Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | ashamed | avergonzado [adj] | ||
General | ||||
General | ashamed | ruborizado [adj] | ||
General | ashamed | corrido [adj] | ||
General | ashamed | ababachada [f/adj] DO | ||
General | ashamed | abochornado [adj] | ||
General | ashamed | corrido [adj] | ||
General | ashamed | vergonzoso [adj] | ||
General | ashamed | cortado [adj] | ||
General | ashamed | apenado [adj] US MX CAM CU CO VE PR DO | ||
General | ashamed | escurrido [adj] MX | ||
General | ashamed | ababachado [adj] DO | ||
General | ashamed | asado [adj] PE | ||
General | ashamed | envergonzante [adj] disused | ||
General | ashamed | escurrido [adj] MX | ||
General | ashamed | achucutado [adj] LA | ||
General | ashamed | ruborizada [adj/f] | ||
General | ashamed | apenada [adj/f] US MX CAM CU CO VE PR DO | ||
General | ashamed | apenada [adj/f] | ||
General | ashamed | escurrida [adj/f] MX | ||
General | ashamed | abochornada [adj/f] | ||
General | ashamed | avergonzada [adj/f] | ||
General | ashamed | corrida [adj/f] | ||
General | ashamed | vergonzosa [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ashamed | pegado a la pared [adj] | ||
Colloquial | ashamed | ababachado [adj] DO | ||
Colloquial | ashamed | cortada [adj/f] | ||
Colloquial | ashamed | ababachada [adj/f] DO | ||
Slang | ||||
Slang | ashamed | escrachado [adj] AR | ||
Slang | ashamed | escrachada [adj/f] AR | ||
Botanic | ||||
Botanic | ashamed | empachado [adj] |