Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
wir sind
wir sind
Play ENDEDEde
Historique
Meanings of
"wir sind"
in English German Dictionary : 3 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
wir sind
[adj]
we're
2
General
wir sind
we're
Speaking
3
Speaking
wir sind
we are
Meanings of
"wir sind"
with other terms in English German Dictionary : 39 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
soweit wir betroffen sind
[adv]
as far as we are concerned
2
General
Wir sind somit gleich
so we are even
Phrases
3
Phrases
Wir sind nahe verwandt
we are near relatives
4
Phrases
Wo sind wir steckengeblieben?
where did we break off?
5
Phrases
Mach keine Dummheiten, während wir weg sind!
No funny business while we're out!
6
Phrases
solang wir noch hier sind ...
so long as we're still here ...
Speaking
7
Speaking
Die sind wir gottseidank los!
Good riddance to them!
8
Speaking
Da sind wir (wieder)!
Here we go (again)!
9
Speaking
Wie sind wir für Samstag verblieben?
How are we fixed for Saturday?
10
Speaking
Wir sind zu zweit.
There are two of us.
11
Speaking
Wir sind füreinander bestimmt.
We are meant for each other.
12
Speaking
Wir sind nahe verwandt.
We are near relatives.
13
Speaking
Wir sind als Letzte bedient worden.
We were served last.
14
Speaking
wir/sie sind/waren verfangen
we/they are/were caught
15
Speaking
wir/sie sind/waren gewesen
we/they have/had been
16
Speaking
Wir sind noch nicht aus dem Schneider. [übertragen]
We're not out of the woods yet.
17
Speaking
Auf welcher Seite sind wir?
What page we are?
18
Speaking
Wo sind wir stecken geblieben?
Where did we break off?
19
Speaking
Wo sind wir stehen geblieben?
Where had we got to?
20
Speaking
sind wir uns einig?
are we clear here?
21
Speaking
sind wir Freunde?
are we friends?
22
Speaking
sind wir fertig hier?
are we done here?
23
Speaking
sind wir Freunde oder Feinde?
are we friends or enemies
24
Speaking
sind wir in Gefahr?
are we in danger?
25
Speaking
sind wir zu spät?
are we late?
26
Speaking
sind wir so offensichtlich?
are we that obvious?
27
Speaking
sind wir schon da?
are we there yet?
28
Speaking
sind wir in der gleichen Klasse?
are you in the same class with me?
29
Speaking
solange wir hier sind
as long as we're here
30
Speaking
Wir sind recht neu am Markt aber arbeiten bereits mit großen Unternehmen zusammen
we are quite new to the market but are already working with large companies
British Slang
31
British Slang
dann sind wir fertig
bob's your uncle
Slang
32
Slang
sind wir OK?
are we cool?
Business
33
Business
wir sind bereit ihre Ware zu vermarkten
we are prepared to market your goods
34
Business
wir sind durch eine Vereinbarung verpflichtet
we are bound
35
Business
wir sind gebunden
we are bound by an agreement
Business Correspondence
36
Business Correspondence
Für baldige Antwort sind wir dankbar
an early reply will oblige
37
Business Correspondence
an dem wir beide interessiert sind
to our mutual advantage
Literature
38
Literature
Wir sind noch einmal davongekommen' (Wilder)
The Skin of our Teeth '
39
Literature
Wir sind noch einmal davongekommen' (von Wilder/Werktitel)
The Skin of our Teeth ' (by Wilder/work title)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of wir sind
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire