Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
mayıs sineği ile ilgili
increase in
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Historique
Meanings of
"increase in"
in German English Dictionary : 2 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
Technical
1
Technical
increase in
Anstieg in
2
Technical
increase in
Zunahme in
Meanings of
"increase in"
with other terms in English German Dictionary : 135 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
increase (in something)
Anstieg (bei etwas)
[m]
2
General
increase (in something)
Zuwachs (an etwas)
[m]
3
General
increase in pressure
Druckanstieg
[m]
4
General
increase in value
Wertzuwachs
[m]
5
General
increase (in price)
Preisanstieg
[m]
6
General
increase (in price)
Kursanstieg
[m]
7
General
increase in length
Längenzuwachs
[m]
8
General
increase in population
Bevölkerungszuwachs
[m]
9
General
increase in population
Bevölkerungswachstum
[m]
10
General
increase in population
Populationswachstum
[m]
11
General
increase in the amount
Anstieg der Menge
[m]
12
General
increase (in something)
Erhöhung
[f]
13
General
increase (in something)
Zunahme (an etwas)
[f]
14
General
increase (in something)
Steigerung
[f]
15
General
increase in efficiency
Effizienzsteigerung
[f]
16
General
increase in performance
Leistungssteigerung
[f]
17
General
increase in value
Wertsteigerung
[f]
18
General
rate of increase in price
Preissteigerungsrate
[f]
19
General
rate of increase in the cost of living
Teuerungsrate
[f]
20
General
increase in size
Größenzunahme
[f]
21
General
increase (in price)
Preiserhöhung
[f]
22
General
increase (in price)
Preissteigerung
[f]
23
General
increase (in price)
Kurserhöhung
[f]
24
General
increase (in price)
Verteuerung
[f]
25
General
increase (in price)
Teuerung
[f]
26
General
increase in crime rates
erhöhte Kriminalität
[f]
27
General
increase in population
Bevölkerungszunahme
[f]
28
General
increase in population
Zunahme der Bevölkerung
[f]
29
General
increase in the amount
Erhöhung der Menge
[f]
30
General
increase in the amount
Erhöhung des Betrags
[f]
31
General
increase (in)
Mehr (an)
[n]
32
General
increase in value
an Wert gewinnen
[v]
33
General
increase in strength
stärker werden
[v]
34
General
increase in value
im Wert steigen
[v]
35
General
increase in size
sich vergrößern
[v]
36
General
increase in importance
an Bedeutung gewinnen
[v]
37
General
increase in importance
an Bedeutung zunehmen
[v]
38
General
increase in intensity
an Intensität zunehmen
[v]
39
General
increase in number
sich vermehren
[v]
40
General
increase in numbers
sich vermehren
[v]
41
General
increase quality in education
die Bildungsqualität verbessern
[v]
42
General
increase in crime rates
Anstieg der Kriminalitätsraten
[pl]
43
General
increase in crime rates
erhöhte Kriminalitätsraten
[pl]
44
General
increase in income stratification
Auseinandergehen der Einkommensschere
45
General
increase in the risk
Erhöhung des Risikos
46
General
a marked increase (in something)
ein deutlicher Anstieg (bei etwas)
Phrases
47
Phrases
no increase in pensions
Pensionsstopp
48
Phrases
no increase in wages
Lohnstopp
Business
49
Business
increase in sales
Umsatzzuwachs
[m]
50
Business
increase in steel price
Stahlpreisanstieg
[m]
51
Business
increase in turnover
Umsatzzuwachs
[m]
52
Business
increase in turnover
Umsatzanstieg
[m]
53
Business
increase in customers
Kundenzuwachs
[m]
54
Business
increase in imports
Einfuhranstieg
[m]
55
Business
increase in prices
Kursanstieg
[m]
56
Business
increase in purchasing power
Kaufkraftzuwachs
[m]
57
Business
increase in the money supply
Geldmengenerhöhung
[f]
58
Business
increase in currency
Geldvermehrung
[f]
59
Business
increase in interest
Zinsanhebung
[f]
60
Business
increase in cost
Verteuerung
[f]
61
Business
increase in capital stock
Kapitalerhöhung
[f]
62
Business
increase in production
Produktionssteigerung
[f]
63
Business
increase in sales
Absatzsteigerung
[f]
64
Business
increase in steel price
erhöhunh
[f]
65
Business
increase in tariff
Tariferhöhung
[f]
66
Business
increase in exports
Exportzunahme
[f]
67
Business
increase in efficiency
Leistungssteigerung
[f]
68
Business
increase in price
Preiserhöhung
[f]
69
Business
