worst - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

worst

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "worst" in German English Dictionary : 15 result(s)

Anglais Allemand
General
worst schlimmster [adj]
worst schlimmste [adj]
worst schlechtester [adj]
worst schlimmstes [adj]
worst schlechtestes [adj]
worst am ärgsten [adj]
worst am schlechtesten [adj]
worst am schlimmsten [adj]
worst am übelsten [adj]
worst am bösesten [adj]
worst am ungezogensten [adj]
worst schlechteste [adj]
worst am schlimmsten
worst am schlechtesten
Business
worst schlechtester [adj]

Meanings of "worst" with other terms in English German Dictionary : 93 result(s)

Anglais Allemand
General
worst affected am stärksten betroffen [adj]
of the worst kind der schlimmsten Sorte [adj]
at the worst schlimmstenfalls [adv]
at worst im schlimmsten Fall [adv]
at worst schlimmstenfalls [adv]
at worst im schlechtesten Fall [adv]
in the worst case im schlimmsten Fall [adv]
in the worst case schlimmstenfalls [adv]
in the worst case im schlechtesten Fall [adv]
in the worst case im schlechtesten Falle [adv]
worst-case scenario Schlimmstfall [m]
worst case Schlimmstfall [m]
worst case Grenzfall [m]
worst-case scenario Schlimmstfall-Szenario [n]
worst case Schlimmstfall-Szenario [n]
the worst das Schlimmste [n]
call someone the worst names jemanden auf das Übelste beschimpfen [v]
do one's worst sein Schlimmstes tun [v]
expect the worst das Schlimmste erwarten [v]
expect the worst mit dem Schlimmsten rechnen [v]
get the worst of am schlechtesten wegkommen [v]
get the worst of das schlechte Ende erwischen [v]
get the worst of den Kürzeren ziehen [v]
get the worst of zu kurz kommen [v]
imagine the worst das Schlimmste vorstellen [v]
worst-case scenarios Schlimmstfälle [pl]
worst cases Schlimmstfälle [pl]
worst cases Schlimmstfall-Szenarios [pl]
worst-case scenarios Schlimmstfall-Szenarios [pl]
worst fears schlimmste Befürchtungen [pl]
fear the worst das Schlimmste befürchten
worst case Szenario {n} bei ungünstigster Entwicklung
worst case ungünstigster Fall
worst case schlimmster Fall
worst-case scenario Szenario {n} bei ungünstigster Entwicklung
the Fukushima worst-case accident der Super-GAU von Fukushima
the worst enemy der ärgste Feind
the worst word of the year das Unwort des Jahres
the worst fears die schlimmsten Befürchtungen
do your worst! mach
do your worst! was du willst!
my worst enemy mein Erzfeind
the worst das Schlimmste
worst hit am schlimmsten betroffen
at the very worst am allerschlimmsten
Idioms
become one's own worst enemy jemandes schlimmste Feindin werden [v]
become one's own worst enemy jemandes schlimmster Feind werden [v]
(if) worse comes to worst (wenn) alle Stricke reißen
(if) worse comes to worst (wenn) es zum Schlimmsten kommen sollte
(if) worse comes to worst für den Fall der Fälle
(if) worse comes to worst Schlimmstenfalls
(if) worse comes to worst im schlimmsten Fall
(if) worse comes to worst (wenn) es hart auf hart kommt
(if) worse comes to worst (wenn) es zum Äußersten kommen sollte
be far and away the worst mit Abstand der Schlechteste sein
be far and away the worst mit Abstand die Schlechteste sein
be one's own worst enemy sein schlimmster Feind sein
be far and away the worst bei weitem der Schlechteste sein
be far and away the worst bei weitem die Schlechteste sein
be one's own worst enemy sich selbst am meisten im Weg stehen
be one's own worst enemy sich selbst am meisten schaden
be one's own worst enemy sich selbst im Wege stehen
Phrases
at the worst schlimmstenfalls [adv]
at the worst allenfalls [adv]
do your worst! Mach was du willst!
if the worst comes to the worst wenn es hart auf hart kommt
the worst is yet to come Das dicke Ende kommt noch
in the worst-case scenario im schlimmsten Fall
The worst is yet to come. Das Schlimmste kommt noch.
at the worst schlimmstenfalls
at the worst of times zum ungünstigsten Zeitpunkt
at the worst timing zum ungünstigsten Zeitpunkt
if the worst comes to the worst im äußersten Notfall
if the worst comes to the worst wenn es ganz schlimm kommt
if the worst comes to the worst wenn alle Stricke reißen
If worst comes to worst ... Wenn Not am Mann ist ...
in a worst-case accident bei einem Super-GAU
at the worst im schlimmsten Falle
in the worst way sehnlichst
at the worst possible moment zur Unzeit
Proverb
the covetous man is good to none and worst to himself Der Geizige ist keinem gut ihm selbst der Ärgste
Speaking
Do your worst! Mach, was du willst!
Colloquial
be over the worst über den Berg sein [übertragen] [v]
Business
the worst causes of friction die schlimmsten Reibungsursachen
worst causes of friction die schlimmsten Reibungsursachen
fear the worst das Schlimmste befürchten
Technical
worst case ungünstigster Fall [m]
worst-case accident Super-GAU [m]
worst case Extremfall [m]
worst-case design Auslegung für den ungünstigsten Fall
Engineering
worst case consideration Worst-Case-Betrachtung
Laboratory
worst-case scenario schlimmster anzunehmender Fall
Acoustics
worst frequency Schlechtestfrequenz [f]