| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pencil box | Federmäppchen [m] |
| General | pencil box | Federmappe [f] |
| General | pencil box | Federschachtel [Ös.] [f] |
| General | pencil box | Griffelschachtel [Südtirol] [f] |
| General | pencil box | Federschachtel [f] |
| General | pencil box | Griffelschachtel [f] |
| General | pencil box | Federtasche [f] |
| General | pencil box | Federetui [n] |
| General | pencil box | Schlampermäppchen [n] |
| General | pencil box | Federmapperl [n] |
| General | pencil box | Federpennal [Ös.] [n] |
| General | pencil box | Federpennal [n] |
