von Kleidung
Mountaineering
fleece clothing Fleecebekleidung [f]
Military
protective clothing Schutzbekleidung [f]
WW2 Military
army clothing depot Armee-Bekleidungs-Amt
Industry
clothing industry Bekleidungsindustrie [f]
textile and clothing industry Textil- und Bekleidungsindustrie [f]
clothing factory Kleiderfabrik [f]
ready-made clothing industry Konfektionsindustrie [f]
Laboratory
protective clothing Schutzkleidung [f]
Safety Engineering
laboratory clothing Laborkittel [m]
welder's protective clothing Schweißanzug [m]
welder's protective clothing Schweißerschutzanzug [m]
warning clothing Warnkleidung [f]
disposable protective clothing Wegwerfschutzkleidung [f]
industrial clothing Industriearbeitskleidung [f]
disposable protective clothing Einwegschutzkleidung [f]
luminous and coloured protective clothing [uk] leuchtend farbige Schutzkleidung [f]
antistatic protective clothing antistatische Schutzkleidung [f]
asbestos-free protective clothing asbestfreie Schutzkleidung [f]
reflective clothing reflektierende Kleidung [f]
clothing (protection) Kleidung [f]
protective clothing against heat and fire Feuer- und Hitzeschutzkleidung [f]
workers' protective clothing Arbeitsschutzkleidung [f]
luminous and colored protective clothing [us] leuchtend farbige Schutzkleidung [f]
mask (protective clothing) Gesichtsmaske [f]
chemical protection clothing Chemikalienschutzkleidung [f]
heatproof clothing Hitzeschutzkleidung [f]
highly visible clothing gut sichtbare Kleidung [f]
safety clothing Arbeitsschutzkleidung [f]
pressurized clothing Druckkleidung [f]
heat-protective clothing Hitzeschutzkleidung [f]
full-protective clothing Vollschutzkleidung [f]
flameproof clothing nichtentflammbare Kleidung [f]
safety clothing Schutzkleidung [f]
protective clothing Schutzkleidung [f]
protective clothing for rescue services Schutzanzug für Rettungsdienste
cold-storage protective clothing Schutzkleidung für Kühlräume