Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | herziehen [v] | pull near |
General | herziehen [v] | vituperate someone |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | über etwas herziehen [v] | pick something to pieces |
General | über etwas herziehen [v] | pull something to pieces |
General | (über jemanden) herziehen [v] | run someone (something) down |
General | über jemanden/etwas herziehen [v] | speak ill of someone (formal) |
General | über etwas herziehen [v] | take something to pieces |
General | über jemanden herziehen [v] | trash someone |
General | über jemanden herziehen [v] | to slag someone off |
General | herziehen über | sound off against |
General | herziehen über | preach down |
Colloquial | ||
Colloquial | über jemanden herziehen [v] | slag off...someone |
Colloquial | lautstark über etwas herziehen [v] | sound off (about something) |
Colloquial | über jemanden herziehen [übertragen] [v] | take a pot shot at someone |
Colloquial | über etwas herziehen [v] | to knock something |
Colloquial | über jemanden herziehen [v] | to knock someone |
Slang | ||
Slang | über jemanden herziehen | bad mouth |