Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ein Risiko eingehen [v] | run a risk |
General | ein Risiko eingehen [v] | take a chance |
General | ein Risiko eingehen [v] | take a risk |
General | ein Risiko eingehen [v] | incur/run a risk |
General | ein Risiko eingehen [v] | chance something |
General | ein Risiko eingehen [v] | give hostages to fortune |
General | ein Risiko eingehen [v] | go out on a limb |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | ein kalkuliertes Risiko eingehen [v] | take a calculated risk |
General | ein Risiko übernehmen/eingehen [v] | undertake a risk |
Slang | ||
Slang | ein großes Risiko eingehen | be a risk-taker of the highest caliber |