| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | donor of full power | Vollmachtgeber [m] |
| General | donor of full power | Vollmachtgeberin [f] |
| General | donors of full power | Vollmachtgeber [pl] |
| General | donors of full power | Vollmachtgeberinnen [pl] |
| Business Correspondence | ||
| Business Correspondence | full power of attorney | Vollmacht [f] |
| Law | ||
| Law | full power | Vollmacht (Völkerrecht) [f] |
| Law | full power | Vollmacht [f] |
| Law | full power of attorney | Generalvollmacht [f] |
| Law | full power of attorney | Blankovollmacht [f] |
| Technical | ||
| Technical | full power | Vollastleistung [f] |
| Technical | full power | Vollgas [n] |
| Engineering | ||
| Engineering | full power | Vollgas [n] |
| Energy | ||
| Energy | full-power tapping | Anzapfung für volle Leistung [f] |
| Maritime | ||
| Maritime | full power | Voll-Last [f] |
