Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | escape | Ausbruch [m] | ||
General | escape | Überlauf (Wasser/Kanal) [m] | ||
General | escape | Flucht [f] | ||
General | escape | (erfolgreiche) Flucht [f] | ||
General | escape | Entlaufen [n] | ||
General | escape | Entrinnen [n] | ||
General | escape | entkommen [v] | ||
General | escape | entgehen [v] | ||
General | escape | entweichen [v] | ||
General | escape | flüchten [v] | ||
General | escape | unvollkommener Überfall (Wehr) | ||
General | escape | Flucht | ||
General | escape | entkommen | ||
General | escape | flüchten | ||
General | escape | entgehen | ||
General | escape | entweichen | ||
Business | ||||
Business | escape | Flucht [f] | ||
Business | escape | Entrinnen [n] | ||
Business | escape | Entkommen [n] | ||
Business | escape | entweichen [v] | ||
Business | escape | entgehen [v] | ||
Business | escape | entfliehen [v] | ||
Business | escape | entkommen [v] | ||
Technical | ||||
Technical | escape | Fluchtweg [m] | ||
Technical | escape | Undichtigkeit [f] | ||
Technical | escape | Entweichen [n] | ||
Technical | escape | Ausdringen [n] | ||
Technical | escape | Ausströmen [n] | ||
Technical | escape | ausströmen [v] | ||
Technical | escape | abbrechen [v] | ||
Technical | escape | entweichen [v] | ||
Bearing | ||||
Bearing | escape | austreten [v] | ||
Construction | ||||
Construction | escape | Fluchtweg [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | escape | ausströmen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | escape | fliehen [v] | ||
Aeronautics | escape | herauskommen [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | escape | Flucht [f] | ||
Automotive | escape | entweichen [v] | ||
Automotive | escape | ausströmen [v] | ||
Automotive | escape | entfliehen [v] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | escape | Codeumschaltung [f] | ||
Zoology | ||||
Zoology | escape | verwildern [v] | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | escape | Fluchtweg [m] | ||
Mountaineering | escape | Ausstieg [m] | ||
Military | ||||
Military | escape | Flucht [f] | ||
Chess | ||||
Chess | escape | Rettung [f] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | escape | Entweichen [n] | ||
Laboratory | escape | entweichen [v] |