purpose - Allemand Anglais Dictionnaire

purpose

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "purpose" in German English Dictionary : 43 result(s)

Anglais Allemand
General
purpose Absicht [f]
purpose Zweck [m]
purpose beabsichtigen [v]
purpose bezwecken [v]
purpose Ziel [n]
purpose Anwendungszweck [m]
purpose Einsatzzweck [m]
purpose Behuf (veraltet) [m]
purpose Verwendungszweck [m]
purpose Gegenstand [m]
purpose Vorsatz [m]
purpose Aufgabe [f]
purpose Sinnhaftigkeit [f]
purpose Zielstrebigkeit [f]
purpose Zielsetzung [f]
purpose persönliches Ziel [n]
purpose Anliegen [n]
purpose vorhaben [v]
purpose Absicht
purpose Zweck
Business
purpose Verwendungszweck [m]
purpose Vorsatz [m]
purpose Zweck [m]
purpose Absicht [f]
purpose Ziel [n]
purpose Absicht
Law
purpose Behuf [m]
Swiss Law
purpose Zweck [m]
Technical
purpose Zweck [m]
Biotechnics
purpose Zweck [m]
Education
purpose Sinn und Ziel
Psychology
purpose Entschlusskraft [f]
Construction
purpose Vorsatz [m]
purpose Zweck [m]
purpose Absicht [f]
purpose Zweckbestimmung [f]
Aeronautics
purpose Zweck [m]
purpose Absicht [f]
Automotive
purpose Zweck [m]
purpose Absicht [f]
Computer
purpose Zweck [m]
Insurance
purpose Zweck [m]
purpose Absicht [f]

Meanings of "purpose" with other terms in English German Dictionary : 498 result(s)

Anglais Allemand
General
on purpose absichtlich [adj]
multi purpose Mehrzweck... [adj]
multi-purpose Mehrzweck... [adj]
multi-purpose Universal... [adj]
multi-purpose Allzweck... [adj]
general-purpose Universal... [adj]
all-purpose Mehrzweck... [adj]
all-purpose Allzweck... [adj]
all-purpose Universal... [adj]
single-purpose Einzweck... [adj]
special purpose anlassbezogen [adj]
purpose-built speziell angefertigt [adj]
purpose-built spezialgefertigt [adj]
purpose-made (P.M.) speziell angefertigt [adj]
all-purpose Allzweck- [adj]
all-purpose Universal- [adj]
general-purpose allgemein allgemeingültig [adj]
dual-purpose zweifach verwendbar [adj]
general-purpose Universal- [adj]
general-purpose Mehrzweck- [adj]
general-purpose Allzweck- [adj]
all purpose Allzweck- [adj]
all purpose Universal- [adj]
all purpose für alle Zwecke [adj]
all purpose multifunktional [adj]
all purpose Mehrzweck- [adj]
all purpose für jeden Zweck verwendbar [adj]
all purpose für verschiedene Zwecke verwendbar [adj]
created for a single purpose für einen einzigen Zweck erstellt [adj]
created for a single purpose für einen einzigen Zweck geschaffen [adj]
created for one purpose für einen einzigen Zweck erstellt [adj]
created for one purpose für einen einzigen Zweck geschaffen [adj]
dual purpose zweifach verwendbar [adj]
having a purpose mit einem Zweck [adj]
having a purpose mit einem Ziel [adj]
to no purpose umsonst [adv]
to no purpose vergeblich [adv]
to purpose nach Wunsch [adv]
on purpose absichtlich [adv]
to the purpose zweckdienlich [adv]
to the purpose sachlich [adv]
for business purpose für geschäftliche Zwecke [adv]
for confirmation purpose zur Bestätigung [adv]
for medical purpose für medizinische Zwecke [adv]
for medical purpose für medizinischen Gebrauch [adv]
for medicinal purpose für medizinische Zwecke [adv]
for medicinal purpose für medizinischen Gebrauch [adv]
for the purpose of confirmation zu Bestätigungszwecken [adv]
for the purpose of confirmation zum Zwecke der Bestätigung [adv]
for the purpose of informing the public zur Benachrichtigung der Öffentlichkeit [adv]
for the purpose of informing the public zur Unterrichtung der Öffentlichkeit [adv]
for therapeutic purpose für therapeutische Zwecke [adv]
for therapeutic purpose als therapeutische Mittel [adv]
for this purpose dazu [adv]
in accordance with this purpose gemäß diesem Zweck [adv]
in accordance with this purpose im Einklang mit diesem Zweck [adv]
in good purpose mit gutem Zweck [adv]
in good purpose in guter Absicht [adv]
in good purpose mit guter Absicht [adv]
in good purpose in gutem Glauben [adv]
in line with this purpose diesem Zweck entsprechend [adv]
in line with this purpose im Einklang mit diesem Zweck [adv]
in parallel with this purpose parallel zu diesem Zweck [adv]
multi-purpose hall Mehrzwecksaal [m]
multi-purpose room Mehrzweckraum [m]
main purpose Hauptzweck [m]
intended purpose Verwendungszweck [m]
intended purpose Einsatzzweck [m]
comparative purpose Vergleichszweck [m]
all-purpose box Allzweckbehälter [m]
all-purpose glue Alleskleber [m]
analysis purpose Auswertungszweck [m]
auxiliary purpose Hilfszweck [m]
primary purpose Hauptzweck [m]
principal purpose Hauptzweck [m]
purpose in life Lebenszweck [m]
purpose in life Lebensinhalt [m]
purpose of valuation Bewertungszweck [m]
purpose of work Arbeitszweck [m]
requirement purpose Bedarfszweck [m]
purpose novel Tendenzroman [m]
all-purpose cleaner Allzweckreiniger [m]
all-purpose slicer Allesschneider [m]
medical purpose medizinischer Gebrauch [m]
all-purpose adhesive Alleskleber [m]
chief purpose Hauptzweck [m]
chief purpose Hauptgrund [m]
common purpose gemeinsamer Zweck [m]
evil purpose böser Zweck [m]
general purpose barn Mehrzweckstall [m]
general purpose hose Allzweckschlauch [m]
multi-purpose breed Mehrnutzungsrasse [f]
one-purpose breed Einnutzungsrasse [f]
general-purpose machine Universalmaschine [f]
designation (for a purpose) Widmung [f]
all purpose sample Mehrzweckstichprobe [f]
all-purpose hall Allzweckhalle [f]
all-purpose scissors Allzweckschere [f]
special purpose machine Sondermaschine [f]
sense/strength of purpose Zielstrebigkeit [f]
multi-purpose scissors Mehrzweckschere [f]
fixity of purpose Zielstrebigkeit [f]
honesty of purpose Ehrlichkeit der Absicht [f]
singleness of purpose Zielstrebigkeit [f]
steadfastness of purpose Zielstrebigkeit [f]
honesty of purpose Ehrlichkeit einer Absicht [f]
special-purpose vehicle Zweckgesellschaft [f]
strength of purpose Zielstrebigkeit [f]
air defense purpose Luftabwehrabsicht [f]
fitness of the design to the purpose Eignung des Entwurfs zum Zweck [f]
general purpose control Mehrzweckkonsole [f]
multi-purpose cloth Allzwecktuch [n]
general-purpose register Mehrzweckregister [n]
general-purpose register allgemeies Register [n]
all-purpose tissue Allzwecktuch [n]
all-purpose tool Universalwerkzeug [n]
purpose of work Arbeitsziel [n]
principal purpose Hauptziel [n]
general-purpose tool Universalwerkzeug [n]
all purpose flour Haushaltsmehl [n]
all purpose flour Allzweckmehl [n]
chief purpose Hauptziel [n]
common purpose gemeinsames Ziel [n]
no purpose wirkungslos [v]
purpose something etwas beabsichtigen [v]
purpose something etwas bezwecken [v]
purpose something etwas vorhaben [v]
be weak of purpose keine Entschlusskraft haben [v]
serve a useful purpose sinnvoll sein [v]
serve a useful purpose von Nutzen sein [v]
serve the purpose den Zweck erfüllen [v]
use something for the wrong purpose etwas seinem Zweck entfremden [v]
to purpose bezwecken [v]
fulfill its purpose seinen Zweck erfüllen [v]
to no purpose umsonst [v]
to serve its purpose seinen Zweck erfüllen [v]
to purpose beabsichtigen [v]
serve the same purpose denselben Zweck erfüllen [v]
defeat the purpose den Zweck verfehlen [v]
to no purpose vergeblich [v]
to achieve one's purpose seinen Zweck erfüllen [v]
achieve one's primary purpose sein eigentliches Ziel erreichen [v]
achieve one's purpose sein Ziel erreichen [v]
achieve one's purpose seine Mission erfüllen [v]
achieve one's purpose sein Ziel erzielen [v]
achieve one's purpose seinen Zweck erfüllen [v]
accomplish one's purpose seinen Zweck erfüllen [v]
accomplish one's purpose sein Ziel erreichen [v]
answer the purpose dem Zweck dienen [v]
answer the purpose dem Zweck entsprechen [v]
be suitable for the purpose of passend für den Zweck von … sein [v]
be used for military purpose für militärische Zwecke angewendet werden [v]
be used for military purpose für militärische Zwecke verwendet werden [v]
deflect someone from her purpose jemanden von ihrem Zweck ablenken [v]
deflect someone from his purpose jemanden von seinem Zweck ablenken [v]
do something on purpose etwas absichtlich machen [v]
do something on purpose etwas extra machen [v]
do something on purpose etwas mit Willen tun [v]
fit the purpose of dem Zweck von ... entsprechen [v]
fit the purpose of für den Zweck von ... geeignet sein [v]
get on somebody's nerves on purpose jemandem absichtlich auf die Nerven gehen [v]
get on somebody's nerves on purpose jemanden absichtlich nerven [v]
get on somebody's nerves on purpose jemandem absichtlich auf den Keks gehen [v]
get on somebody's nerves on purpose jemandem absichtlich auf den Wecker gehen [v]
get on somebody's nerves on purpose jemandem absichtlich auf den Sack gehen [v]
get on somebody's nerves on purpose jemandem absichtlich auf den Senkel gehen [v]
get pregnant on purpose absichtlich schwanger werden [v]
get pregnant on purpose mit Absicht schwanger werden [v]
go beyond one's purpose über seinen Zweck hinausgehen [v]
go beyond one's purpose über sein Ziel hinausgehen [v]
have as a purpose als Zweck haben [v]
have as a purpose als Ziel haben [v]
have for purpose to eine Absicht haben [v]
have for purpose to einen Zweck haben [v]
multi-purpose rooms Mehrzweckräume [pl]
multi-purpose cloths Allzwecktücher [pl]
multi-purpose helicopters Mehrzweck-Hubschrauber [pl]
multi-purpose halls Mehrzwecksäle [pl]
multi-purpose suppliers Mehrzweckversorger [pl]
general-purpose machines Universalmaschinen [pl]
general-purpose tools Universalwerkzeuge [pl]
all purpose samples Mehrzweckstichproben [pl]
all-purpose boxes Allzweckbehälter [pl]
all-purpose files Mehrzweckfeilen [pl]
all-purpose halls Allzweckhallen [pl]
all-purpose scissors Allzweckscheren [pl]
all-purpose tissues Allzwecktücher [pl]
all-purpose tools Universalwerkzeuge [pl]
special purpose machines Sondermaschinen [pl]
special-purpose vehicles Sonderfahrzeuge [pl]
evil purpose böse Absichten [pl]
for the purpose of zwecks [prep]
intended purpose vorgesehener Zweck
general purpose Mehrzweck...
all-purpose tool universelles/universales Werkzeug
special purpose meetings anlassbezogene Tagungen
seriousness of purpose Zielstrebigkeit
general purpose cleaner Allzweckreiniger
strength of purpose Entschlusskraft
general purpose cleaner Universalreiniger
purpose-trained mit Spezialausbildung
Beginners All-Purpose Symbolic Instruction Code Basic
to the purpose zur Sache gehörig
to what purpose? zu welchem Zweck?
weak of purpose ohne Entschlusskraft
for that purpose dazu [adv]
Idioms
answer someone's purpose jemandes Zweck dienen
answer someone's purpose jemandes Zweck genügen
Phrases
on purpose willentlich [adv]
on purpose absichtlich [adv]
he did it on purpose Er tat es Absichtlich
it serves no purpose Es hat keinen Zweck
on purpose gewollt
contrary to the intended purpose zweckwidrig
contrary to the intended purpose widmungswidrig
contrary to the intended purpose widmungsfremd
for a specific purpose zweckgebunden
for that purpose zu diesem Zweck
for the purpose of behufs (veraltet)
for the purpose of doing something um etwas zu tun
for the purpose of marriage zwecks Heirat
for the purpose of zum Zweck
for the purpose of zum Behuf (veraltet)
for the purpose of comparison zu Vergleichszwecken
for the purpose of doing something zwecks
for the purpose of zwecks
for this purpose dazu (Zweck)
for this purpose hierzu
for this purpose zu diesem Zweck
on purpose mit Absicht
Proverb
once one has served one's purpose one is simply discarded Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan
Speaking
He did it on purpose. Er tat es absichtlich.
He is a man of purpose. Er weiß, was er will.
He is a man of purpose. Er ist ein zielstrebiger Mensch.
It serves no purpose. Es hat keinen Zweck.
Colloquial
jack of all trades device (all-purpose device/solution/person) eierlegende Wollmilchsau [humor] [f]
accidentally on purpose etwas mit Absicht so zeigen als sei es aus Versehen
accidentally on purpose versehentlich-absichtlich
British Slang
accidentally-on-purpose etwas mit Absicht so zeigen als sei es aus Versehen
accidentally-on-purpose versehentlich-absichtlich
Business
purpose-built zweckorientiert [adj]
without purpose ziellos [adj]
fit for purpose zweckmäßig [adj]
without purpose zwecklos [adj]
business purpose Geschäftszweck [m]
statement of purpose Willenserklärung [f]
all purpose bank Universalbank [f]
limited-purpose entity Zweckgesellschaft [f]
multiple-purpose grade Mehrzwecksorte [f]
special-purpose company Zweckgesellschaft [f]
special-purpose entity Zweckgesellschaft [f]
general-purpose machine Universalmaschine [f]
special purpose saving Zwecksparen [n]
general-purpose tool Universalwerkzeug [n]
general purpose building Mehrzweckgebäude [n]
all purpose banks Universalbanken [pl]
multiple-purpose grades Mehrzwecksorten [pl]
for the purpose of zwecks [prep]
all-purpose Allzweck-
for the limited purpose ausschließlich für den Zweck
for the purpose of dispatching für die Versendung
for the purpose of importing für die Einfuhr
for the purpose of für den Zweck
for the purpose of unloading für das Löschen
for the purpose of enabling the buyer to um es dem Käufer zu ermöglichen
for the purpose of clearance zum Zwecke der Abfertigung
purpose of this contract is dieser Vertrag verfolgt den Zweck
purpose of Zweck von
to achieve a common purpose ein gemeinsames Ziel erreichen
the purpose of this contract is dieser Vertrag verfolgt den Zweck
serve a purpose Zweck erfüllen
for the purpose of these articles zur Verwendung in diesen Artikeln
for the purpose of such definitions im Sinne dieser Begriffsbestimmungen
for the purpose of such provisions im Sinne dieser Regeln
for the purpose of such articles im Sinne dieser Artikel
for the purpose of zum Zwecke
Finance
special-purpose vehicle Anlagevehikel [n]
special-purpose saving Zwecksparen [n]
Economy
special-purpose company Sondergesellschaft [f]
transactions for the purpose of evading the law Umgehungsgeschäfte [pl]
Accounting
special purpose fund Zweckvermögen [n]
special purpose entity (spe) Zweckgesellschaft (SPE)
Business Correspondence
the purpose of this letter is to der Zweck dieses Briefes ist
the quality answers our purpose unserem Verwendungszweck entspricht
the quality serves our purpose dient unserem Verwendungszweck dient
if the goods serve our purpose wenn die Ware unseren Zweck erfüllt
only first quality will serve our purpose nur erste Qualität ist gefragt
if the goods answer our purpose wenn die Ware unseren Zweck erfüllt
would best suit our purpose würde unserem Zweck am besten dienen
would best answer our purpose würde unserem Zweck am besten dienen
will suit your purpose wird Ihrem Anwendungszweck dienen
Employment
general purpose building Mehrzweckgebäude [n]
Law
recitals (preliminary statement of the purpose of a treaty/decision) Vorbemerkungen [pl]
Politics
purpose of the stay Aufenthaltszweck [m]
special purpose alliance Zweckbündnis [n]
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
Swiss Law
purpose clause Zweckartikel [m]
Patent
single-purpose grinding machine Einzweckschleifmaschine
decorative purpose Zierverkleidung
multi-purpose structure Mehrzweckbauwerk
purpose-made brick Fliesentafel
General Purpose Computer with stored programme Universalrechner mit gespeichertem Programm
multi-purpose tobacco pipe Mehrzwecktabakpfeife
multi-purpose building Mehrzweckbauwerk
multi-purpose machine Mehrzweckmaschine
dual purpose plant Doppelzweckanlage
multi-purpose hand knife Mehrzweckhandmesser
special-purpose through-stone Ankerformstein
general-purpose machine Allzweckmaschine
single purpose machine Einzweckmaschine
multi-purpose hand tool Mehrzweckhandwerkzeug
constructional modifications for the purpose of lu bauliche Gestaltung in Bezug auf Schmierung
multi-purpose rear-view mirror Mehrzweckrückblickspiegel
multi-purpose hand shears Mehrzweckhandschere
multi-purpose tool Mehrzweckwerkzeug
special-purpose embroidering machine Spezialzweckstickmaschine
multi-purpose ladder Mehrzweckleiter
general purpose computer Universalrechner
Administration
designation (for a purpose) Ausweisung (für einen Zweck) [f]
designation (for a purpose) Ausweisung [f]
Technical
general-purpose universell verwendbar [adj]
special purpose für Spezialzwecke [adj]
general-purpose allgemein verwendbar [adj]
purpose-made speziell angefertigt [adj]
corporate purpose Gesellschaftszweck [m]
multi-purpose research reactor Mehrzweck-Forschungsreaktor [m]
final purpose Endzweck [m]
measuring purpose Messzweck [m]
intended purpose Verwendungszweck [m]
testing purpose Prüfzweck [m]
test purpose Prüfzweck [m]
test purpose Versuchszweck [m]
main purpose Hauptgrund [m]
purpose of the business Geschäftsgegenstand [m]
main purpose Hauptzweck [m]
multiple-purpose cold store Mehrzweckkühlraum [m]
all-purpose machine Allzweckmaschine [f]
multi-purpose machine Mehrzweckmaschine [f]
single-purpose machine Einzweckmaschine [f]
general-purpose machine Mehrzweckmaschine [f]
multi-purpose lathe Mehrzweckdrehmaschine [f]
multi-purpose lathe Mehrzweckdrehbank [f]
multi-purpose machine tool Mehrzweckmaschine [f]
triple-purpose breed Dreinutzungsrasse [f]
special purpose signal Ersatzsignal [n]
multi-purpose oil Mehrbereichsöl [n]
general-purpose grease Mehrzweckfett [n]
general-purpose grease Allzweckfett [n]
general-purpose vehicle Mehrzweckfahrzeug [n]
multi-purpose lathes Mehrzweckdrehbänke [pl]
multi-purpose machine tools Mehrzweckmaschinen [pl]
multi-purpose lathes Mehrzweckdrehmaschinen [pl]
multi-purpose research reactors Mehrzweck-Forschungsreaktoren [pl]
general-purpose Allgebrauchs-
special purpose Spezial-
general-purpose Mehrzweck-
general-purpose Allzweck-
special purpose Sonder-
general-purpose Universal-
Bearing
multi purpose chamber furnace Mehrzweckkammerofen [m]
test purpose Versuchszweck [m]
application purpose Anwendungszweck [m]
measurement purpose Messzweck [m]
multi purpose grease Mehrzweckfett [n]
Machinery
all-purpose strainer Allzwecksauger [m]
all-purpose pump Allzweckpumpe [f]
Mechanics
general-purpose Mehrzweck...
Tools
all purpose tool Universalwerkzeug [n]
Metrology
multi-purpose meter Mehrfachmessgerät [n]
multi-purpose instrument Mehrfachmessgerät [n]
Automation
general-purpose computer Allzweckrechner [m]
general-purpose computer Universalrechner [m]
general-purpose interface Universalschnittstelle [f]
Chemistry
general purpose woodstain Allzweckbeize [f]
Education
educational purpose Bildungszweck [m]
History
castle built for the purpose of besieging an enemy's castle Trutzburg [f]
castle built for the purpose of besieging an enemy's castle Gegenburg [f]
castle built for the purpose of besieging an enemy's castle Belagerungsburg [f]
Religion
for the purpose of worship zu Gebetszwecken
Medicine
medical purpose medizinische Verwendung [f]
Psychology
sense/strength of purpose Entschlusskraft [f]
sense/strength of purpose Zielstrebigkeit [f]
Construction
general purpose mortar Normalmörtel [m]
purpose of reallocation Umlegungszweck [m]
multi-purpose hall Mehrzwecksaal [m]
purpose of an expropriation Enteignungszweck [m]
fitness for purpose Gebrauchstauglichkeit [f]
purpose-made Formstück [n]
public purpose öffentlicher Zweck
purpose of national defense Vorhaben der Landesverteidigung
tax purpose steuerliche Bewertung
assigned purpose of the project Zweckbestimmung des Projekt
Architecture
folly (ornamental building with no practical purpose in a historical park) (funktionsloser) Zierbau [m]
Environment
public purpose land Gemeinbedarfsfläche [f]
mono-purpose dump Monodeponie [f]
Engineering
all-purpose universell [adj]
all-purpose Universal... [adj]
all-purpose Mehrzweck... [adj]
all-purpose Vielzweck... [adj]
all-purpose adhesive Alleskleber [m]
all-purpose cleaner Allzweckreiniger [m]
all-purpose vacuum cleaner Allzwecksauger [m]
fitness for purpose Gebrauchstauglichkeit [f]
all-purpose tool Universalwerkzeug [n]
multi purpose Vielzahl-
all-purpose Allzweck-
multi purpose Mehrzweck-
Agriculture
general purpose tractor Ackerschlepper [m]
general purpose tractor Zugmaschine [f]
Husbandry
dual-purpose breed Zweinutzungsrasse [f]
Aeronautics
general purpose Allzweck- [adj]
multi-purpose helicopter Mehrzweck-Hubschrauber [m]
multiple-purpose attack helicopter Mehrzweck-Angriffshubschrauber [m]
Automotive
general purpose Allzweck- [adj]
all-purpose tire Allzweckreifen [m]
all-purpose tyre Allzweckreifen [m]
general purpose Universalzweck [m]
all-purpose trailer Mehrzweckanhänger [m]
multi-purpose vehicle Großraumlimousine [f]
general-purpose battery Versorgungsbatterie [n]
multi-purpose tyre (MPT) Mehrzweckreifen [n]
multi-purpose vehicle (MPV) Mehrzweckfahrzeug [n]
special-purpose vehicle Sonderfahrzeug [n]
dual-purpose vehicle Zweizweckfahrzeug [n]
electric vehicle for general-purpose use Mehrzweckelektrofahrzeug [n]
all-purpose tyres Allzweckreifen [pl]
all-purpose tires Allzweckreifen [pl]
multi-purpose tyres Mehrzweckreifen [pl]
multi-purpose vehicles Mehrzweckfahrzeuge [pl]
general purpose Allzweck
general purpose sprich Jeep
multi-purpose Mehrzweck-
Transportation
trip purpose Reisezweck [m]
trip purpose Fahrtzweck [m]
trip purpose Reisezweck
Model Railroading
multi-purpose locomotive Mehrzwecklokomotive [f]
Railroad
all-purpose coach (railways) Mehrzweck-Reisezugwagen (Bahn) [m]
Computer
all-purpose computer Allzweckrechner [m]
all-purpose computer Universalrechner [m]
special purpose computer Spezialrechner [m]
general-purpose computer Universalcomputer [m]
general-purpose computer Universalrechner [m]
all-purpose file Mehrzweckfeile [f]
general-purpose language Mehrzwecksprache [f]
general-purpose language Allzwecksprache [f]
general-purpose language Universalsprache [f]
general-purpose program Universalprogramm [n]
all-purpose computers Allzweckrechner [pl]
all-purpose computers Universalrechner [pl]
general-purpose Universal...
SAP Terms
purpose of distinction Unterscheidungszweck [m]
multi-purpose field Mehrzweckfeld [n]
Electrical Engineering
dual purpose voltage transformer Spannungswandler für Mess- und Schutzzwecke [m]
definite purpose motor Motor für bestimmte Anwendungen [m]
special purpose motor Motor für Spezialanwendungen [m]
general purpose motor Motor für allgemeine Anwendung [m]
general-purpose relay Universalrelais [n]
all-purpose Allzweck-... -...
general-purpose Allzweck-... -...
general-purpose Universal...
Telecommunications
general-purpose interface Universalschnittstelle [f]
Tourism
all-purpose hall Allzweckhalle [f]
all-purpose für alle Zwecke
Zoology
dual-purpose cattle Zweinutzungsrind [n]
dual-purpose cattle Zweinutzungsrind
Maritime
special purpose ship Sonderschiff [n]
Nautical
multi-purpose carrier Mehrzweckfrachter [m]
multi-purpose supplier (ship) Mehrzweckversorger [m]
multi-purpose freighter Mehrzweckfrachter [m]
multi-purpose supplier (ship) Mehrzweckversorger (Schiff) [m]
multi-purpose chock Mehrzweck-Klüse [f]
multi-purpose chocks Mehrzweck-Klüsen [pl]
multi-purpose carriers Mehrzweckfrachter [pl]
multi-purpose freighters Mehrzweckfrachter [pl]
Statistics
multi-purpose sample Mehrzweckstichprobe [f]
multi-purpose register Mehrzweckregister [n]
Arts
purposiveness without purpose Zweckmäßigkeit ohne Zweck [f]
Firearms
special purpose Sonderzweck [m]
special purpose Sonderzweck
Electronics
general-purpose chip Universalchip [m]
general-purpose board Universalleiterplatte [f]
general-purpose laminate Allzweck-Laminat [n]
Instrumentation
general-purpose instrument Universalgerät [n]
general-purpose instrument Universalinstrument [n]
general-purpose instrument Universalmessgerät [n]
general-purpose instrument Mehrzweckgerät [n]
general-purpose instrument Mehrzweckmessgerät [n]
Mechanical Engineering
single-purpose machine Einzweckmaschine [f]
all-purpose wrench Kombizange [f]
special purpose machine Sondermaschine [f]
Packaging
purpose-designed Kundenangaben entworfen nach [adj]
purpose-designed zweckgestaltet [adj]
purpose-designed speziell entworfen [adj]
purpose-formulated adhesive Spezialkleber [m]
all-purpose adhesive Alleskleber [m]
Plastics
general-purpose furnace carbon black GPF-Ruß [m]
Production
general-purpose lathe Vielzweckdrehmaschine [f]
special-purpose engines Sondermotoren [m/pl]