increase in the discount rate
Diskonterhöhung
[f]
70
Business
increase in value
Wertzunahme
[f]
71
Business
increase in exports
Exportsteigerung
[f]
72
Business
increase in value
Werterhöhung
[f]
73
Business
increase in employment
Zunahme der Beschäftigung
74
Business
increase in salary
Zunahme des Gehalts
75
Business
increase in performance
Zunahme der Leistung
76
Business
increase in demand
Zunahme der Nachfrage
77
Business
increase in wages
Zunahme der Löhne
78
Business
increase in cost
Zunahme der Kosten
79
Business
increase in capital
Zunahme des Kapitals
80
Business
increase in sales
Zunahme der Verkäufe
81
Business
increase in productivity
Zunahme der Produktivität
82
Business
increase in the discount rate
Erhöhung des Diskontsatzes
83
Business
increase in exports
Exportsteigerung
84
Business
increase in the bank rate
Erhöhung des Diskontsatzes
85
Business
increase in the risk
Erhöhung des Risikos
86
Business
increase in liquidity
Zunahme der Liquidität
87
Business
increase in demand
Erhöhung der Nachfrage
88
Business
increase in production
Steigerung der Produktion
89
Business
increase in sales
Steigerung des Absatzes
90
Business
increase of 5% in salaries
Anhebung der Gehälter um 5%
Finance
91
Finance
increase in prices
Preisanstieg
[m]
92
Finance
increase in price
Preiserhöhung
[f]
93
Finance
to increase in slope
versteilern
[v]
94
Finance
increase in the bank rate
Erhöhung des Diskontsatzes
Economy
95
Economy
increase in oil costs
Erdölverteuerung
[f]
96
Economy
increase in pay rates
Tariferhöhung
[f]
Accounting
97
Accounting
increase in value
Wertaufholung
[f]
98
Accounting
increase in capital
Kapitalerhöhung
[f]
99
Accounting
increase in inventories
Bestandserhöhung
[f]
Banking
100
Banking
increase in the discount rate
Diskonterhöhung
[f]
101
Banking
increase in demand
Zunahme der Nachfrage
102
Banking
increase in employment
Zunahme der Bevölkerung
Business Correspondence
103
Business Correspondence
owing to the increase in costs
wegen der Kostensteigerung
104
Business Correspondence
increase in capacity
Ausweitung der Kapazität
Employment
105
Employment
increase in purchasing power
Kaufkraftzuwachs
[m]
Vocational Training
106
Vocational Training
increase in the number of training places
Lehrstellenzuwachs
[m]
EU Terms
107
EU Terms
increase in production
Produktionssteigerung
[f]
Patent
108
Patent
increase heat transfer in heat exchangers
zur Wärmeübergangserhöhung in Wärmetauschern
[v]
109
Patent
increase in wheel adhesion
Bodenhaftungserhöhung
Technical
110
Technical
increase in pressure
Druckanstieg
[m]
111
Technical
increase in consumption
Verbrauchszuwachs
[m]
112
Technical
increase in temperature
Temperaturanstieg
[m]
113
Technical
increase in weight
Gewichtszunahme
[f]
114
Technical
increase in yield
Erhöhung der Ausbeute
[f]
115
Technical
increase in temperature
Temperaturerhöhung
[f]
116
Technical
increase in speed
Geschwindigkeitserhöhung
[f]
117
Technical
increase in pressure
Druckerhöhung
[f]
118
Technical
increase in yield
Ausbeuteerhöhung
[f]
119
Technical
increase in production capacity
Kapazitätsausweitung
[f]
120
Technical
increase in volume
Volumenzunahme
[f]
121
Technical
increase in consumption
Verbrauchssteigerung
[f]
122
Technical
increase in resistance
Widerstandszunahme
[f]
123
Technical
increase in speed
Drehzahlerhöhung
[f]
Sociology
124
Sociology
increase in the percentage/number of elderly people
Überalterung
[f]
Logistics
125
Logistics
increase in salinity
Aufsalzung
[f]
126
Logistics
increase in earnings
Ertragssteigerung
[f]
IT
127
IT
increase in productivity
Steigerung der Produktivität
SAP Terms
128
SAP Terms
increase in basic pay
Basisbezugserhöhung
[f]
129
SAP Terms
increase in capitalization
Kapitalerhöhung
[f]
Tourism
130
Tourism
increase in prosperity
Aufschwung
[m]
131
Tourism
increase in popularity
zunehmende Beliebtheit
132
Tourism
increase in motorization
Zunahme der Motorisierung
Insurance
133
Insurance
increase in value
Wertzunahme
[f]
134
Insurance
increase in the risk
Erhöhung des Risikos
Photography
135
Photography
increase in contrast
Kontraststeigerung
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of increase in
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire