Historique

to-fall

Meanings of "to-fall" with other terms in English German Dictionary : 69 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	causing to fall	Ursache vom Fall [f]
2	General	potential to fall from grace	Absturzpotential [n]
3	General	to fall away sharply	steil abfallen [v]
4	General	to fall	abstürzen [v]
5	General	to fall into ruin	verfallen [v]
6	General	to fall down	umstürzen [v]
7	General	to fall back on something	auf etwas zurückgreifen [v]
8	General	to fall	sinken [v]
9	General	to fall back on	zurückgreifen auf [v]
10	General	to fall into disrepair	verfallen [v]
11	General	to fall down	hinstürzen [v]
12	General	to fall flat on one's back	aufs Kreuz fallen [v]
13	General	to fall	nachgeben [v]
14	General	to fall	absinken [v]
15	General	to fall out	ausfallen [v]
16	General	to fall out	herausfallen [v]
17	General	to fall	herunterfallen [v]
18	General	to fall apart	auseinanderfallen [v]
19	General	to fall down	scheitern [v]
20	General	to fall into ruin	zerfallen [v]
21	General	to fall	fallen [v]
22	General	to fall	stürzen [v]
23	General	to fall to someone	jemandem zufallen [v]
24	General	to fall asleep	entschlafen [v]
25	General	to fall	niedergehen [v]
26	General	to fall from favour	in Ungnade fallen [v]
27	General	to fall apart	draufgehen [v]
28	General	to fall	umstürzen [v]
29	General	to fall victim to something	etwas anheimfallen [v]
30	General	to fall	anbrechen [v]
31	General	to fall	abfallen [v]
32	General	to fall down	versagen [v]
33	General	to fall behind	zurückbleiben [v]
34	General	to fall	purzeln [v]
35	General	to fall out of love	sich entlieben [v]
36	General	to fall asleep	einschlafen [v]
37	General	to fall apart	zerfallen [v]
38	General	to fall down	hinschlagen [v]
39	General	(for night) to fall	(Nacht) anbrechen [v]
40	General	(for night) to fall	dunkel werden [v]
41	General	(for night) to fall	(Nacht) einbrechen [v]
42	General	cause to fall	fallen lassen [v]
43	General	darkness to fall	Dunkelheit einbrechen [v]
44	General	get somebody to fall for it	jemanden reinlegen [v]
45	General	get someone's to fall for it	jemanden reinlegen [v]
Idioms
46	Idioms	to fall for someone's charms	jemandes Charme erliegen [v]
47	Idioms	to fall apart at the seams	scheitern [v]
48	Idioms	to fall into disuse	außer Gebrauch kommen [v]
49	Idioms	to fall apart at the seams	fehlschlagen [v]
50	Idioms	to fall due	fällig werden
51	Idioms	to fall through	ins Wasser fallen
52	Idioms	(one's marriage) to fall apart	(die Ehe) kaputtgehen
53	Idioms	(one's marriage) to fall apart	(die Ehe) zerbrechen
54	Idioms	(one's marriage) to fall apart	(die Ehe) scheitern
Speaking
55	Speaking	Thick snow began to fall.	Es setzte dichter Schneefall ein.
Colloquial
56	Colloquial	to fall off the back of a lorry	vom Lastwagen fallen [v]
57	Colloquial	to fall	hinfliegen [v]
58	Colloquial	to fall down	umfliegen [v]
59	Colloquial	to fall off the wagon	wieder saufen [v]
Business
60	Business	to fall due	fällig werden
61	Business	to fall in disgrace	in Ungnade fallen
Finance
62	Finance	to fall due	fällig werden
Business Correspondence
63	Business Correspondence	prices are expected to fall	Es wird erwartet (dass...) die Preise fallen
Politics
64	Politics	to fall	scheitern [v]
Construction
65	Construction	to fall down	einstürzen [v]
Sports
66	Sports	to fall behind	zurückfallen [v]
Horse Riding
67	Horse Riding	to fall off one's horse	vom Pferd fallen [v]
Hairdressing
68	Hairdressing	to fall out	ausgehen [v]
Narcotics
69	Narcotics	to fall to addiction	drogensüchtig werden [v]