counts

Meanings of "counts" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General

1	General	be right on two counts	in zwei Punkten Recht haben [v]
2	General	be convicted of two counts of murder and two counts of conspiracy to commit murder	zwei mal des Mordes und zwei mal des Mordkomplotts verurteilt werden [v]
3	General	he/she counts	er/sie zählt
4	General	counts over	überzählt
5	General	counts with	zählt mit
6	General	counts up	rechnet auf
Idioms

7	Idioms	close only counts in horseshoes and hand grenades	knapp daneben ist auch vorbei [v]
Phrases

8	Phrases	every little counts	Es kommt auf jede Kleinigkeit an
9	Phrases	It's quantity that counts.	Die Masse bringt's.
10	Phrases	on all counts	in jeder Beziehung
11	Phrases	on all counts	in jeder Hinsicht
12	Phrases	on both counts	in beiderlei Hinsicht
13	Phrases	Every little bit counts.	Es kommt auf jede Kleinigkeit an.
Speaking

14	Speaking	He was acquitted on all counts.	Er wurde in allen Punkten freigesprochen.
15	Speaking	It's the thought that counts	der Gedanke zählt
Business

16	Business	what really counts	was wirklich zählt [v]
Law

17	Law	guilty of all counts	schuldig in allen Anklagepunkten

Technical

18	Technical	multiple tube counts (nuclear engineering)	Störzählungen [pl]
19	Technical	multiple tube counts (nuclear engineering)	Störzählungen (Kerntechnik) [pl]
20	Technical	on two counts	aus zwei Gründen [pl]
21	Technical	on two counts	aus zwei Gründen