Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ñeque [m] CO PA | agouti | ||
General | ñeque [m] AMER | energy | ||
General | ñeque [m] AMER | vim | ||
General | ñeque [m] SV | biceps | ||
General | ñeque [m] HN SV NI BO CL | perseverance | ||
General | ñeque [m] MX:Se SV PR BO | punch | ||
General | ñeque [m] NI VE EC PE BO | bravery | ||
General | ñeque [m] HN SV NI BO CL | effort | ||
General | ñeque [m] CR | gutsy man | ||
General | ñeque [m] NI PE BO CL | strength | ||
General | ñeque [m] SV | bumping together of spinning tops | ||
General | ñeque [m] MX:Se SV PR BO | hit | ||
General | ñeque [m] CR | brave man | ||
General | ñeque [m] CR | daring man | ||
General | ñeque [m] NI VE EC PE BO | courage | ||
General | ñeque [m] NI PE BO CL | vigor | ||
General | ñeque [m] CR | courageous man | ||
General | ñeque [m] MX:Se SV PR BO | knock | ||
General | ñeque [m] LA | strength | ||
General | ñeque [m] LA | energy | ||
General | ñeque [m] GT HN SV EC PE BO | valor | ||
General | ñeque [m] GT HN SV EC PE BO | courage | ||
General | ñeque [m] CO | agouti | ||
General | ñeque [m] HN NI | biceps brachii | ||
General | ñeque [m] HN | sock | ||
General | ñeque [m] HN | punch | ||
General | ñeque [f] CR | agouti | ||
General | ñeque [adj] CR EC NI | energetic | ||
General | ñeque [adj] CR EC NI | strong | ||
General | ñeque [adj] CR EC NI | brave | ||
General | ñeque [adj] GT HN SV NI | competent | ||
General | ñeque [adj] GT HN SV NI | capable | ||
General | ñeque [adj] CU derog. | disgraceful | ||
General | ñeque [adj] GT HN SV NI | brave | ||
General | ñeque [adj] NI EC BO | strong | ||
General | ñeque [adj] NI EC BO | vigorous | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ñeque [m] CU | bad luck | ||
Zoology | ||||
Zoology | ñeque [m] CR:S PA CO:N EC | a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw | ||
Zoology | ñeque [m] CR:S PA CO:N EC | a family of large south american rodents, comprising the agoutis and acouchis | ||
Enology | ||||
Enology | ñeque [m] VE EC PE BO US | strength | ||
Mammals | ||||
Mammals | ñeque [m] CR:S PA CO:N EC | agouti |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | mujer de ñeque [n] HN SV NI BO | courageous and hard-working woman |
General | trompo de ñeque [m] HN | losing spinning top that gets hit by the winning one |
Idioms | ||
Idioms | trompo de ñeque [m] HN rur. | push over |
Idioms | trompo de ñeque [m] HN rur. | patsy |
Idioms | de ñeque [adj] NI BO | vigorous |
Idioms | de ñeque [adj] NI BO | strong |
Idioms | de ñeque [adj] NI BO | brave |
Idioms | de ñeque [adj] NI BO | intrepid |
Idioms | de ñeque [adj] HN BO | strong |
Idioms | de ñeque [adj] HN BO | vigorous |
Idioms | meter ñeque [v] EC | put one's heart and soul into |
Colloquial | ||
Colloquial | ron ñeque [m] CO:N | rum moonshine |
Colloquial | ¡ñeque! [interj] PR | no way in hell! |