Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | misconduct | Pflichtverletzung [f] |
General | misconduct | Verfehlung [f] |
General | misconduct | ordnungswidriges/ehewidriges Verhalten [n] |
Business | ||
Business | misconduct | Berufsvergehen [n] |
Administration | ||
Administration | misconduct | schlechte Amtsführung |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | misconduct oneself | ein Fehlverhalten an den Tag legen [v] |
General | misconduct oneself | sich falsch/regelwidrig/vorschriftswidrig verhalten [v] |
General | professional misconduct | standeswidriges Verhalten |
Business | ||
Business | market misconduct | Marktmissbrauch [m] |
Business | misconduct in office | Amtsverletzung [f] |
Business | misconduct in office | Amtsdelikt [n] |
Business | misconduct in offices | Amtsdelikte [pl] |
Business | willful misconduct | vorsätzliches Missverhalten |
Business | misconduct in office | Pflichtverletzung {f} im Amt |
Business | misconduct in offices | Pflichtverletzungen {pl} im Amt |
Law | ||
Law | gross misconduct | grobes Fehlverhalten [n] |
Law | the allegation of serious misconduct | der Vorwurf der schweren Pflichtverletzung |
Environment | ||
Environment | environmental misconduct | Umweltvergehen [n] |
Insurance | ||
Insurance | willful misconduct | vorsätzliches Missverhalten |