Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | irritate someone |
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | annoy someone |
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | get on somebody's nerves |
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | get on somebody's tits |
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | get on someone's tits |
General | jemandem auf die Nerven gehen [v] | give someone the pip |
Idioms | ||
Idioms | jemandem auf die Nerven gehen [v] | bug |
Idioms | jemandem auf die Nerven gehen [v] | bug someone |
Slang | ||
Slang | jemandem auf die Nerven gehen | be a pain in the arse |
Slang | jemandem auf die Nerven gehen | be a pain in the ass |
Slang | jemandem auf die Nerven gehen | be a pain in the backside |
Slang | jemandem auf die Nerven gehen | be a pain in the butt |
Slang | jemandem auf die Nerven gehen | be a pain in the pooper |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem absichtlich auf die Nerven gehen [v] | get on somebody's nerves on purpose |